《中唐流浪记》倚石流

7、误逢生 从车队

　　从车队的残余里，我检出了超出预料的补给，青马的马鞍两侧挂上了一溜水袋，还有几捆干如石头的炊饼。更重要的是，我搜出来一张地图，在队伍领头的位置翻出来的。
　　按地图所示，距离最近的城镇名叫“焉耆”。这名字写起来怪，念着也拗口，倒很像个西域名字。凭现有的补给，我走个十天半月不成问题，到焉耆还有富余。
　　终于，我看到生存的希望。
　　我催着青马快跑，离开干沟，不敢回头，不忍回头。刚才的搜检，我看到很多同伴的尸体，在干燥的风沙中还得以保持原状。
　　那张地图，是从军中向导的身体之下发现的。我记得他，一直当先领路，是个爽朗人，他的吆喝令队尾的人也能听得清清楚楚。是他的尸体紧紧压着掉在地上的地图，避免它被峡谷的劲风卷走，救了我一命。他的脸像石雕一样僵硬，张着嘴，好像有话没来得及说。

　　我骑着青马，再次于戈壁中独行。
　　这一次，我彻底不抱遇见同伴的希望，于茫茫戈壁中独行。天空渐渐起云，整个天地连成一片灰，周遭的景物显出原有的砂石本色，卸掉了晴天时的妆容。夜里，更是伸手不见五指。
　　青马一蹄一印地行走在无际的荒地中，不会再有传奇。或许我们能走到，或许我们明天便死。
　　怀着这种心情，入睡倒变得很轻松。任风卷着沙子吹吧，这里的月亮沉静，星星不发一语，忠实地为我指路。

　　补给，尤其是水，消耗之快超乎想象。周遭无一丝水汽，我一张嘴，舌头就要干涸似的。有时摸到脸皮，触感不像自己的一部分，而是绷紧了的鼓面。青马瘦了许多，它比不得骆驼，却默默地一步步前进，只有岩石缝里的一蓬蓬枯草作为养料。至于水，我们偶尔能找到未干涸的小小泥坑，它便靠这些浑浊的小池子解渴。
　　水袋一个个空了，我的眼睛都发干，只在受不了的时候谨慎地抿一口水。谁也不能告诉我们还剩多少路，是否走对了方向。有时我渴得发昏，便茫然地想，或许我们早走岔了，已经深入荒漠的腹地，死局已定！
　　焉耆、焉耆！我在心里刻下这二字，近乎狂热地肖想着它的风貌，仿佛疯子的呓语。

　　又挨过三日，我们已走不快，哪怕作为负重的十几袋水已经去得精光。我像一枝枯草般长在马鞍上，连绝望都失去了。
　　我还有食物。可是，那干柴一般的饼，会卡在我石头一样的喉咙里，将我枯苔藓一样的皮肉刮掉一层。
　　地平线崎岖起来。
　　又是山？
　　太矮。而且，是集中的一小片。
　　难道是——
　　很缓慢地，我将双眼睁到最大。风沙灼着它，灼着我的嘴唇，我的手背要开裂。
　　那些“土丘”错落有致，鳞次栉比，上面还有一排排凹陷。
　　是窗户。
　　西边的人，总将窗户开得很小。我们向导说过这个。
　　我挺直了背脊，握缰绳的手微微发抖。

　　一步，一步。
　　黄土做的房子就在我的眼前，不出五步的距离。黑洞洞的窗，里头还有人，好像看见了我。街上也有人，像短棒一样慢慢地动。没看见城门，没有题着名字的牌匾。
　　但，这千真万确是一座城，不是海市蜃楼。
　　我如释重负，同时身体一轻，失去了意识。

