《GRE词汇计划》快乐收藏家

2、第 2 章 乱序230

　　2023.06.29
　　*
　　01 【trespass】
　　V.入侵
　　a)And forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.
　　宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人的罪过。
　　b)Who dares trespass into my candy factory?
　　谁胆敢闯入我的糖果厂？

　　02【flatter】
　　V.阿谀，使高兴，自以为是 Adj.更平的
　　a)Don’t flatter yourself.
　　不要自作多情。
　　b)Really? You flatter me.
　　真的吗？你在恭维我吧。

　　03【steadfast】
　　Adj.坚定的
　　a)But a hundred years to a steadfast heart are about a day.
　　但是对于一颗坚定的心来说，百年如同一日。
　　b)Have you been steadfast in your prayers?
　　你有虔诚祈祷吗？

　　04【purity】
　　N.纯洁，纯度
　　a)True purity seems tarnished.
　　大白若辱。
　　b)And white roses are for purity and hope.
　　而白玫瑰代表纯洁和希望。

　　05【flaw】
　　N.瑕疵
　　a)Maybe there’s a flaw in your programming.
　　也许你的代码中有缺陷。
　　b)So the flew through a flaw in the flue.
　　所以他们在烟囱从一个裂缝飞走了。

　　06【conform】
　　Vi.相一致
　　a)Sometimes we think that if we conform to society, people will accept us.
　　有时我们觉得只要我们顺应这个社会，人们就会接纳我们。
　　b)But as we get older, we tend to conform and give in to all normality.
　　但随着不断长大，我们渐渐对各种事物习以为然。

　　07【misanthropic】
　　Adj.厌恶人类的，不愿与人来往的
　　a)He was paranoid, self-obsessed and misanthropic.
　　他偏执自恋又自闭厌世。
　　b)And so a misanthropic fantasy is conjured: what would a world without men be like?
　　另外，我还祈求一个愤世嫉俗的幻想，就是如果世界没了男人会变成什么样呢？

　　08【detach】
　　V.派遣
　　a)I tried to detach myself from the reality of these terrible events.
　　我尽力使自己从这些可怕事件的现实中摆脱出来。
　　b)It is a pressure hard to detach from.
　　这是一种难以摆脱的压力。

　　09【fender】
　　N.火炉围栏
　　a)I got a ding in my rear fender.
　　我汽车后面的挡泥板瘪了一处。
　　b)Remove the fender lower screws.
　　拆下挡泥板下螺丝。

　　10【sophisticated】
　　Adj.精密的，复杂的，世故的
　　a)We use sophisticated imaging technology.
　　我们使用先进的图像技术。
　　b)Mark is a smart and sophisticated young man.
　　马克是一个聪明老成的年轻人。

　　11【gargantuan】
　　Adj.庞大的
　　a)You get to eat gargantuan amounts of food after marathons.
　　你在马拉松后吃了大量的食物。
　　b)The scale of the Wall Street crackup could scarcely be more gargantuan.
　　华尔街崩溃的状况不能更糟了。

　　12【sanctimonious】
　　Adj.伪装虔诚的，道貌岸然的
　　a)He writes smug, sanctimonious rubbish.
　　他写的是自鸣得意、道貌岸然的垃圾。
　　b)I see your sanctimonious smirk.
　　我看穿你虚伪的微笑了。

　　13【faction】
　　N.派别，小集团
　　a)A splinter faction emerged among our people.
　　我们之中出现了一个分裂的派别。
　　b)The faction sent an assassin after me.
　　反.dong派别派了刺客来鲨我。

　　14【aspersion】
　　N.诽谤，中伤，洒水
　　a)Should you hear my name blackened and maligned, will you credit the aspersion?
　　要是你听见我的名誉受到诽谤，你会相信那些谗言吗？
　　b)Suddenly, who is knowing in aspersion, be spilled on my foot completely.
　　忽然，不知是谁在洒水，全泼在我脚上。

