《借火》酒过九巡

30、图兰朵 今夜无人入

　　安之并不着急，静静等了好一阵，终于等到服务生过来翻台。

　　不止甜品台，整张长条桌上的东西都被换了一遍。
　　有的是放凉了，有的可能是奶油塌了变型了。

　　安之侧过身子躲到角落，她可不想在这种时候，挡到端着巨大托盘看不到路的服务生，或者被撞到满身都是奶油和糖霜。

　　她是那种目测到潜在威胁，便会提前小心避开的人。

　　尽管“谨慎”这一特质，放进人堆里，多半透露出胆小或拘束的意味。
　　这一点，安之或许自己也知道。

　　头顶传来的意大利语唱词越发悠扬，直到帕瓦罗蒂那把名品乐器般的嗓子亮出高音，安之才慢腾腾地认出来。
　　是Puccini的歌剧《图兰朵》里，鞑靼王子唱给元朝公主的那首Nessun Dorma.

　　——今夜无人入睡。

　　这出剧目，安之曾经从她妈妈的磁带里，悄悄听过不止一遍。
　　那个年纪的她，显然既不懂意大利语，更无法理解这种荒诞的“爱情故事”。
　　但这完全不影响她作为一个小学生，听得很高兴。

　　也许是那天下午的阳光很好，妈妈难得有兴致地分了安之一只耳机，她们脑袋凑得很近，她轻轻地、轻轻地，靠在妈妈的胳膊上。
　　那天的妈妈跟她离得好近，也许是想到她听不懂，还心情很好跟她讲解了几句。

　　不过讲解的内容，依然是一串外语，小安之听不明白，也就没能记住。只记得曲子里头，竟然还有一段中国民歌《茉莉花》的旋律。

　　后来长大一点，接触到网络，安之自己去查了才晓得，原来这是个关于中国公主的爱情故事，所以《茉莉花》这首民歌在剧里反复出现了多次，是原作普契尼用来做图兰朵公主的指代。
　　也看到了中文和英文的歌词翻译，总算晓得每一句在唱些什么意思。

　　只是，她依旧无法欣赏这个故事好在哪里。

　　网上的解析翻来覆去看过，仍然一头雾水。

　　公主以三个谜题招婿，谁能答对，她就嫁给谁；可谁要是答错，便要处死谁。这样算不算是位残暴的公主呢？
　　王子不过是被公主的美貌所吸引，二人并非真正心意相通，他是怎么猜出来谜题的答案的？
　　隔着侍女柳儿的无辜赴死，仅凭王子的一个突兀的吻，公主就答应嫁给他了，这样的两个人，真的是相爱的吗？

　　安之无法从这个爱情故事里体会到任何浪漫爱意，只觉得整个故事的基调，都沾着血污腥气，透着悒郁阴凄。

　　最终，安之放弃尝试理解这样的“爱情”，并对自己感到失望——妈妈分享给她的好东西，她却不懂得欣赏。
　　那时，她甚至想，妄图理解艺术，感受到痛苦也是应当的。

　　而时隔这么多年再次听到，还是那个帕瓦罗蒂，还是那句Nessun dorma，与自己幼时记忆中，反复倒带听到的那段，还一样吗？
　　安之站在原地，细细比对。

　　像买双色球的人守在电视机前，看一颗颗球上的数字被公布，看自己是买中了号，还是对不上号。

　　只不过对于如今早已经成年的安之来说，无论是对上号的喜悦，抑或是买错号的沮丧，起伏都不会太大就是了。

　　毕竟，没有人会对着一张已知过期的奖券较真。

　　等她意识回笼的时候，身前已经多了一个人。
　　高大清矜的身影挡在她的面前，好像一张密绒织就的、缀了金丝的毯子，不由分说地盖下来，要将她扑裹进墙角里。

　　在翻台的服务生久等不来的时候，在头顶音响里的图兰朵公主迟迟猜不出卡拉夫王子的身份的时候，安之兀自垂着眼，丝毫没有注意到大厅的另一边，她来时的方向。

　　卡尔隔着人群发现丢失了她的视野，终于打断了面前那人拐弯抹角的自荐，仰头饮尽杯中液体，当做致歉。
　　他将手里的空杯朝吧台边一搁，越过身前愣住的同僚，大步朝安之所在的这一侧走来。
　　直到穿过了人群的遮挡，发现她在角落里发呆，步幅才恢复了正常。

