《你是凶手》苦柳

26、相互推测 疑神疑鬼

　　上海电影学校——潘梨玉寝室——傍晚
　　潘梨玉坐在书桌旁想心事，心里话：“一郎要拍一部模拟电影，目的是想还原惠子姐和大风死前的状况，美其名曰要达到将凶手对号入座！”
　　这个时候有人敲门，潘梨玉：“谁？”
　　门外传出耀长铭的声音：“梨玉！是长铭来了！”
　　潘梨玉显出极不情愿的神色去把门开了……
　　进来的耀长铭不阴不阳地：“怎么，不欢迎啊？”
　　关上门的潘梨玉尽量表现出什么事也不曾发生的一样：“堂堂上海侦稽队长——哪里就敢啊！”
　　耀长铭一面脱下外衣往床上一扔大咧咧地：“梨玉！去给长铭沏一杯茶！”
　　潘梨玉没有表情地去沏了一杯茶搁在桌子上……
　　耀长铭去桌子前面坐下来问：“梨玉！想好了没有？”
　　潘梨玉故意弄不清楚地：“耀长铭！你指的是哪一件事情啊？”
　　“嘿嘿”耀长铭一笑：“能有哪一件，（拿出来三根金条往桌子上一放）够了吧？！”
　　潘梨玉冷笑一笑：“耀队长！梨玉记得你一直是喜欢的惠子姐呀？”
　　“嘿嘿，”耀长铭一笑：“明知故问！明知故问！”
　　潘梨玉仍然装傻：“明知故问？”
　　耀长铭一笑：“梨玉！实话实说，其实你和你的惠子姐长得也差不了多少！”
　　潘梨玉冷笑：“耀队长！其实呀！你是爱屋及乌了！”
　　“嘿嘿，”耀长铭厚着脸皮：“就算是爱屋及乌了——今天来就算是咱们俩——噢，应该把这件事情说说清楚了！”
　　潘梨玉急了：“耀队长！不不不！怎么也得让梨玉再考虑考虑！”
　　“唉！”叹了口气的耀长铭站了起来，无可奈何地拿了搁在床上的衣裳穿了就走。到了门口，停下开门的手：“对了，梨玉！告诉你一件事，拍摄模拟电影，一郎请你，你可以去，但是一定要记住，不该说的不要说，不该管的不要管，川岛府上的两起命案，是日本人之间的事！”
　　潘梨玉：“晓得了！”
　　耀长铭开开门扫兴地离开了这里……

