出了门,算师才发现天已黑透。一弯残月挂在云端,模模糊糊地照着街市和道路。要走回闾巷,还有很长一段距离,可算师好像失了神,在迷蒙的夜雾中慢慢地走着。方才女子的解说,他在听到开头几句时心有所动,不自禁地回想起往事,中间便听得断断续续,只有一些词语飘进耳中,到结尾才拉回心神,听清楚了占卜者的最后几句话。算师在心中反复玩味着占卜者残留的声音,直到一个角落里蹲伏的黑影,或者说,那个黑影脑中的念头,吸引了他的注意。这一次,他清楚地“听”到了这些文字—— In the beginning of the heavens and the earth,(在天与地的最初,) Out of chaos he rose.(在混沌之中,他现身而来)