　　卡尔在她面前站定，没有低头，只是垂下镜片后那双狭长的眼睛，问她：
　　“怎么了吗？”
　　语气里完全听不出半点多余的情绪。

　　安之抬头看他，耳边是嘈杂的细碎交谈声，和已经开始变得高亢的唱腔。

　　「公主你也是一样，
　　要在冰冷的闺房，
　　焦急地观望
　　那因爱情和希望而闪烁的星光......」

　　安之伸手指指旁边的白布长条桌，有点不确定他能不能听清楚：
　　“没有，我在等蛋挞，热的比较好吃，你要不要吃？我拿一个给你吧。”

　　看样子是完全听得清楚。
　　因为将将站定在她面前的男人，垂眸睨她一眼，反问：
　　“你自己烤的，就抱出去送给别人，然后叫我来吃外面的？”

　　见到卡尔有点没好气的样子，安之先是一愣，不懂他忽然在斤斤计较些什么。

　　跟在卡尔后头往外走的时候，安之才发现，他竟然在她没注意的时间里，喝过酒了。

　　有点奇怪，卡尔以往也有应酬到夜间才结束的时候，但除非必要的场合，他不是每次都会沾酒精。今天......是什么必要的场合吗？

　　她没真的表露惊奇，卡尔自己也说，“只是随便喝两口。”

　　安之倒不在意是不是“随便”，只是想着：“那回去你不能开车了噢。”

　　卡尔挑眉：“那怎么，你来开？”

　　安之扭头看一眼他的表情，并不是很严肃，但也不像在开玩笑。

　　安之的确有驾照没错，可她真正的上路经验，几乎为零哎。

　　抬眼看他好几次，想来想去，还是决定先问清楚：

　　“你应该是那种——会把保险都买齐的那种人吧？”

　　闻言，卡尔一怔，那片冰蓝色眼底竟染上笑意，一点点漫出来。

　　安之意识到卡尔在笑自己。

　　她原以为自己会感到羞恼或是窘迫，然而并没有。

　　骨相生得好的人，随意造型也能一眼惊艳。
　　可若要笑开了也好看，那还需加上一条，皮相也得规整。

　　卡尔平日里，多以肃正审慎的态度对人，即便做出字面意义称得上笑的表情，底层的神色也绷着距离感。
　　就连安之，都仿佛是第一次见到这样的卡尔，线条冷硬的唇角与眼尾，都抻开流畅的弧度。
　　仍旧不亲切，但已似初霁的霜雪，消融的冰层，由内而外化开。

　　这人连皮相都不是一般的漂亮。

　　她怔怔看着，不自觉也跟着抿起嘴角，悄悄挽起一点点笑弧。

　　大厅里的帕瓦罗蒂还在唱着，高亢而又悠扬。

　　「但秘密藏在我心里,
　　没有人知道我姓名!
　　等黎明照耀大地,亲吻你时,
　　我才对你说分明......」

　　他们相携着从厅里走出来，接连的阴天终于在这一晚放晴。

　　安之也忍不住跟着小声哼唱起来，来自普契尼的忠告被他们抛在了身后的满天繁星里。

　　卡尔听见了，侧过头问她：“怎么，你还爱听这个？”

　　轻声的哼唱收回了嗓子眼里，“以前小时候，我妈妈带我听的。”

　　“你妈妈还带着你听这些？”卡尔挑眉，显得有些意外，“还......挺温情的。”

　　“我妈妈是舞蹈演员，她平时不跳舞的时候，爱听这些。”
　　安之说起妈妈，掩下失落，尤其听见卡尔评价她们“温情”，忍不住多说了几句。她话里用的“was”，卡尔听了并没有多想，只当是从前年轻的时候跳舞，现在兴许退休了。

　　“没听你说起过。”

　　“我也不太懂的，只是偶尔跟着听过一点。”

　　安之仍旧坚称自己不懂，卡尔却不以为意，“这有什么懂不懂的，喜欢就拿来听个响。”

　　他对待这件事的态度，显得比晴朗的夏夜来得还要轻易。
　　而她难得表露出来的孩童般的活跃，也叫他觉得新奇。

　　薄薄三分酒意绕着他打转，迟迟不舍散去，只因身边的小姑娘竟不自觉地循着曲调浅哼了一路。

　　直到下了车，进了门，卡尔才拍拍安的后背，“行了，洗澡去吧。”