　　教堂路——一座独院小洋楼——晚上
　　这里是上海市政府参议员侃天印的家。院子里十几棵合欢树开得正旺；千朵万朵的合欢花，挂满了树梢，密密实实，非常好看……

　　客厅里一侧的墙上是一幅最新印刷的《江浙交通图》，坐在沙发上看《字林西报》的侃天印，梳着一头乌黑光滑的大背头，一看便知是个文人。身材颀长的姜珍珍走了进来，似乎才睡了一会儿的神态，去侃天印的身边坐了下来，一面大声：“佣妈！给先生倒杯茶来！”
　　只听到隔屋传来：“太太！茶就来了！”
　　姜珍珍咕哝：“真是的，一点眼色也没有，先生这么晚才回来了，一定身子疲倦了，喝杯酽茶也好清清脑子。”
　　就这功夫，佣妈笑脸相迎地端了上来。托盘里一杯是茶，一杯是咖啡，只见她先给侃天印面前放了一杯茶。
　　佣妈：“先生！用茶！”
　　侃天印礼节性地：“晓得了！”
　　佣妈又把咖啡放在姜珍珍的面前：“太太！咖啡！”
　　姜珍珍：“去吧，这里没你的事了！”
　　“晓得了，太太！”
　　佣妈转身离开了客厅。
　　侃天印：“珍珍！你心里有事？”
　　侃天印放下了报纸，端起了茶杯。
　　姜珍珍：“天印！你看出来了？”
　　侃天印：“你的脾气总是这样，心里有事就发脾气！”
　　姜珍珍发嗲地：“天印！人家今天真的碰到事了。”
　　侃天印认真地：“珍珍！你说出来听听！”
　　姜珍珍没好气地：“还不就是川岛府上的两起案件！”
　　侃天印小心谨慎地：“怎么，又跟你牵扯上了？”
　　姜珍珍点了点头：“是被耀卞茹约到大世界的楚楚红咖啡厅，说田森一郎准备筹拍一部模拟电影，片名是《上海滩上谋杀案》，影片中参加的主要人员都是惠子和大风生前的最要好的朋友；卞茹还告诉珍珍，不要承认自己就是大风临死前和他在一起的那个舞女。”
　　侃天印倒吸一口冷气，自语：“怪不得《字林西报》上又有文章了，看来川岛府上的两起命案，的确会再起风波；可是，耀卞茹这么做又是为了什么（朝珍珍），珍珍！那你就没有问一问耀卞茹，她不说出你来，究竟是什么意思，目的又是什么？”
　　姜珍珍：“天印！依着卞茹的话，意思里好像是说，一来她的父亲和你是好朋友，二来，说这两起案件的本身，是日本人之间的事。”
　　侃天印若有所思地：“噢，原来是这样子。”
　　这时，姜珍珍端咖啡的手竟是抖了起来。观在眼里的侃天印大声：“佣妈，把香烟和烟灰缸拿来！”
　　“晓得了！”传来佣妈声音，一会儿佣妈把《小囡牌》香烟和烟灰缸拿来了。又从烟盒里拿出一根递到姜珍珍手里，一面给她点上了烟……
　　佣妈悄然离去，珍珍连吸几口……
　　姜珍珍开始咳嗽，她还是一个劲地吸烟……
　　侃天印叹了一声嘀咕：“小日本没有一个好东西！”
　　姜珍珍立刻反语：“也不能说日本人都不好，大风就很不错，文质彬彬，客客气气，不愧是日本早稻田大学毕业的高材生！”
　　侃天印不服气：“珍珍！天印就是不明白，这样不雅的事都出来了，只要提到川岛大风，你还是依旧会一千个好一万个好的夸他。”
　　姜珍珍不服气地：“谁一千个好，一万个好地夸大风了；好就是好，不好就是不好！人家大风就是有气质、有风采、有魅力么！”
　　侃天印挖苦地：“是呀！不然的话，怎么能会在夜宿情妇的三更天上，遭了黑枪的袭击，一命呜呼了！”
　　陡地，姜珍珍站了起来：“侃天印，你想骂珍珍，你就骂，请你不要拐弯抹脚地指桑又说槐！”
　　侃天印也硬气地：“珍珍！怎么说错了。川岛府上的两起案件，由美惠子和川岛大风，你说，哪一起不是因为男女偷情才出现的厄运？”
　　姜珍珍胸口一喘一喘地，她指住侃天印：“侃天印！请你不要逮了便宜还卖乖！你说，你是怎么从一个有夫之妇手里夺走的姜珍珍？”
　　“一码归一码！”
　　似乎理屈的侃天印，一下子靠到了沙发上……
　　姜珍珍更是得理不让人地：“侃天印！你不说是吧！姜珍珍替你说：三更夜半的天上，做为市政府要员的你，居然出现在百老汇夜总会，喜欢上姜珍珍这个舞女之后，不是一样做起离间人家夫妻的小动作。”
　　侃天印软软地回嘴：“珍珍！你怎么能这样出尔反尔，是你先提及的，说男人是一个酒鬼，把你辛辛苦苦应酬男人的钱全花光了，后来天印才背着你使了一笔钱，打发掉了你的那个酒鬼男人的呀！”

　　市内一条道上——晚上
　　开着小汽车的川岛蕊江往龙华古镇方向行驶。心里话：“怎么搞的，事情怎么成这样了，凶手没有找着，疑点却又一次牵扯到福田老伯的身上。在陈要大哥的眼里，他就是□□兰翠的佐佐木将军；在田森一郎眼里，还是很小很小的年纪，就认定川岛府上的权力，掌握在福田老伯的手里。”
　　小汽车拐了个弯，川岛蕊江接着想：“莫非，福田老伯还真的就是凶手不成？看来，问题是越来越复杂了！”
　　小汽车又拐了个弯，川岛蕊江继续想：“要么是一郎有意在袒护他的父亲和耀叔？”
　　川岛蕊江的小汽车出现在龙华古镇，想到什么似的她一脚踩在刹车上，汽车也就停了下来，心里话：“噢，原来如此，原来如此！起先怀疑的对象是耀长铭，接下来是亨特·查利斯，经证实亨特·查利斯不可能是凶手之后，田森一郎便又将怀疑对象融入进福田老伯；以此类推，也就可以大胆地想像，田森一郎拍模拟电影并非是为了找到凶手，而是为了想方设法要撇清田森冈夫和耀长铭，替罪羊很有可能就成了福田老伯！为了不让你这个蕊江姐尴尬，这才勉强把田森冈夫和耀长铭也牵扯了进来。”
　　川岛蕊江转念一想：“蕊江！那你方才是怎么鬼附上了身，一下子要那么样地相信一郎？（摇了摇头）想想自己也是理解不了了。”

