《山羊之歌》李诚明

32、失去希望 失せし希望

　　失去希望

　　暗空消逝
　　燃尽了我年轻时的希望。

　　闪现于远空的夏夜之星，至今仍未熄灭
　　现在依旧如此。

　　暗空消逝
　　梦中的我怀揣着年轻时的希望。

　　如今的我却在此处埋伏
　　如兽，暗思。

　　那些暗思之日
　　不知能否放晴，

　　从夜之海
　　到天之月，皆如你所愿。

　　可那海浪太深
　　可那圆月太清，

　　哀叹着燃尽了我年轻时的希望
　　早已于暗空消逝。

　　·

　　失せし希望

　　暗き空へと消え行きぬ
　　わが若き日を燃えし希望は。

　　夏の夜の星の如くは今もなほ
　　遐きみ空に見え隠る、今もなほ。

　　暗き空へと消えゆきぬ
　　わが若き日の夢は希望は。

　　今はた此処に打伏して
　　獣の如くは、暗き思ひす。

　　そが暗き思ひいつの日
　　晴れんとの知るよしなくて、

　　溺れたる夜の海より
　　空の月、望むが如し。

　　その浪はあまりに深く
　　その月はあまりに清く、

　　あはれわが若き日を燃えし希望の
　　今ははや暗き空へと消え行きぬ。