　　他自己则进了客厅，径直走向那副华丽繁复的蓬帕杜夫人画像，拉开画框下的实木斗柜。

　　里头有一架造型金属感十足的VPIIndustries唱片机，是前年凯特去新泽西见一位私人藏家的时候，顺道买回来的，连带着还有十来张唱片，亲自带着人送货上门。

　　卡尔当时忙着出差，根本不在家，凯特也不在意，只在电话里告诉他有这么回事，还说特意割爱了几张觉得适合他听好片子，叫他得空的时候好好熏陶一下。

　　对于凯特这种临时起意的“关爱”举动，卡尔既没兴趣，也没意见，也就随她去了。于是就在出差回来之后，见到墙上凭空多出来这么一副硕大的画像。

　　愣在客厅中央与墙上面色红润的蓬帕杜夫人对视了十秒，卡尔无奈地掏出手机，发了条短信给凯特。

　　“画像很好，下次再有这种好东西，建议还是自己留着。”

　　而凯特在第二天才轻飘飘回复一句，“不客气。”

　　在他们家，这样的相处方式似乎由来已久。
　　弗兰克的教育方式偏实用功利，缺乏温情教育；而凯特则更为关注自身感受，比起表演一个母亲该做的事，她更常想一出是一出。
　　因此卡尔一直以来情感需求并不高，早都习惯了这种不带任何不满的相互忽视。送幅画来，就挂着；送来的唱片机，就搁在柜子里，从来不会产生辜负了什么的愧疚。

　　直到今天才头一次打开柜门，他习惯性地半眯着眼睛，凭借依稀的印象翻看着唱片纸袋上贴的字条。
　　他隐约记得凯特在电话里兴致高昂地提到过，“割爱”给他的唱片里，应该有一张《今夜无人入睡》。

　　不过不是帕瓦罗蒂的独唱版本了，是九十年代世界三大男高音在罗马的一场音乐会返场环节合唱的，凯特还说听完音乐会回来觉得不过瘾，于是特意找人又去刻录了一张。

　　尽管卡尔自己对这些东西并不感冒，且不说有关男女之间爱与憎的故事，总是老套又无聊，单就音乐这种表达情感的方式，他也是敬谢不敏的。
　　不过此刻，他的趣味并不在此。

　　只是，来回翻动那一摞厚重的唱片袋，却怎么也没翻到想要找的那一张。

　　原本还想着，等小姑娘出来，听到他已经放好的唱片机里的声音，多半会惊喜，会睁大眼睛，会不可思议地问他，“你怎么会有这个？！”

　　薄醉的气息有些令人燥热，卡尔一无所获地将手里沉重的唱片推回柜子里，只当是自己记岔了。

　　而安之一路哼着曲子进了浴室，才发现今天的裙子，似乎有点难脱。
　　肩头的欧根纱层层堆叠，拉链头钻进纱丛里，一不留神脱了手，再就怎么也摸不着了。
　　她只好出来找卡尔帮忙。

　　远远就看见卡尔已经在露台边，夹着根烟，点燃了，但没抽，不知道在想些什么。

　　但他是连背影都无端严厉的人，肩线宽阔平直，侧面紧收，独自溺在夜色里，叫人不忍，也不敢打扰。

　　安之无意识咬了咬下唇，还是决定朝他走过去。

　　她停在露台门边，扒住门框，身子留在里面，只探出一个头，小声问：
　　“你能进来一下吗？这个拉链，不知道为什么，好像卡住了，我......”

　　卡尔回头，似是酒意上涌，神色不比平常清明，垂眼瞧着她分辨了几许，才掐灭了烟进来。

　　他的手掌是温的，搭在她颈后裸露的小片皮肤上，像挪动斗柜上的花瓶那样，带着她转身。
　　Ralph & Russo的流苏裙，一个简单的转身，光华从裙摆流泻而出。

　　安之自己乖乖用手拢住披散的长发，露出后背给他。

　　出门前这条裙子是她自己穿的，那么就不是角度问题手够不到。
　　卡尔用指背抹开那层蓬松的纱，上手试了试，是一小截流苏嵌进了拉链槽，他用了点巧劲，把卡住的地方理顺挑开，拉链很快恢复了顺滑。