　　晚上——外滩路——海关大楼的报时钟整整敲了十一下。

　　川岛府上——惠子寝室——夜
　　川岛蕊江在拍电报，上级的指示。画外音：“蕊江女士！鉴于您的申诉，以及提到您对您的双亲案子的看法，组织上非常同情您的困境，但是，迫于当前的形势，关于您双亲的案件还得您自己去着手解决；考虑到您一个人势单力薄，组织上又无法派专人来协助您，便采纳了您上次的意见，批准陈要加入中国的□□组织，也就是上海的青红两帮，来达到扩充自己的实力。如果同意，其它的一切均由组织安排……”

　　川岛府上——林荫道上——晨
　　陈要在扫路径，心里话：“蕊江姑娘又是逢什么事了？昨天那么晚回来了不说，还是一脸的不悦色。记得她可是说了，她是要去见田森一郎的呀，去的时候好像心里就不太高兴。难道还是因为寅次福田越权了川岛府上的权力的事？”

　　双亲灵堂，川岛蕊江跪在由美惠子和川岛大风的画像前：“双亲！女儿又犯难了。这一次恐怕更糟糕了。女儿想了一夜还是想不通，怎么，怎么找凶手的事，最后竟是怀疑到咱们家的福田管家身上了？噢，首先是来府上的雇工陈要，他说曾见过福田老伯，是在苏州的乌镇，人称佐佐木将军；长头发，戴眼镜，腰里还胯一把日本军刀。后来，一郎又说了一件事，还挺记忆深刻，竟然会产生出来一种深深的信念，认为川岛府上的生意权力，完全是福田老伯说了才算；而且，从一郎吞吞吐吐的话里，还有一种微妙的感觉，似乎是说到母亲您和福田老伯，好像还有那么一种男女的关系似的。”
　　由美惠子和川岛大风的画像一脸的灿烂……
　　抬起头来的川岛蕊江，泪流满面的她：“双亲！请帮助你们的女儿，女儿到底该相信谁的话？老实说，女儿本来对拉黄包车的陈要大哥，是深信不疑的，可是有了田森一郎的一席话之后，女儿对他不知怎么也起了疑心。原因很简单，陈要大哥才说了那个佐佐木将军，很像福田老伯，田森一郎接着就说了川岛府上的权力在了福田老伯手里，难道就这么巧合？”
　　由美惠子和川岛大风的画像一脸的灿烂……
　　川岛蕊江接想：“双亲！你们听到女儿送来的心事了吗？如果听到了，就帮助女儿分析分析！为什么发生的事情都那么的巧——亨特·查利斯的吉普车才破了轮胎，拉黄包车的陈要就赶到了面前；耀长名才将解开了女儿的衣裳，鸳鸯浴室的灯也熄了，玻璃门窗都被枪弹击碎了？现在，陈要大哥才说了福田老伯可能是那个十恶不赦的日本军官，还是方才的话，田森一郎居然也凑起了热闹？怎么，怎么都这么巧合了啊？”

