首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
7、花门剺面请雪耻 赫塔 ...
大火熊熊地烧着,赫塔不顾浑都的反对,坚持将苏合的尸身火化。看着昔日陪伴自己的良师益友如今无助地躺在木堆上,曾吐露过智慧与风趣的双唇苍白地紧闭着,任由火焰将身子整个吞没,她再也抑制不住自己的泪水。
“汗莎......”畏兀儿人轻声说,“请保重。”
“我不会让他孤零零地埋在这里。”赫塔说道,“突厥人从马腹中出生,在马背上死去。乌迈女神(1)护佑他们的后背,从马鞍上接引他们的魂灵。中原离神鸟的翼垂太远了,我要带他回家去。”
浑都从苏合的马背上卸下牛皮鞍子,丢进了火堆之中。“汗莎,我跟苏合都会有这一天。能为你而死,浑都十分高兴。”他的塔塔尔语说得轻快流利,“只是黑山现在境况不明,没有教主的消息,您暂时不宜回去。”
赫塔尽量不去想起父亲——那个终年坐在高高宝座上、时常以阴郁面目示众的老人。他给她以性命,却只为了满足一时的欲念;他给了哈喇浑都与帖木儿苏合以不受羁的自由,却将天尊的信士驯作自己的奴隶。
在他眼里,黑衣教只是一桩证明其伟力的产业。
与父亲相反,苏合鲜少提及他的往事,他更喜欢用舒缓的嗓音不断丰富一两个故事的细节:在安集延(2)的街市上偷盗、在寻思干(3)城中的一位大人那里做伴当,却不慎放跑了大人家的马。故事每到这里便戛然而止,可赫塔知道,他后来被那位大人卖到黑山,成了教中黑衣使者的一员。
“我的希兹与巴祖依”——狮子与手臂,父亲如此称呼这些些穿着黑袍的野兽。他们大多在幼年时便被送到了黑山,经过多年十不存一的严酷训练之后,那些孩童早已泯灭了良善与天真,取而代之的是对黑衣教主的服从。
松林在呼啸,仿佛阿里曼于查哈克王的耳边低语(4)。赫塔看着火焰中的苏合鼓胀、蜷缩、皮脱肉落,最后变成一摊森森的灰迹。浑都找来石块,将还未烧毁的一些骨骼敲碎,连同几块用金子打成的鞍饰,一并放在半旧的木盒中。
“汗莎,我们该走了。”浑都将盒子负在背上。他想牵走苏合的马,它却依恋地望着苏合被火烧剩的衣角,迟迟不肯离去。
“好马依恋主人,母马牵挂马驹。就让它留在这里吧。”赫塔把缰绳解去,用手拍了拍黑马的面颊。
二人上马走出一段路程,忽然听见阵阵嘶鸣。再见到那匹黑马时,她已经折断了自己的脖颈,倒在一棵树下抽搐不止。
浑都上前查看时,发现她流着血红的眼泪,口中还衔着苏合的衣物。浑都忍下了悲痛,用腰刀结束她的痛楚。
“这笔血债......我只会算在二哥的身上。”赫塔咬着牙说道,“我知道他的主意——他私下交结汪古人,只因大哥得到了崇福使的许诺。”
“可是......二伯利克才是崇福使的外甥,浑都不明白。”黑衣使疑惑地说道。
“耶律铭是个有远见的人,”赫塔跨上白马,评论起黑衣教中的另外一位素有德望与能力的老者,“他的兀鲁思(5)和我们、和鞑靼人总是若即若离。他当然可以支持二哥做教主,但危害也显而易见:这会得罪父亲。因为黑衣教主之人选只能在天尊显圣的那间石室中经由圣谕择出,两头下注才是最好的选择。在这件事上,鞑靼人的头领便考虑得十分妥帖,大哥和二哥谁也没有得到他的支持。”
“老王爷是向着教主的。”浑都总结道。
赫塔驳道:“汪承老了,他的儿子别古思台吉却不像是那种甘居人下之人。我的祖辈从洪武合罕(6)的手下收留他们时,汪古人还十分虚弱,可经过松山大战以及对哱拜的围剿,他们的实力已然今非昔比。特别是在教中的底层,低阶的司务十有六七不再出自黑山,而是来自汪古人的兀鲁思。”
她叹了口气,“眼下父亲尚能凭借与汪承的情谊勉强维持,可汪承一旦去世,继任的汗王还能对黑山俯首屈膝么?”
