咳咳,作者有话要说。
■今天有朋友问我:姗姗射中玄夜的弩弓是哪来的?她手里拿的不是弹弓吗?(见 二十一章 揽月山的传说 上)
答曰:请使出吃奶的力气回忆。
还记得被小祝暗算的黑衣人吗?非玄夜哦~~虽然只是一个酱油,万万不能忽视!当时他中了小祝的毒粉,浑身酸麻趴在洞口附近,掏出弩弓想要干掉小祝。注意,弩弓!
然后玄夜出现,将他的弩弓踢飞,而且是向后踢飞。于是就那么巧的,被姗姗捡到了。
【由于我本人逻辑跳跃比较快,明显是手跟不上脑子。很多细节并没写出来,但是我想认真读下来的亲应该会发现或联想到。如果联想不到,,请问我。如果不是bug,我会解答~~】
■于是又有个朋友问我:之前小祝写的那些诗都是什么意思啊?
答曰:这要从最简单的说起~
先说给姗姗写的那首吧。
亭间花一朵,凭栏悠然坐。
烂漫春光浅,馥馥胭脂涩。
【亭中的女子像朵小花一样,悠然的靠着栏杆坐着。身上的光芒将春天的景致搁浅了,身上的香气连胭脂也羞涩了。(或者理解为:她将春日的灿烂搁浅了,令馥郁的胭脂羞涩了。)】
小祝的唱词。话说这个唱词不能太较真。
孤弦颤了灯影乱,一曲末了柔肠断。
言笑只凭觥错欢,侬情醉意曲终散。
风欲静兮昔不返,暮春来时不知暖。
琴弦绊。凝眸叹。花钿谁人贴,云髻谁人绾。
【一根琴弦颤了灯影也跟着乱了,一首曲子弹完,听客的肠子都断了(非血腥)。
把酒言笑只因觥筹交错之时假装欢乐(其实就是:我笑我笑我使劲的笑,我是在强颜欢笑),我对那些人的情意我说的醉话都是装的,曲子唱完人走光了,一切都随之散去了。
风想要停下来的时候旧日的时光已不复返,暮春来临我的心却冰冷感觉不到温暖。
剩下一句是小怨妇般的哀叹,感伤。】
我心君可知,几朝梦靥难回转。
胭脂醉了,却道醉易缓。
怕相思复碾,谁言旧调尤娓婉!
【我的心思你知道吗,我几次做梦都梦见你了,可每次都回不到过去。
我喝醉了,却是那样的容易醒。
害怕这样反复的思念你,就像有东西在反复碾着我的心。是谁说的旧曲更加悦耳动听来着?!】
若把琴弦断,断绝今生醉醒他复还?
杯停酒不沾,自此生死不相盼。
【若我把琴弦断了(言下之意就是我要是从良了),就能与今生的命运断绝就能从醉梦中醒来你就会回到我身边吗?
算了吧我不想跟你喝酒了,算了吧,从此各走各的路。】
小祝的藏名诗。这个,也不可较真。
门前筑酒家,独醉杏花茶。
怕饮郯江水,怕赏春桃花。
【小祝爱酒,在自己家门前开了一个酒楼(后面会写到)。但是他只爱杏花醉,饮酒如茶,喝它跟喝茶水一样(指数量)。所以,杏花茶。
怕喝郯江的水(后面会写到,暂时不解释)。怕赏春桃花:这个应该都明白,是的,花粉过敏!】
【其实捏,这是一首藏名诗。筑酒家的“筑”即是“祝”。郯江水寓意“流水”,即“流”字。春桃花,顾名思义,春天开的桃花,自然是一年开一次了!是的,“年”。】
好啦,别鄙视我。