　　不知过了多久，我缓缓睁开眼。顷刻，有冰凉的东西迷进眼睛来，我猛眨了两下。整张脸发凉，往下流淌着什么。
　　是水！我的脸是湿的，泼了水。
　　我是坐着的，后背贴着墙，头依旧很昏，只得竭尽全力分辨目前的状况。我在室内，大概是黄土房子的内部，还有不少陈设，对面墙上花花绿绿的，大概是装饰物。最显眼的还是围着我的人，不下七八个。他们都穿着纱衣服。
　　大概是发现我睁了眼睛，他们立刻看过来，神情格外凝重。我模糊地辨认出，他们的眼睛全是浅色的。
　　是他们叫醒我的么？
　　离我最近的其中一个人突然发话了，震得人耳朵发颤。其实，这人的声音也许并不大，只是现在我刚吊着一口气活下来，身体的每一寸都如薄纸般脆弱。
　　他讲的是别的语言，我听不懂。奇怪，这语言虽完全陌生，却给人一种印象，并不是第一次听。
　　这到底是怎么一回事？
　　我依旧头昏脑胀，可是那种刻骨铭心的干渴却荡然无存，嘴里已经能够滋润地生津。
　　转转脑袋，我又看到身旁的地上摆着一碗水，一盘黄澄澄的饼子。
　　是他们救了我，将我抬到这小城里来，还给我灌了水喝。
　　那么，我的青马呢？他们也将它带回来，给了粮食和干净的水么？

　　方才冲我问话的那人突然别过头去，转向身边的同伴，用他们的语言低声商量着什么。然后，其中为首的那个起身了，缓缓走过来，微微蹲下身体，仔细地打量着我，皱眉道：
　　“你，是大唐的王爷。”

　　我几乎觉得他说错了，根本不会汉语，瞎讲。可是，“王爷”这个词可不是轻易能混说出来的，虽然他口音很重，近乎在蹦字，可我听得千真万确。
　　没等我转过弯来，他缓缓地举起一只手，摊开掌心。
　　我的玉坠！
　　我意识到，他们搜了我的全身。哦，那边不就是么？一小堆物件，摆在我的不远处，其中有那块白银雕马，泛着微微的亮光。那些东西，他们倒全不在意似的，只拣玉坠来问我。
　　玉坠，是建宁王的战利品。他们怎么认得——
　　一些疯狂的想法，关于巧合的猜测，电光石火般地贯穿我的头脑。
　　我几乎合不上嘴。
　　为首的焉耆人见我的反应，又说：“你不记得你从前杀掉的人了。”
　　我在心里感叹，建宁王啊，你杀的那人是什么来头？难道，真是这个西域邦国“焉耆”的一员大将么？连马辔头上的玉坠，叫他的同伴们看了都能认出来。可是，就凭这一点微弱的阴差阳错，他们便误认我么？
　　为首的将玉坠拢在拳头里，慢慢在我眼前踱着步，用那异域腔调继续说：“王爷，我们这里都知道你的。你杀了我们的将军，你还记得这个东西，是从他的马身上拿走的吗？我们都听说了，杀了将军的大唐王爷，当时骑着一匹色泽奇绝的青骢马。它一定是个好马，因为你现在还在骑它。”
　　青骢马！我的青马！
　　我完全明白了。两个致命的巧合，一个物件一匹马，叫千里之外的西域人将我这管马的和建宁王爷放在一起。连我自己，都要感叹这天的安排，简直胜过最离奇的戏剧。
　　只有一点，这些焉耆人似乎并不知道建宁王已经死了。
　　我转念一想，看起来，他们并不打算让我死。这多半因为他们误认为我是王爷，否则事情会怎样？也许，城外连人带马丧两条命，他们也不会管。
　　接下来，他们要把我怎么样呢？
　　逼问？折磨？监禁？
　　总不能是叫人列队送我们回大唐吧。
　　我暗自苦笑。广平王说西域之行“凶险”，还是言轻了。大唐与西域，不知有多少年的你进我退、明争暗斗了，所有的账积累到现在，随便一笔掉落到谁的身上，谁都没有力量给自己的命做主！

　　罢了，反正我已没有什么可失去。可怜我的青马，要随着我赌命。
　　现在别无选择，唯有将计就计。我昂起头，告诉他们我是建宁王。

　　他们哄笑起来，有的将杯子往桌上狠狠一扣，用嘲讽的语气打趣。为首的拿着玉坠，冷笑道：“你只一个人。叫你们皇帝给赶出来了么？”语毕，他后面那些人笑得更疯。

　　我心里竭力组织着说辞，定了定神，说：“我出使葱岭以西的大食国。途经此地附近，生了变故，与护卫军失散。都护处想必已经知晓，已经派人来寻了。”

　　他们不笑了。有的窃窃私语，有的一脸怀疑。为首的沉吟半晌，问道：“你要去大食，干什么事情？”