“汗莎.......”浑都话到嘴边,却又咽了回去。
“浑都,你想劝我吗?”赫塔看着他的眼睛,“或者是背叛我、把我带回黑山,父亲会给你同我等重的真金,说不定还会善心大发,给你自由,让你带着金子回到裕乐都思(7)的草原上去。”
浑都勒住马,按着胸膛低头说道:“浑都的一切都属于汗莎。苏合死了,浑都会继续保护汗莎,一直到您骑着骏马,去往天尊的石头厅堂。”
赫塔心头一热,挥鞭叱道:“浑都,傻瓜!”白马奋起劲蹄,一下子将他甩开好远。
二人驱马行了十数里路,因着浑都身上的伤势,他们走得并不快。平原开阔的视野给了她一个观风的良机,这些秦尼斯坦(8)的居民、《世界境域志》(9)中提及的波斯英雄法里顿的后裔向来把这个省份称作“礼义之乡”,在泥涅师王子(10)来到长安的一千年前,两位圣人先后出生在这里,他们的智慧深刻地影响着国家的一切:大到帝王的更迭、官吏的简拔,小到居民的吃穿住行、婚丧嫁娶,无一不在圣人们及其后继者定下的法度之中运作。
但是经过这些日子,赫塔有些失望。因为这里刚刚经历了一场由教团挑起的叛乱,流离失所的农民藏身山野,随时预备将开了锋的锄头、镰钩充作抢劫的工具。病疫肆虐之下,许多曾经繁盛的村庄也已经空无一人。
“汗莎,应该让马跑起来。”浑都面色惨白,脸孔上的刀口结了一层薄痂。
野蛮的风俗。赫塔心想。她拒绝道:“你的伤势很重——库特卢他们已经知难而退,现在我们很安全。”回忆起前天的恶斗,她仍旧心有余悸:花门(11)的鞑靼人一个个悍不畏死——这不奇怪,他们北方的同种为了一口铁锅,甚至敢于进犯明国的重镇。苏合与浑都相互倚靠,在林中步行搏杀,鞑靼人的马上技艺在茂盛的树丛间难以施展,最终留下十七具尸首,骑马向西逃离。
“刚才在客栈时,真是吓了我一跳。”浑都有些后怕地说道,“那个使剑的女人比浑都厉害得多。”
那女人生着一对狼的眼睛。赫塔心想。这种动物成群结队,生性贪婪残忍。
“她偷走了一只戒指——”她伸出右手晃了一晃,“幸好只是戒指。破财事小,不必挂在心上。”
“都是浑都的错。”他丧气地说道,“乌斯塔德,您当初不应该选择我作伴当,黑衣使中强过我的还有许多。”
“但你是他们之中最善良的。”赫塔微笑道,“耶律铭素来瞧不起你们,管你们叫牛羊,认为在这十余年的训练中,黑衣使已经失去了天尊赋予每个人的良知。浑都,你跟苏合还没有失掉它,我很高兴,因为这证明你还有机会去过平常人本该享有的日子。”
“汗莎——”浑都还想说些什么,却被她重重打断。
“哈喇浑都,从此时此刻起,你不再是我的库尔、希勒吉斯,我给予你波萨旦的身份,你将拥有你自己的帐篷、妻子和牲畜,在大草原上每一位汗王与伯克的大帐中都会有你的席位。”赫塔取下食指上的一枚玉戒放在浑都手中,“好汉子,千万别再为他人流血了。”
浑都僵在马上,双目饱含热泪,两片脏冰似的嘴唇抽动着,不知该说什么好。
马蹄声隆隆地响着,一队黑袍骑士与两头棕红皮毛的狼从他们身后奔驰而至,领头的白皙青年赫塔再熟悉不过,正是崇福使耶律铭的长子耶律持。他是父亲的心腹爱将,也是黑衣使的半个统领,与二哥更是关系匪浅。
“拜见小姐。”耶律持下马跪在赫塔跟前,“属下见到了苏合的马,请问他现在何处?”他身后的七位黑衣使一字排开,个个手按刀柄,漠然地看向浑都。
耶律铭一家虽然与契丹人的合罕同族,却并非出自一脉。他们的祖先可以追溯到喀喇契丹的始祖、建都于虎思斡鲁朵的古尔汗耶律大石,直到耶律直鲁古逊位于乃蛮人的王子屈出律前,他们一直是喀喇契丹的统治者。而当铁木真以自己的女儿也立安敦为代价,换取了高昌回鹘的汗王巴尔术的效忠——并将他认作自己的第五个儿子以后,鞑靼骑兵经由回鹘人的土地向西边的王国发起进攻,首先遭到摧毁与灭亡的,就是早年曾对抗过成吉思汗的屈出律。
耶律铭的先祖就是在那个时候来到了中原,成为了蒙古合罕的座上贵宾,从合罕那里得到崇福使(12)的职分之后,和他们的同族耶律楚材一起为新皇帝效劳。
“他死了。”赫塔轻声说道,“有人袭击了我们,至于是谁,想必你清楚得很。”
“属下来迟了。”耶律持低头道,“等回到黑山,属下会向教主当面请罪。”
赫塔恐吓道:“我会让父亲杀了你,教秃鹫啄食你的眼睛和舌头,好使你为谎话付出代价!”