　　上下试了试，确认不会再卡住了，卡尔看一眼她的姿态。

　　从这个角度，能看见巴掌大一块莹白的皮肤，靠近右肩那侧，还有一层浅淡且均匀的红痕，大概是刚才她自己解不开，一时着急，磨蹭出来的。

　　他眼光微黯，指腹抚上去，收着力道，只觉得熨热。
　　不知是那片擦出来的红晕，还是他自己的指心升了温。

　　那会儿安之是被临时带出门，她没怎么化妆，脸跟脖子一样素净，从上往下，甚至能看见她软乎乎的睫毛。
　　只是那点颤颤巍巍的睫毛，似乎过于细软了，大约连最轻柔的风也承受不住。

　　安之浑然不觉，看不到身后男人的眼神，更看不见他上下滚动的喉结，幅度和走向，都恰似那颗链头。

　　往上是她搂住头发的手指，往下是更大片的皮肤，像斗柜上摆的白瓷。

　　卡尔收回眼神，手指向上抵，帮她把拉链重新拉了回去。
　　“好了。”
　　手挪到她肩头轻拍，“你自己试试，不行再叫我。”

　　他没在解决了拉链的问题之后，又再“过分好心”地帮她把衣裙剥开，尽管她正要去沐浴洗漱，尽管他们已经有过足够的亲密。

　　也许卡尔在那些最最亲密的时刻，作风都算不得多温和，但这种时候，骨子里的那份傲气让他选择自持，即便她可能都不会察觉到。

　　他不想让她觉得，在他面前不自在，更不屑与占这种便宜。

　　目送她背影拐进浴室，卡尔反手关上露台的玻璃门。

　　拉链可以被压回原本的轨道，玻璃门也可以被利落关上，都是一顺手的事。
　　可摇摇晃晃涌上来的酒意，却没那么轻易平复下去。

　　旁边就是书房，月光透过落地窗，落在皮椅上，卡尔捻着仍在传感热度的指腹，走过去坐下。

　　书桌上的几本教材，便签条都贴到了尾页，看样子是都学完了。
　　卡尔一手搭上前额，正想放松下来靠上椅背，忽然瞥见书堆底下，浅棕色的文件袋。

　　也许是内容有点多，纸袋侧面的折痕都被撑开了一两指的宽度。

　　皮椅上的男人身形动作皆是一滞。

　　这是......他前两天拿到的调查结果？

　　卡尔当时根本没有打开看，甚至，他也并没有打算再去拆开这份报告。

　　他的大脑当即恢复了急速运转，一帧一帧地回想，是不是那天他忙着去收拾烂摊子，随手就把刚拿到的调查报告一并带上了。

　　那天他回到家，确实一进屋，就把手里的东西随手搁在了玄关柜上。

　　鬼使神差地，卡尔竟还想起来一件事。

　　先前诺曼跑去他办公室，中途八卦问起他和安之间的相处模式，打趣他该不会是把人家当家政，天天使唤人干这个干那个。
　　那时卡尔完全没把这话放在心上，连正面回答都不屑。

　　然而事实上，顺手把他落在玄关柜上的文件收进书房，确实像是安会做出来的事情。
　　但这种东西......私家侦探的调查报告，如果被调查对象本人看到......

　　尽管卡尔当时，也是存着被激怒的心思，才会下达这样的指令，但在那之后，安已经来找他解释清楚了，事情也早已经过去了。

　　未免横生枝节，卡尔当机立断伸手将文件袋抽出来，准备整袋塞进角落里的碎纸机。

　　然而下一秒，牛皮纸袋被顺滑地抽出，没有半点多余的摩擦力。
　　A4尺寸的manila folder，浅棕色纸面摊在稀薄的月光下，颜色是反光的，材质却吸光，呈现出完整的长方形。

　　卡尔顿了半刻，又一瞬间反应过来，封皮顶端处，本该订着一张PI的business card，那是他们那帮私家侦探惯用的，给文件袋封口的方式。
　　此刻却不见踪影。

　　——封口被拆，所以，她已经看过了？
　　什么时候？为什么......一点反应也没有？她不生气吗？还是......？

　　这一连串惊问，使得卡尔根本来不及多想，当即翻转纸袋，指尖一绕，熟练精准地挑开细线，抽出里面的纸张。

　　借着月光阅读白纸上的黑字，显然不是多么明智的做法。
　　可是卡尔却完全没有要开灯的意思，他似乎忘了这张书桌上就有一盏护眼台灯，而开关就正在他手边。

　　事实上，卡尔直到将第一张纸页上的内容都扫完了大半，才堪堪反应过来——

　　这压根就，不是他的东西。

　　甚至，严格意义上来说，这也不是安的东西。