　　我留了个心眼。不论如何，西域对大唐多少有戒备之心；他们目前对我的态度也佐证了这点。可是，大唐现在危难已甚，他们知道几分？若我将事情和盘托出，他们再细问起来，我命运未卜事小，若对大唐造成不利，便又添一件无法预知的祸患，给现在的危难雪上加霜，此事才是重大。

　　我需小心，半实半虚地说。
　　“大食素欲与大唐交好，已经数次派使者来朝。此去，是应那边之邀，商讨事宜，交换礼物。”

　　焉耆人便又议论，脸上的怀疑消减了不少，严肃更多了些。我悬着的心放下了一半，庆幸着没有露出破绽。

　　我冷静下来，等待他们的决定。
　　终于，他们达成一致，又面向我了。那为首的发了话，语气和刚才截然不同，简直称得上友好了。
　　“我们无意伤害大唐的王爷。戈壁天气变幻莫测，相信王爷已有体会。大唐军固然神勇，可也难免受到阻碍，恐怕一时无法抵达。所以，我们不便叫王爷出城，只能将您安顿在此。当然了，若大唐都护军果真到来，我等再做计议。”

　　“安顿”，不就是软禁？还说什么天气变幻莫测，他哪怕提一句强盗横行，也显得真诚多了。反正我现在是笼中雀，难逃了。好吧，不管他们的算盘怎么打，我也只能见招拆招。一个人落单在别人的地界，还能学关公“过五关斩六将”，一人一马杀出重围么？我只是个看马的，先前在戈壁中为活命杀了一两个人，又算得上什么壮举？

　　为首的一摆头，冲房门口高声喊了两句话，用的是他们的语言，我不懂，可我能觉出那语气中的狠厉、轻蔑，像对一个很下贱的东西说话。

　　半晌，有人推门进来了。我坐在对面的墙角，一眼就看清楚来人，来人亦看清楚我。

　　他那浅色的瞳仁！
　　那瞬间，我睁圆了眼，感到房间里的空气戛然停止了。
　　连被焉耆人错认为建宁王，也没让我像现在一样惊讶。
　　这个人，我是第二次见了。
　　第一次，便是“干沟”峡谷中的相遇！

　　我们对视着，他与我同样错愕，不仅如此，他的神色简直无法形容，仿佛遭受了残酷折磨，又好像掺杂了极端的仇恨。那是一种复杂，而且非常、非常痛苦的神色，比起在峡谷时有过之而无不及。

　　可是，这回与那时又不同。他的表情只流露了极短的一瞬间，便极快地消失了，他低下头颅，似乎是像面前的焉耆人行礼；然后又极快地将头抬起，此时神色已变得完全漠然，甚至可说是麻木。
　　为首的焉耆人却不以为意，连看都没多看他一眼，像对待地上的石子。我的惊愕倒被发现了，那讲汉语的人挑了挑眉毛，问道：“您觉得这个贱民很可怕么？”
　　贱民？
　　我恍然大悟。这个人，多半是焉耆国的下等奴役。我突然回忆起往日，在家里马场附近的街上，穿着光鲜的人们身后、以及轿子两侧的人。他们几乎永远穿一式衣服，永远垂着头，从不开口讲话，祖祖辈辈皆如是不得翻身。

　　我不说话，那为首的愈发不解。当然，我不会跟他说实情，但要是什么都不解释，反而不自然。于是，我尽力平静地答道：
　　“没什么。我乍一看您身边这个人，竟觉得有些眼熟。不过，细看倒不觉得了。”
　　三两个焉耆人从鼻子里哼了一声。他们大概在想，这王爷被俘，还有闲心注意这些边边角角的事情，真是缺根筋得很。
　　那为首的用和刚才一样轻蔑的口气，短短地吩咐几句。他刚说完，那“贱民”便走过来，在我一步以外站定，很规整地弯下腰，伸出长长的双臂，形成微微托举的样子。
　　我明白了，那为首的叫他“扶我起来”。
　　我将一只手搭在他的胳膊上，试图起身。方才休息了半天，我满觉得自己元气已恢复大半。可是刚站起来，双腿便不听话地发软，差点跌回地上。他反应极快，一把伸胳膊架住，我才没摔跤。
　　那焉耆人笑道：“以后，他给王爷使唤。”又说，“住处已经安排，王爷现在请去休息，他带路。”便指指房门口。
　　“贱民”立刻走出门，等着我。
　　我心里突然有种东西升上来，问那焉耆人：“他叫什么名字？”
　　对方挑了挑眉毛，想了片刻，对我露出近乎诙谐的笑容，说：“名字倒是有。王爷要叫他，就叫‘哈克松’吧”。