　　15【eminent】
　　Adj.显赫的
　　a)It gives birth to many eminent scholars.
　　它孕育了许多杰出的学者。
　　b)Dickens was pre-eminent among English writers of his day.
　　狄更斯在其同时期英国作家中最出色。

　　16【mite】
　　N.极小量，小虫
　　a)Isn’t that a mite dangerous?
　　这有点危险吧？
　　b)Jupiter would be the size of a dust mite on that page, and Pluto a bacterium.
　　木星的大小相当于一只尘螨，而冥王星就像一个细菌。

　　17【respite】
　　N.缓解
　　a)There was no respite from the suffocating heat.
　　闷热的天气根本没有缓解。
　　b)The brief respite allows the tension to build even higher to a later, true climax.
　　这种短暂的停顿反而推动了随后真正的故事顶峰。

　　18【ingenuity】
　　N.机灵，心灵手巧，创造力
　　a)Human ingenuity struggles on.
　　人类的创造力还在继续。
　　b)But it is the ingenuity of the city’s captains of industry.
　　不过多亏了城市中足智多谋的大企业首脑。

　　19【reel】
　　N/V.卷盘，蹒跚，眩晕
　　a)Reel it in!
　　收线/收起来（鱼线等）/拉过来
　　b)Don’t get yourself so far out there that I can’t reel you back.
　　别陷得太深了，免得我也爱莫能助。

　　20【mime】
　　N/V.（表演）哑剧，模拟
　　a)Mime! She’s a mime.This mime can not speak. You can’t speak if you’re a mime.
　　哑巴！她是个哑巴。哑巴不能说话。哑巴是不能讲话。（出自《疯狂动物城》）
　　b)She performed a brief mime.
　　她表演了一小段哑剧。

　　****
　　****
　　****
　　01【read extensively/ widely】
　　广泛地阅读
　　[例句]
　　Some people argue that examinations do not motivate students students to read extensively.
　　一些人认为考试并没有激励学生广泛阅读。

　　02【induce cramming】
　　导致考前突击
　　[例句]
　　It concerns some parents that these examinations may induce cramming.
　　一些家长担心这些考试会导致学生们在考前突击。

　　03【standard of upright conduct.】
　　行为准则
　　[例句]
　　At school students should be taught to respect for the rights of others and standard of upright conduct.
　　学生在学校应该养成尊重他人权.利、遵守良好行为规范的好习惯。

　　04【students’ autonomy】
　　学生的自我管理
　　[例句]
　　Students’ autonomy should be encouraged when there are not enough teachers to go around.
　　当师资短缺时，校方应提倡学生的自我管理。

　　05【fall short of sb.’s expectation】
　　未能达到某人期望。
　　[例句]
　　Jamie kept falling short of my expectation.
　　吉米总是让我失望。

　　06【cover a lot of ground】
　　（在课程或科目中）覆盖广泛领域
　　[例句]
　　We’ve covered a lot of ground in this class in the past couple of months.
　　我们在过去的几个月广泛学习了这门课的各种知识。

　　07【be well-rounded/ manifold】
　　爱好/经历广泛，多才多艺，全面
　　[例句]
　　She’s a well-rounded person who not only works hard but also has a varied social life.
　　她是个多才多艺的人，不仅在工作中认真努力，在业余生活中也有广泛的爱好和经历。

　　08【comprehensive coverage of sth.】
　　广泛涉猎某方面知识
　　[例句]
　　The impression is that the logical nature of the textbooks and their comprehensive coverage of different types of examples renders work sheets unnecessary.
　　给人的印象是教材的逻辑性和所举实例的广泛性让课堂练习簿变得不再必要。

　　09【repress individuality】
　　压制个性
　　[例句]
　　School uniforms may repress individuality and deny students the freedom of choice.
　　统一校服可能会压制学生个性的表现并剥夺了他们自由选择的权利。

　　10【anti-social behaviour】
　　反社会/有负面影响的行为
　　[例句]
　　Even though the great majority of students are well-behaved, there is a small minority that engage in anti-social behaviour.
　　尽管绝大部分的学生表现良好，但也有一部分人表现出了反社会的行为。