耶律持起身看着她,微笑道:“新的教主还需要属下——还有属下的父亲,决计不会这么办的。请小姐放心。”
一旁的浑都早按捺不住怒火,高声喝问道:“耶律持,你是在逼迫汗莎吗?”
“哈喇浑都,离开黑山以后,你也是这么跟主人答话的吗?”耶律持沉下面孔,“教主病重,小姐理应在侧问疾,这是人伦大道。你这猪狗一样的东西,也敢冲我叫喊!”他用手中银杖一指,七口钢刀眨眼间就架在了浑都的脖颈上。
“住手!”赫塔拔出短刀抵住自己的喉头,“我已经给了浑都自由,他不再是黑衣教的奴隶,你们谁要是妨害他,我就死在这里!耶律持,二哥想要的是活着的小姐,倘若你带回的是一具尸体,他还会需要你么?放浑都离开,我就跟你们回去。”
耶律持抚摸着银杖的圆头,只犹豫片刻便作出了决定。
注:
(1)胡迈(Humai),伊朗神话中的神鸟,据说这只神鸟的影子覆盖到谁,他就会获得幸福。后逐惭演变为突厥神话中万物生育的化身-乌迈女神,她保护军人,保佑可汗的妻子可敦(Khatun),而且可敦的面貌总是与乌迈相似。在《阙特勤碑》中,阙特勤每次出征时都会呼唤乌迈女神的保护。
(2)安集延位在费尔干纳盆地东南部。该城市最早建于公元9世纪。这里也是莫卧儿帝国开国之君巴布尔的出生地。
(3)即撒马尔罕。“撒马尔罕”一词在粟特语中意为“石城”或“石要塞”、“石堡垒”;另根据耶律楚材说:“寻思干者西人云肥也,以地土肥饶故名之。”十四世纪时为帖木儿帝国国都。
(4)安哥拉·曼纽(Angra Mainyu)。琐罗亚斯德教(祆教)中善神阿胡拉·马兹达的宿敌,一切罪恶和黑暗之源,居住在深渊之中。他诱使扎哈克王子(Zahak)堕落,使其双肩长出两条毒蛇。
(5)指蒙古各汗王的封地,也称作兀鲁思(ulus)。这一蒙古语词意为“人众”,也可译作“人民——封地”。
(6)即朱元璋。
(7)今作玉勒都斯。因裕勒都斯河得名。“裕勒都斯”,维吾尔语“星”之意,指河源处众泉涌发如星。地在今新疆和静县西北,分为大、小两处谷地。其地四面皆山,水草丰美,自古为优良牧场。
(8)即中国。唐代的基督教碑文《大秦景教流行中国碑》,碑文撰写者系基督教聂斯托利教派的波斯籍主教,碑文用汉语和叙利亚语双语拼写,其中叙利亚语就以“秦尼斯坦Tzmista”表示中国。
(9)世界境域志(原为阿拉伯语“世界的边境”的意思),是十世纪一本出版于伊朗朱兹詹地区的无名氏地理学著作。这本书介绍当时世界已知的国家的气候和地理,人民的风俗,共有45个国家。
(10)泥涅师,波斯萨珊王朝末代国王伊嗣俟三世之孙,卑路斯三世之子。7世纪中叶,萨珊王朝为阿拉伯所灭后,泥涅师逃入中国唐朝避难。679年,时任吏部侍郎的裴行俭奉命送卑路斯和泥涅师父子返回波斯。但是裴行俭在碎叶(即今日吉尔吉斯的托克马克)后返回长安,使得卑路斯和泥涅师父子在吐火罗逗留了超过20年。返回长安后,被授予左威卫将军,最终病死于中国。
(11)山名。在居延海北三百里。唐初在该处设立堡垒,以御外族。天宝时为回纥占领。后因以“花门”为回纥代称。
(12)官署名。元代置。掌也里可温教(基督教)事务,管理本教教士和十字寺(教堂)。至元二十六年(1289)置,秩从二品,以叙利亚人、聂思脱里派教徒爱薛领其事。后爱薛之子阿速歹、也里牙相继袭任崇福使。延祐二年(1315),改为崇福院,升正二品;同年革罢所属各地也里可温教司七十二所,也里可温词讼由地方官府断决。七年,复改称崇福司,降为从二品。设有崇福使、同知、副使、司丞、经历、都事、照磨等员,由朝廷任命。其下属吏员或由中书省吏部选派,或可自用;自用吏员任满出身品级比省部选派者降一等。
一些莫名其妙的词汇来自波斯语、土库曼语、鞑靼语、畏兀儿语和哈萨克语。考据失当之处,还请大家多多指点。
修改一下注释(6.14)
作者有话说
显示所有文的作话
第7章 花门剺面请雪耻
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>