　　“哈克松”带我来到焉耆的大街上。
　　我昏迷前最后看到的地方，大概是焉耆的边缘地带，相比之下，这里繁华得多，马车骆驼来来往往，街边摊子支起各色彩棚，和刚才屋子里花花绿绿的挂毯相互呼应。
　　与大唐的街市相比，这儿的热闹一样，风物却完全是两种。
　　我跟着“哈克松”走，他个子很高，双腿极长，险些叫我跟不上。说实在的，他对我的态度实在太怪，真叫人想不明白是怎么一回事。也许他只是有些疯病，性情不定呢？这倒不是不可能，可我心里总觉得并非如此。反正他被派来整天管着我，有的是时间去猜。
　　不对，哪里还有多少时间？
　　我的心猛然沉下去，暂得生存的轻松感退去大半。西域各国少不了要探听大唐消息，焉耆也不例外。这些消息，很可能包含建宁王爷的死讯。到那时，他们自然发现我是“赝品”。
　　我绝不能坐以待毙！

　　咚！
　　一声闷响，我趔趄两步。
　　抬头一看，“哈克松”的浅色眼睛，正俯视着我的脸。原来我走神走得连看路都忘了，一头撞在他身上，他倒也不躲！
　　我赶紧退开，略带歉意地跟他点一点头。
　　他一点表情也无，转身就走，步伐却比之前明显慢了一些。我走得近了，方注意到他后脖颈上有一大块黑色的什么，看着有些异样。
　　然后，他缓走一步，落到了我的左边，与我并排前进。
　　街上行人如织，他几乎紧贴着道旁围墙走路，浸没在墙根浓重的阴影里，木然地前进，偶尔在路口拐弯。有些路人看到我们，会盯着我看一会儿，这大概因为我是异乡人。可是，他们一旦看到“哈克松”，便倏地缩回去，别过头快步走开。
　　我发现，他脖子上的黑斑是烙上去的，恐怕是焉耆国“贱民”的标记。

　　我们又拐过一个街角，路左侧出现一大片空地，其上立着两座巨大的雕像，高近百尺，通体洁白，在阳光下熠熠生辉。我忍不住多瞧了两眼，方分辨出那是佛像。它们的底座离道路很近，中间夹着一道带台阶的门栏。
　　门栏后面，大概就是寺庙了。
　　我继续走我的路，不再注意那边。那时候，大唐人差不多都是像我这样，不大去看佛、庙、和尚之类。我小时候那会儿倒并不如此，家里不少人常去寺院上香。那时我的祖母还在，对这个事尤其上心，在家里还时常盘一串佛珠，说信佛的都善，有善报云云。不知从哪天起，玄宗便不喜欢这些，拆了很多庙。那段日子，家里的马场新雇的人里有好些个头上烫过戒疤。
　　倒也没什么，我从小就不大喜欢上寺庙去，只认得佛的脑袋上盘着一个个卷曲的疙瘩。见到和尚，以前家里人说要称“师傅”，后来也就没人提了。
　　谁知我走着神，走出去半条街，“哈克松”却不见了！