　　府上的大门口，送外卖的来了，寅次福田去接了饭提……

　　府上的餐厅里，陈要和蕊江对坐着一言不发，进来的寅次福田从饭提里往外端早餐，自言自语：“小笼包子，豆沙包子，什锦咸菜，桂花糖粥……”
　　寅次福田一副和蔼可亲的样子，笑容可掬地：“蕊江姑娘！陈要兄弟！你两个慢慢吃，心情要好一点，不要总想着找凶手；有道是：踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。只要心诚，慢工还出细活。不是有这么一句话，纸是包不住火的；作恶的人，依老伯的想法，迟早迟晚是会露出破绽的。”
　　寅次福田一面说，一面将饭提的盖子盖到饭提上，就转身要离开了，川岛蕊江深情地：“福田老伯！一起吃吧！”
　　寅次福田慢慢转过身来，诚心诚意地：“不啦！蕊江姑娘！老伯的饭菜，已经留在号房了。”
　　于是寅次福田离开了餐厅。
　　川岛蕊江的心里话：“这样的老伯难道真会是了坏人？”
　　眼中里不觉得就有了些许泪的川岛蕊江，心里想事的时候是注视着陈要的，觉察的陈要赶紧低下了头，咀嚼着笼包的他，心里话：“蕊江姑娘今天是怎么了，针对寅次福田的语气和神色，分明是话中有话。她的眼神也很异常，似乎包含着责怪你的意思。”
　　想到这里，陈要下意识看了川岛蕊江一眼，不想恰恰四目相接，赶紧垂下眼帘的陈要，心里话：“噢，也许她自从苏州乌镇回来，就一直对你产生着不满，不满的因素一定是针对着你眷恋着少东家兰翠。”
　　川岛蕊江的心里话：“蕊江！也许你的推测是对的，从昨天知道了你要去见田森一郎，陈要就一直心事重重。”
　　陈要的心里话：“怪不得从苏州乌镇回来的她要问你一路上见到了什么没有，看来她是在虚张声势，也许心里觉得你不该再返回上海来了。”
　　川岛蕊江心里话：“要不就借入帮会的事再探一探陈要大哥，看看他心里究竟是怎么想的？”
　　陈要的心里话：“不死不活的，这样算啥？要想撵你走，迟早会找到理由的，干脆一些，就问出话来吧！”
　　只见陈要：“蕊江姑娘！陈要……”
　　只见蕊江：“陈要大哥！蕊江……”
　　异口同声，双方又尴尬了一会儿……
　　陈要：“蕊江姑娘！那你先说吧！”
　　川岛蕊江：“陈要大哥！蕊江想现在仅凭咱们俩还是势单力薄，要不你就加入青红帮吧！加入青红帮之后，也许就会得到一些实力，这样帮助蕊江寻找凶手效果会更好一些。”
　　陈要一下子窜出火来：“川岛蕊江！陈要总算明白了，你的心里关心的，也就是那个凶手；为了找到凶手，你可以加入日本的特工组织，这样还不算数，像青红帮这样的坏人组织，为了达到自己目的的你，让陈要去加入，你也能说得出口来。”

