《邂逅＂女主角＂》肥老鼠

4、第四章 圈圈与棍棍的世界

　　学习让我回到原始社会，认真学习让我当上母系氏族的酋长。
　　------FROM 《游佳日记》

　　就这样，一个大学毕业刚工作一年，在中国一块招牌砸下来要倒一片的女子竟然在异国被选为电视剧女主角，这个曾在儿时幻梦中出现过的名词，居然就这样在真实的生活中上演了。游佳在翻译小姐的协助下回国办理相关手续并与父母一起过了春节。期间因为母亲对某个女演员的可怕评论让游佳断绝了说出实情的想法，怕父母担心，所以她只跟父母说是公司派到韩国公干。上海-汉城的飞机串起又一段异国的未知旅程。

　　游佳一下飞机，就被金编剧接回家住，因为跟导演商量过，认为这样对拍片更有利。

　　温暖的晚餐过后，导演送来一个大纸盒，金编剧用生涩的中文微笑着对游佳说：“这是这一个半月要看的书和教材，还有明天开始，韩翻译会来给你上课。你要辛苦喽。对了，以后不用喊编剧，就直接叫姐姐吧。”游佳笑着点点头，她没急着翻开纸盒也没阅读课程表，因为她想独自昏厥。

　　金编剧一直是一个人住，所以空出的另一间房子没有床，于是编剧便按韩国的习惯给她在地上铺了被子。这个平时在电视里看似好玩的地铺，躺上去才发现真是看上去很美。游佳本身就不喜欢睡硬床，而这铺在地板上的被子虽然柔软舒适，可躺下去就觉得是直接睡在木板上。游佳一转身觉得骨头都要镶进木板里，每一处都觉着疼。

　　第二天清早，游佳便艰难的爬起来。或者说就没怎么睡。她拆开纸盒，把书一本本掏出来，严重的腰酸背痛让她对于这些厚重的纸堆失去了埋怨的力气。

　　“这么早就开始用功了，干劲很足嘛！”编剧本想过来叫游佳起床，却发现小妮子已经在翻书。

　　游佳转头对编剧笑了笑，多么意味深长的笑容啊，那上弯的嘴角背后可是苦痛的心呀。

　　一边吃早餐，编剧一边说：“以后叫你EUMI吧，你要演戏也得有个艺名，不如就叫EUMI吧。”“有米啊，好啊。”要知道米是MONEY的代名词呢，这么说来就是叫“有钱”喽，好名字，比什么“发财”呀有水平多了。“你真的喜欢吗？真的吗？我觉得这个名字比较可爱，正好你中文名字里也有个游字。”“喜欢，是挺可爱的。”兆头也好，这句被游佳咽了回去。

　　“EUMI，有一个小小的问题。”

　　“恩？”

　　“因为镜头上，人会显得稍稍胖一些，那样，就没有你本人漂亮拉，所以。。。。。。”

　　“减肥是吧。”

　　“恩，就是要再稍微减一点点。”编剧觉得这真是个聪明的孩子。

　　“怎么减？”游佳心想要是能把身上这三座大山排掉，就是不拿工钱她也愿意呀。

　　“我会按这张形象设计师开的食谱来管理你的饮食，然后，每天都要一定的运动。”

　　“节食？”天哪，虽说减肥最好的办法就是节食，但是，每天又要学习，又不给饭吃，还要出去运动，这简直就是变相谋杀嘛。

　　“姐姐，这样我要怎么活下去呀？”

　　“哈哈”，编剧看到游佳的表情，不禁哈哈大笑起来。

　　“许多明星都是这么过来的，放心，能活的很好的。”

　　“哎。。。。。。”游佳长叹了口气，她完全相信她上了贼船。这是造的哪门子孽啊，人家高考的家里还每天飞禽走兽的往锅里煮呢，她这个要在一个半月功克韩语，又要练习表演的人，居然还要节食。疯了，完全疯了，游佳觉得眼前一阵一阵的眩黑。

　　但她马上反应到一个重要问题，“姐姐，要从今天的早餐开始吗？”

　　“不用，从中餐开始。”

　　游佳二话不说扒完眼前的饭，象沙漠里即将踏上征程的骆驼一样冲向厨房，她要为接下来的苦日子储存粮食。

　　“今早做的不多，刚好吃完。”见游佳冲进厨房，编剧在一旁补充到。

　　而此时，游佳刚好打开锅盖，盯着如此干净的锅子，她恨不得用电饭煲把自己砸晕然后被遣送回国。

　　游佳气呼呼的进了房间。这时候就是天王老子来她也不打算原谅，怎么能连减肥前那么关键的一顿都不让她吃好呢？

　　韩翻译来之后，编剧与她嘀咕几句便出门去。游佳没吃到饭的怄气还没下去，见翻译进来，也挂不上礼貌的微笑，那样子就象被发放到非洲的深宫怨妇。

　　韩翻译笑笑，然后井然有序的给她讲学习计划，之后直奔主题开始教授。而游佳也开始用那颗装满饭粒脑袋无奈而认真的学习。态度是好的，那是那些从未了解过的韩国文字要在一个半月内全部装进脑袋，不管怎样都是一种人生的超级大挑战。