　　我伸长脖子，四处望了半晌。突然回过神，几乎要笑出来。竟然还找他？真是糊涂到头了！他可是要押送我到软禁的地方去。一个犯人在押解途中没了看守，该找人还是逃跑呢？
　　真想念青马！它在哪儿呢？要是有它，我骑上就飞奔出这焉耆去！
　　我踱着步，满怀激动地设想着逃跑计划。水，食物，上哪儿偷拿些，然后顺走一把焉耆人的刀，上路！出了焉耆，便——
　　便怎样呢。
　　我靠着墙根站定。然后，极快地掏摸自己全身藏东西的地方，盼着，如果之前搜身的时候有遗漏……
　　可是，什么都没有。
　　那张救过我命的地图，被他们搜去了。
　　我的心像烧干的枯炭一样暗下来。
　　长吁一口气，我抬头看天。天很蓝，蓝得要压死人。唉，什么计划、什么机会，统统不管用、靠不上。我能活到现在，不已经是侥幸的结果吗？对，我是努力去活，甚至为此挥刀杀人；可是，老天要真不愿赏一点运气，死亡可以随时将我瓮中捉鳖。从草民到王爷，道理还不是一样？
　　我低下头，用脚碾着墙根的碎石子。接下来，只得给焉耆人关起来，活一天是一天，等待可乘之机。我身边有“哈克松”盯着，说是凭我使唤，可是彼此语言都不通，非整天互打手势不可！做看守他倒能称职，以那样的体格和速度，逮我毫不费力。
　　天杀的！
　　我脚用力一踹，将一颗大石子踢得离地，直飞出去，竟打中一个路人的腿，这人亦刹那间停住了脚。
　　我赶忙抬头。眼前的人，不是别的，正是“哈克松”，依旧摆着一张木头脸。我心头无名火起，完全不再好奇他为什么古怪，狠狠地冲他说：“你干什么去了？”
　　他像木偶一样转过脑袋，朝着那佛像的方向。然后，他指了指那像，又去指它们脚下那片地方。那里黑压压聚集了很多人，传来一阵声音，似乎他们正齐声念念有词。
　　等等！
　　我才反应过来，“哈克松”听懂我刚才的话！他，竟然会汉语？
　　在焉耆这么远的西边，懂汉语的人能有几个？而且，他还属于地位低下的人，这就更奇怪了。
　　我说：“你懂汉语？”
　　“哈克松”点点头，指指自己的耳朵；又指向嘴唇，然后摇头。
　　他能听懂别人说，但自己不会讲。
　　忽然，钟磬声从佛像的方向传来，响亮而悠扬，那边似乎在举行什么拜佛的仪式。
　　那么，刚才“哈克松”是去拜佛了？
　　连他这样的怪人也去拜佛，佛竟有那么大的魔力么？我的遭遇这么坏，是不是也该跟佛祖告一状？
　　我不禁苦笑，说：“你去那边，怎么不和我说一声？”
　　“哈克松”突然流露出一点落寞。他摇摇头，戳了戳自己的喉咙。
　　他总不会是哑巴，在峡谷他还用焉耆话冲我喊呢。见我不明白的神色，他好像想起什么，稍微松动的神色迅速冻结。然后，他头也不回地往前走。
　　我一面跟上去，一面觉得，他并不像一个“贱民”。

　　焉耆人安排的住处可真远。接下来的路程里，我时不时跟他搭话，他只能用手势回应我。说白了，我的行为有些“套近乎”的意思，希望他能放下一些对我的戒备，有利于我找机会逃走。一开始，他不爱搭理我。我厚着脸皮，坚持不懈，过了几个来回，他的态度明显缓和许多。我不禁觉得，平时大概很难有人对他友善以待，哪怕是带着目的的友善。
　　过着这样的日子，性格古怪又何足为奇呢。
　　突然，我脚下一绊，整个人倒下去，两只手撑在崎岖不平的路面上。摔倒是没摔着，可是左脚陷进一个很窄的小坑里，拔不出来。我一面试图扭动左脚，一面朝领先我几步、眼看要拐过路口的“哈克松”喊道：
　　“哈克松，你等一下！”
　　他一下子停住脚，站住不动了。许久，他的肩膀到头颅好像在颤动，要动却被什么东西扳着，两股力相互纠缠。然后，仿佛年久失修的石像那般，他很艰涩地转过头来。我还在想办法脱困，甚至希望他能走过来帮我一把。可是，他的表情又一次让我愣住。
　　那是饱含痛苦，被厌恨铺平了的一张脸。
　　他猛地背过身去，发辫有一根散掉了，垂在他的后脖颈上，遮住那黑斑。然后，他迈着前所未有的快步子消失在路口，那一绺散辫的末端，随着他的疾行消失在墙角。

　　我尴尬地半坐在地上。这里比较僻静，半天也见不着一个路人。我调整姿势，双手撑地使力，左腿带着脚用力一拔!
　　出来了！
　　我试图站起来，很顺利。脚也不痛，没崴着。这真是万幸，否则连跑的能力也没了。我拍拍身上的土，却不知往哪里走。

　　这是“哈克松”第二次不知所踪。真的，亏我人生地不熟，否则早就逃了，那些焉耆人能让他好过吗？他相当于拿自己开玩笑，而且是两次。
　　我站在陌生的街道当中，一筹莫展，忍不住想：他上次是去拜佛，这一次，大概就是我把他给气走了。可是，他到底气什么？难道他有怪癖，见不得别人跌跤吗？
　　算了，琢磨什么呢？还是原地等着吧，等他调动起正常人的脑筋，回头来找我。
　　反正我走不远的。
　　想到这里，我很沮丧。可是，再怎么沮丧也得活着。即使现在没有机会，我也别无选择，不管有多少困难，只要还没死就得想法儿逃走！