　　号房里，寅次福田在慢嚼细咽地吃着早餐……

　　餐厅里，川岛蕊江像个木偶一样独自坐着，鼻子的两翼流淌着泪，心里话：“陈要大哥是怎么了？一下子就有了这么大的气火？照理他也不像是一个胆小鬼，怎么才提出加入青红帮，就连往日的情谊也不顾了？”
　　川岛蕊江抹了一把泪，心里话：“不对，陈要大哥一定有了什么想法，从昨天晚上回来到今天早上，他的表情就不太对劲，莫非他是在怪你对福田老伯的态度，他都已经怀疑福田老伯很可能是佐佐木将军了，你还对他那么的尊敬，你还对他那么的客气？如果不是这样，又会是什么想法缠绕了陈要大哥的心？”
　　（回忆片断）
　　府上的林荫道上，天空是皎洁的月亮，川岛蕊江和陈要在散步，蕊江问：“陈要大哥！蕊江始终也想不明白，咱俩根本不相识的那晚，你拉了几个时辰的黄包车，天上又下着大雨，蕊江忘了付车银，你就能不张开口来讨要；理论上讲，半夜的天了，返程肯定是接不上顺道的客人了，你怎么就能偃旗息鼓似的，之后权当不曾发生了这样的事？”
　　陈要不好意思地伸一只手摸着后脑勺：“蕊江姑娘！陈要好像记得已经和你说起过了！”
　　川岛蕊江撒娇地：“不嘛！陈要大哥！人家还想听你重新解释，因为蕊江实在想不出一个理由来。如果说你是看上蕊江漂亮了，喜欢上蕊江了，钟情上蕊江了，当天晚上没有开口，也应该等到第二天，或者是采用其它的方法，总之，借讨要车银的机会，还能见蕊江一面。也许在见到蕊江的芳容同时，也许还能乘隙表白一次你的心里话。大胆一些的话，你可以说，蕊江姑娘！陈要喜欢你了！”
　　川岛蕊江光顾自己说得一脸欢颜，陈要则是一副垂下眼帘不敢看人的神色。川岛蕊江就顺势牵了他的一只手：“陈要大哥！你怎么了，是害羞了？”
　　陈要的脸上瞬间就红成了关公的脸……
　　川岛蕊江就笑弯了腰，清脆的咯咯笑声在宁静的夜空飘散。停住脚步，又握住了陈要的另一只手，故意弄情地：“陈要大哥！请看住蕊江的面庞，说吧！你当时究竟是怎么想的？”
　　陈要支支吾吾地：“蕊江姑娘！真的，陈要真的是不想要车银了。想来想去不想要的缘由，也许就是你打了好几次的喷嚏。陈要想一定是车上的斗蓬坏了，漏进了雨水，才让你着了凉。所以你生气了，坐车也就不想给车银了。陈要这样想了，也就心理平衡了。”
　　川岛蕊江的眼睛湿漉漉了，娇语：“陈要大哥！真的就这么简单？”
　　陈要：“蕊江姑娘！真的就这么简单！”
　　川岛蕊江：“陈要大哥！蕊江可以不可以再问你一个问题，是关于咱俩相识后的一件事？”
　　陈要腼腆地：“可以，只要你想问，问啥都可以。”
　　川岛蕊江：“陈要大哥！你关在侦缉队的水牢里，几天几夜了啊，你都在想啥了？”
　　陈要憨厚一笑低下头：“想你了！”
　　川岛蕊江双颊绯红：“想蕊江什么了？”
　　陈要又抬起头来：“其实，真的，就想你了，几天几夜才挺了下来。不过，当时想的是啥，真的忘记了。”
　　川岛蕊江莺声燕语：“陈要大哥！想了蕊江几天几夜，不管怎么说，现在想想总还能记住几句的吧！就和蕊江从水牢里背了你出来，回来后给你洗了澡的情景，蕊江虽然记住的不多，但肯定是记住了你的主要地方。你说不是吗？！”
　　陈要就控制不住了，反过来握紧川岛蕊江的手：“蕊江姑娘！几天几夜里，陈要就想你的模样了，想到今生今世能逢到和认识你这样的姑娘，陈要就是死在了水牢里，也知足了。”
　　川岛蕊江故意延续话题：“陈要大哥！就这些了吗？”
　　陈要：“噢，其实，也不仅仅因为是你的美貌，主要是你的心太好，善良得和受苦人一样，富贵人家出了这么样一个姑娘，陈要可算是开了眼！”
　　“咯咯咯咯咯咯”
　　“咯咯咯咯咯咯”
　　“咯咯咯咯咯咯”
　　川岛蕊江笑得就流出了泪……
　　（回忆结束）
　　还原回来的川岛蕊江已经泪流满面，心里话：“要不，陈要大哥一定是听到什么了，要不就是看到了什么；不然的话，应该不会像现在这样。（她站了起来）不行，一定得去问问清楚他！”
　　陡地，川岛蕊江不动了，沮丧地又坐了下来，心里话：“莫非陈要大哥是在怀疑你川岛蕊江，在妒嫉他对兰翠寡妇的做法。由于回来之后的你，这两天忙来忙去，他就更多心了？接下来你现在又猛不丁要求他加入□□的青红帮，本来多心的陈要大哥就心更多了。”
　　川岛蕊江的脸上出现一种对自己恨铁不成钢的样子，心里话：“要不，蕊江你还是应该下定决心，应该下定决心……”
　　川岛蕊江想到这里眼泪流下来的眼泪就更加多了……

　　大风寝室，进来的陈要开始收拾行李，心里话：“日本人原来就没一个好东西，什么桃花运，摆明是美人计！一会儿特工组织，一会儿青红两帮，眼不见为净，大不了再去拉黄包车了。”
　　陈要很利落地就收拾好了，一只手挠着后脑勺又想到了什么似的，伸手去枕头底下拿出□□，卸了弹匣看了看，完好无损，装好后又塞在枕头底下。想想又不对，再次拿了出来，放在床的中央……
　　其实，陈要连自己也不知道为什么要这样，两只眼睛瞅了好一会儿床上的□□……
　　接下来陈要又想到什么似的去把枕头拿在手里，笨手笨脚取出里面的枕蕊，从里面找出一包绢帕包着的东西，然后和□□搁在了一起……
　　陈要把枕头放好后又疑惑起来，不放心的他把绢帕解了开来，一堆黄灿灿的金条就展现在了眼前……
　　陈要的眼睛就睁得大大的自语：“原来真的是给你准备下了！”
　　于是，陈要开始认认真真地数：“一根、二根、三根……一共十根。”
　　陈要的双眼湿润了，眼前出现了回忆。