　　“姐姐，那个世宗大人是不是很擅长画画啊，不然他发明的字怎么除了圈圈就是棍呢？”

　　“哈哈”，韩翻译听到游佳的这句牢骚大笑起来。

　　“其实，韩语比中文好学很多呢。韩文是表音字,看着就知道读了.再说中国汉字那么复杂的笔画都学过来了，韩文的一定难不倒你的。”

　　如果这是象形文字，那么她到还可以想象自己穿着树叶装在丛林里结绳记事，但这些怪怪的笔画又偏偏不是那样，看着满大篇的圈啊，棍啊，还有翻译说的教学任务啊，让游佳憋了一肚子的话都不知从何说起。

　　说起肚子，三个小时过去，肚子也饿了起来。“老师，我去一下CC啊，”游佳从房间里溜出来，无比兴奋，因为她知道一个扶贫计划正要上演。

　　开玩笑，老鼠是白当的吗？游佳并没去WC，而是蹑手蹑脚的弯进厨房，轻轻的打开冰箱。
　　“哇，要是能住在冰箱里该有多好啊！”游佳自言自语。当她取出一片吐司刚要塞进嘴巴的时候，“EUMI，”翻译从房间出来，游佳一慌，吐司掉在地上，人脏并获。

　　“EUMI，你肚子很饿吗？”翻译先吃了一惊，然后忍不住笑着问到

　　“哦。”

　　“忍忍吧，习惯就好了。”

　　“习惯？”游佳有暗无天日的不良预感。“姐姐，我可是老鼠呀，怎么能不让老鼠吃饭呢？再说了，不是说之所以选我是因为比较贴近角色么？生活中又不是个个都瘦，也总有稍微胖点的么？”

　　“EUMI，电视也会要稍微讲究点美感，叫你稍微减点肥也是为了你好。你总不希望被别人说成是中国来的大胖子吧。”

　　如果这话是说大胖子游佳，那么游佳说什么也要把这吐司捡起来吞了，但是前缀上一出现中国两个字，游佳就觉得事态严重起来。“我亲爱的祖国啊，我从来没想到爱你还要为你饿肚子呀。”游佳在心里叫屈，不过，算你狠，忍了。谁让那十几亿分之一的几率就让她撞上了呢。

　　上午的韩语学习完之后，下午去游泳馆锻炼，“哦，那是玄泰吧，”身边的韩翻译对游佳说到，本来还想裹着浴巾慢慢走的她，一瞥见玄泰正走过来，一阵慌乱。虽说她不是为悦己容的女子，但是一想到这没被浴巾裹到的双腿，还是不愿让那两条柱子在那个男人面前展现出来。

　　玄泰和尹经纪也正好看到。“哦，那不是那个什么肥老鼠么，”尹经纪瞪大了眼看，还不忘给玄泰汇报。“是啊 ，还真是肥老鼠呀。”玄泰滋滋了两句，笑着摇摇头，再点头与韩翻译打招呼。可游佳并没注意到自己那粗壮的柱子已经被人窥去，情急之下以飞奔之势冲向泳池朝那片水扑了过去。“噢，疼死了。”由于跳水时的角度没掌握好，入水的时候身体太平，于是被水拍的巨疼。“什么时候来不好，跟我凑什么热闹啊。真是的，噢，疼死了,妈妈呀......游佳一边刨着蛙泳，一边痛苦的想流出泪来。

　　“来健身吗？”玄泰与韩翻译寒暄。“哦，陪她来减肥的。看见你，可能不好意思，一转眼就冲下去了。”

　　“呵呵，”玄泰想到那刚刚勇猛无比的跳水健将大笑起来，“辛苦您了。”说着，又朝泳池里笑着望了望，“平右哥，我突然想到还有点事情，我们办完了再来吧，”玄泰决定做一点人道的让步。

　　游佳在泳池一角瞥见玄泰离开，这才长舒了口气，而一直处在看客状态的韩翻译早已乐不可支。

　　由于上表演班的进度太慢，而且语言也有障碍，所以教授台词和表演技巧的任务就落在金编剧身上。于是体力疲惫之后，游佳又得忍饿跟编剧学习，再自己研读复习到凌晨两点。游佳也感慨，大四那年她要是能这么过，上财的研也不在话下了。一天的疲惫和轻微的饥饿让她倒头便在这之前还忍无可忍的地铺上熟睡过去。人的适应性还真是不可小视。