　　过了半天，街角出现两个人。其中一个大叫一声，向我跑来。他不是“哈克松”，相当肥胖，跑也跑不快。另一个人跟在后面半走半跑，才是“哈克松”。
　　走在前面的胖子终于晃到了我眼前。他油光满面，脸颊的肉被鼻子使劲往两边挤，这是在冲我笑呢。他一开口，讲的是流利的汉语：
　　“耽搁这么久，总算找到阁下。请阁下莫怪！”
　　与“哈克松”相比，他的打扮要好得多，可是比起一开始审问我的那几个焉耆人，却又逊色不少。我还没答话呢，他便扭动肥胖的脖子，压低了声音朝身后的“哈克松”说了几句什么，语气倒不暴戾，比起之前那些焉耆人不知好多少倍。
　　哈克松听了这话，既不看他，也不看我，竟转头跑了。
　　我真迷惑得不知从哪儿问起，刚要开口，又被胖子抢先，堆笑着说：
　　“我叫他先去住处布置东西。阁下请随我来。”

　　胖子相当健谈，自我介绍说在“将军府”上做事，奉命在住处接收我，安排相关事宜。对于“哈克松”的失踪，他抱怨道：“我在住处那儿等了半天，他很快来了，可是没带着阁下您呀！我就问他，他可什么都不说！以前，他可不是这样……唉！总之，我带着他好找，幸亏阁下您没出什么岔子！”
　　我从他的话中找出一点端倪，好奇道：“您说‘以前’，您以前就认识他？”

　　他的小眼睛扫向我，嘴唇上的小胡子给吹得颤动，显得又兴奋、又惋惜，眉头上折出几个胖褶子，说道：“阁下，您这问的……唉，倒也没什么不能说。您看，我现在不是在将军府里做事？虽也就是个跑腿受气的，以前打仗的时候，我可也在将军幕下待过。那时候我跟他算是朋友，他是我们那的通信兵，能一天跑到晚不带累的，谁也比不了。可惜……可惜呀！”
　　他的小胡子快被叹气吹得飞起来了。我赶紧追问：“可惜什么？”
　　“可惜他失手了。那一次，将军安排他在敌营侦察。当时战事很紧张，他知道了那边刚设下一个埋伏，等着我们上钩。这可不是小事，他必须一路快跑，赶紧回来报告！可是，他没赶得及。转天，我们将军亲自率兵出击……最后，没多少人回来，将军也牺牲了，尸骨都找不见。这下，他就给抓起来，贬成一个——怎么说呢？按阁下那边说法，相当于‘贱民’或‘奴隶’吧。”
　　我有些怔愣。“哈克松”那张木刻般的脸浮现在眼前，连清水一样颜色的瞳仁都不活，几乎流不出任何情感……
　　除了对我的憎恨，那三次眼神。
　　我心中五味杂陈，忍不住道：“他受的打击太大了。我觉得他恨，又无可奈何……也许，他已经有些疯了！”
　　胖子沉默半晌，皱眉道：“疯病么？唉，我跟他朋友一场，一有机会，常悄悄去看他。确实，他跟以前比像变了个人似的，快成木偶了。可是，那大概不是疯病。”
　　我便跟胖子说起，他这一路对我不知所起的嫌恶：
　　“路口那儿，我摔倒了，脚给卡住。他走在前面没发现，我就喊，‘哈克松，等等！’，然后他就回头，那脸色简直——”
　　胖子突然打断道：“阁下叫他什么？”
　　我说：“我叫他先别走，等我站起来啊。”
　　胖子摆摆手，脸上像抹上了一层十分粘滞、使他难以再堆笑的东西，说：“阁下，您那时候称呼他什么？”
　　我不解，说道：“哈克松啊。贵将军府里的人告诉我他的名字。”
　　那胖子嘴一张一合，脸上的肉活动了几回，终于挤出一丝苦笑，说：
　　“阁下，没有焉耆人会取这个名字。‘哈克松’的意思，是非常、非常不尊重的。我不知道在汉语里有没有相似的意思，即使有，我也不好在阁下面前说出口。很多……像他现在一样身份的人，不被其他人当回事，就被这样叫。不知从什么时候起，‘哈克松’几乎变成‘贱民’的别称了。”
　　我很吃惊，立刻回想起将军府里那焉耆人对他的态度，语气，还有告诉我这个称呼时不怀好意的神色。
　　在那人眼里，他也许连一个活物都不算；我问他叫什么名字，那人多半觉得怪可笑的。于是，那人利用这个机会，借我这外人的口再践踏他一次。
　　我心里非常难过。
　　胖子看了看我，问道：“阁下方才说，他之前在路上不吭一声就跑去拜佛，是吗？”见我不否认，他接着道：“我倒是知道怎么回事。他之所以不跟阁下说一声就走，是因为他做不到。”
　　我惊讶道：“为什么？”
　　胖子道：“我们这里有规矩，所谓‘贱民’不能随便跟一般人说话，只能等别人先发问，才可以回答。要是破了规矩，又摊上坏主子，打断腿赶出去的都有！况且，他还总是……唉！”
　　我说：“怎么？”
　　胖子抹了抹他的小胡子，叹道：“他总逃跑。这些年不知道多少次，抓回来，每次挨打，越来越重，他还是……我听说，他前几天又跑出去，跑得很远，连马都没有骑！也是他命硬，竟然自己活着回来了……然后又打。真的，我看他这样，心里真不是滋味！说实话，他要是下次再坏规矩，真不知道会怎么样！”
　　我差点脱口而出：他这回跑到了“干沟”，还遇到了我！
　　这个人像一条绳，打着一个又一个结，叫人解不开看不透。
　　当时，我算是救了他一命，他为何厌恶我？在我叫他“哈克松”之前，就刚才路上拜佛的情形来说，他哪怕不开口，跟我打个手势也好。