　　苏州乌镇——兰翠庭院——白天
　　一间偏屋里的陈要在打铺盖卷，兰翠猛地一推门走了进来，热天的她穿了一身内衣，一种撩人的感觉……
　　兰翠情切切地地：“陈要兄弟！你真就要走呀？！”
　　陈要惊出了一身汗，停下手里的活计，也不敢正视兰翠，木讷地：“少东家！陈要想，就再去别的地方做活计吧！”
　　兰翠逼近：“陈要兄弟！兰翠问你，兰翠让你多做活了？”
　　陈要笨嘴拙舌：“少东家！没有！”
　　兰翠：“陈要兄弟！兰翠问你，兰翠没给你吃饱饭了？”
　　陈要笨嘴拙舌：“少东家！没有！”
　　兰翠：“陈要兄弟！兰翠问你，兰翠说下的工银不如别人多了？”
　　陈要笨嘴拙舌：“少东家！你说下的工银还比别人多一倍哩！”
　　兰翠不解地放缓了语气：“陈要兄弟！兰翠所做的一切，既然都合了你的心，那你是为了什么，竟要走人？”
　　陈要转过身来，憋红了脸：“少东家！你欺负人！”
　　兰翠一怔，即刻放声大笑，笑得眼中都有了泪花，自语：“好我的陈要大兄弟！你怎么会起这样的心？（于是情切切）那你说说，兰翠怎么欺负你了？！”
　　陈要：“你说天气热了，要洗澡，陈要担了两担水，烧好了一锅热水，兑好了洗澡水之后，你竟又让陈要给你解衣服扣子，这不是欺负陈要，那还是啥？”
　　兰翠收敛笑容：“陈要兄弟！你现在要走，真的全是为了这事？”
　　陈要诚实地点了点头……
　　兰翠试探性地：“那么你这几个月的工银就不要了？”
　　陈要赌气地：“反正也要不上了！”
　　兰翠纳闷地：“陈要兄弟！你说啥，反正也要不上工银了？兰翠不是曾说过的，在这里做活，要比在别人家做活多一倍工银的吗？”
　　陈要脱口：“说是说了，可现在清楚那是一个幌子！”
　　兰翠似乎明白了陈要的心，双颊又起了红晕，更逼近一些：“陈要兄弟！你说说兰翠是使了什么幌子？！”
　　“说就说！”陈要看了兰翠一眼后：“你仗着自己漂亮，就想使美人计？表面上说给陈要双份工银，实质上是笊篱捞米，看得见，捞不起。”
　　兰翠受了表扬似的，把热乎乎的身体更加凑前一些：“陈要兄弟！能不能再说得清楚一些！兰翠是一个浑浊的女人，不是很精明的，不把话儿说清楚，兰翠就不放你走！”
　　陈要急了似的：“你让陈要给你洗澡，你让陈要给你洗澡之后，然后你就可以——到头来一年的工银不就打了水漂了！”
　　“咯咯咯咯咯咯”
　　“咯咯咯咯咯咯”
　　“咯咯咯咯咯咯”
　　听到这里的兰翠差一点笑岔了气，挂着笑出来的泪说：“陈要大兄弟！原来是这样！好好好！说吧！兰翠当时是怎么跟你订的一年工银。”
　　陈要理直气壮地：“别人家，包吃包住，一年三块银洋。你哩，因为说好还要给兰翠你打扫寝室，就一年再多给三块银洋，就是这样了！”
　　兰翠二话没说，走了出去……
　　陈要丈二和尚不摸头脑地，继续整理行囊……
　　一会儿兰翠走了进来，把一个兜袋往陈要背起的行囊里一塞，很平静地：“陈要兄弟！你走吧！不过，你走后，请不要说出兰翠不贞洁的行为，好吗？”
　　犹犹豫豫的陈要不放心地搁下了行囊，去摸出兰翠塞进去的兜袋，倒了出来一数，一、二、三、四、五、六，整整六块银洋。
　　陈要转过身来，眼睛湿漉漉了，兰翠却不见了……
　　（回忆结束）
　　陡地，陈要恍然大悟地：“噢！蕊江姑娘和少东家兰翠的行为不是一模一样？自从知道你打死过一个日本兵，蕊江姑娘不但教你学会打枪，还把她母亲的防身手枪让你时时刻刻带在身上？！”
　　陈要的脸上出现一种非常难以形容的表情，觉得自己不应该有那样的心里来想像川岛蕊江……