　　胖子拉我拐过一个路口，指着街角一座房子道：“到了。”便在低矮的围墙外站定，欠一欠身，说：“这便是阁下的住处了。”
　　这是一座二层小楼，四四方方，连小院围墙都粉得颇为平整，在这一带低矮、破旧的小土屋里简直鹤立鸡群。
　　“那么，请阁下下榻休息，我先告……”那胖子行礼行了一半，身体突然弹回直立状，有些局促地赔笑道：“咳！我真糊涂，要紧事差点忘了。阁下，我奉命在此交还您的东西。”便掏出一个布包来。
　　我心下狂喜，焉耆人真肯把我的东西还给我？实在太仁慈了！白银雕马、蓝刀……至于玉坠子，他们倒也许自己留着。
　　最重要的，那张地图！
　　我心里好像擦亮了一根火折子。那张图上有大唐都护处，还有很多地方、镇子、山、峡谷，我要知道的都在上头。只要有它，逃脱就大有希望！
　　我尽力掩饰自己的激动，让接过布包的双手不要发抖。
　　胖子似乎急着回去交差，道：“告辞。阁下有任何需要，差遣‘他’去办就是了。‘他’已经在屋内等候阁下。”
　　我反应了一下，这个‘他’指的只能是“哈克松”了。
　　这才发现，我还不知道‘他’的名字。可是，地图回归的希望已如太阳般照着我的心，将别的念头都压过了，我拔腿就往屋里走去。

　　一进房门，我立刻将布包拆开。东西挺多，摊出来一小片，白银雕马，蓝刀……嘿，连玉坠都在！
　　那些焉耆人，竟连原本属于他们自己人的东西都没有收走。我把布抖一抖，抽出来，一件件检视过去——
　　没有。
　　没有地图，连一张纸片都没有。
　　我的心依旧在胸腔里咚咚跳着，双手发凉，颤抖着将眼前的物件一一收拢回来，将布包扎好。
　　所有东西一样没缺，除了地图。
　　焉耆人不傻，一点也不仁慈。
　　我的手不再发抖，凉意浸透了我的心，将希望封在冰里。这时，我才发现桌子对面的人正用浅色的双眼盯着我。

　　他嘴唇动了动，又闭上——我知道，他不能先于我开口。
　　我问：“你叫什么名字？”
　　他的眼神里掺了很多复杂的东西进去。
　　许久，他回答了。
　　“安归。”
　　他说的当然是焉耆话。我按听到的音，在心里记下这两个汉字。