下一章 上一章 目录 设置
34、飞来飞去（1） ...
-
“罗恩——!”
哈莉特觉得自己一定是烧糊涂了，罗恩满布雀斑的脸居然出现在麻瓜世界，出现在女贞路四号，出现在她二楼卧室的窗台外，她呆呆的站在地板上愣住了。
“哈莉!”罗恩朝她叫道“别楞在那里，快把窗户打开。”她这才意识到这不是在做梦，顾不得烧的昏昏沉沉的脑袋蹑手蹑脚地把窗户推上去，好让他们能隔着铁栅栏说话。
罗恩正从一辆蓝色的老式轿车的后车窗探出大半个身子看着她，轿车悬停在半空中，弗雷德和乔治坐在前排，一起朝她咧嘴笑着。
“怎么样，哈莉？”双胞胎齐声说道“这车看起来不赖吧!”
“你们怎么来了？”哈莉特被硕大的惊喜击中了，这是她自从回到女贞路以来所发生过的最好的事了 。
“你为什么一直不给我回信？。”罗恩抱怨道“我邀请了你至少有二十次，然后爸爸回来说你在麻瓜面前使用魔法，受到了警告..你知道我们不能在假期里使用魔法的。”
“说来话长。”哈莉特有气无力的回答道“但那不是我做的—— 你爸爸他是怎么知道的？”
“他在部里工作。”罗恩说，“不是你干的？可是我爸爸确定警告信上写的是你的名字，部里的人都知道了。”
“我难道就不能有一点儿隐私吗!”她哀嚎着。
“你还是不知道你到底有多出名。”罗恩同情的看着她“到底发生了什么事。”
“算了——我说出来你们都不会信的。”哈莉特盯着那辆悬在半空的汽车“这难道是什么我不知道的新交通方式？”
“哦，这不是。”罗恩说“这我是爸爸的车。”
“我们没有对它施魔法。”乔治说。“我们只是小小的借用了一下。”费雷德跟他一如既往地跟他一唱一和。“非常安全，无需顾虑。”
“好吧，你们来的正是时候，我需要你们帮我个忙。帮我跟学校说，德思礼家不让我去上学……”
“别犯傻了，”罗恩打断了哈莉特的话，“我们是来接你回家的。”
“回家？去哪里？”发烧让哈莉特的大脑短路，连思考罗恩的话都变得无比困难 “怎么办——你们也不能用魔法—— ”
“我们不需要，”罗恩笑着说“你忘了我们和谁在一起吗？”
“啊——令人感动的大团圆剧情终于结束了!”乔治故意用咏叹调的方式唱着，在罗恩恼怒的注视下不知道从哪里掏出一团绳子牢牢系在铁栏杆上。
“别担心，”他对哈莉特说“靠后站。”
“要是被费农姨夫发现，我就完蛋了”。她这样想着，抱着海德薇的笼子退到阴影里，海德薇似乎也知道事关重大，在笼子里安静地一动不动。
汽车的马达声越来越响，墙上的铁钉怎么是它的对手，在喀嚓地一声巨响后，愉快地和它的栅栏兄弟永别了。
弗雷德开车笔直朝天上冲去在半空中转了好大的一个弯—— 哈莉特急忙跑到窗前，看见铁栅栏在离地面几英尺的地方晃荡着，罗恩正努力把它拽进车里。
她又冲到门口旁担心地听了听，德思礼他们的卧室里没什么动静。弗雷德把车倒回来，尽可能靠近哈莉特的窗户。
“上车。”罗恩说。
“可我上学要用的行李，魔杖和扫帚都不在这。”哈莉特先把海德薇的笼子递了过去，她相信这几周海德薇也够受的。
“在哪儿？”罗恩接过海德薇的笼子，把它在座位上安排好。
“被我姨妈锁在楼梯下的柜子里，我出不了门—— ”
“这好办，”乔治说，“闪开点儿，哈莉。” 他和费雷德小心地从窗户爬进哈莉特的房间。
费雷德从口袋里掏出一只发夹，开始撬锁。“许多巫师认为学这种麻瓜的把戏是浪费时间。”他说“可我们觉得这也是一门技术，虽然慢了点。” 只听咔哒一声轻响，门一下开了。
“现在我们去拿你的箱子，你赶快捡点要用的东西，递给罗恩。”乔治小声说。
“箱子被锁在楼梯底下的碗橱里，当心最底下一层楼梯，踩上会响的。”哈莉特小声叮嘱，双胞胎消失在黑暗的楼梯口。
她的屋子里没有什么需要带走的，从柜子里翻出来出几件衣服从窗口递给罗恩后就去帮弗雷德和乔治抬箱子。
哈莉特能听得到弗农姨父的呼噜声，看起来他并没有被吵醒。在不发出一点儿声音的前提下把箱子抬到了哈莉特房间的窗口前装进车子的后备箱并不是一件容易的事。他们四个人又推又拉，全都累得气喘吁吁才把箱子和飞天扫帚安排妥当。
“好啦，我们走吧。”乔治小声说。
哈莉特爬上窗台把手交给罗恩让他把自己拽上车时海德薇突然发出一声尖厉的鸣叫。
“这天杀的猫头鹰!'’费农姨夫还是被吵醒了，楼梯口的灯亮了，他怒气冲冲地进了哈莉特的卧室—— 随后他站在门口呆住了。
“抱歉，海德薇。我戳到你了是吧。”罗恩忙不迭的把他的旧魔杖从衣兜拿出来。
“快走!”哈莉特借着罗恩的手的力量想要钻进车厢里，但是发着高烧的身体让她的手脚发软，失去了作为找球手的灵活。
“佩妮!”弗农姨父疯狂地喊道，“她要跑了!她要逃跑了!”他抓住了哈莉特的脚踝使劲把她往屋子里拽。
罗恩在和乔治一起把哈莉特的大半个身子拉进车厢里后马上喊道：“快踩油门，弗雷德!”
汽车在引擎的轰鸣声中猛地向着月亮冲去，几分钟后，她自由了。哈莉特摇下车窗，让晚风拍打着她的头发清醒清醒她昏沉的脑袋瓜，女贞路的屋顶在下面渐渐缩小弗农姨父、佩妮姨妈和达力还在窗口呆若木鸡地朝天空望着。
“明年夏天见!”哈莉特朝他们喊道，但是说实话她希望自己永远不要再回到这个牢笼。
“你生病了。”乔治从副驾驶转过头摸了摸哈莉特的额头，又摸了摸自己的“果然。”他说。
“只是伤风，你怎么知道的？”哈莉特有气无力的瘫在座椅上。罗恩担心的望着她，把自己的外套脱下来让哈莉特裹着。
“要是弗林特看到你这么笨拙，他做梦都能笑醒。”费雷德从后视镜里看着她“睡一觉吧，哈莉，天亮我们就到了，妈妈会治好你的。”
”我没事。”哈莉特剧烈的咳嗽起来“把海德薇放出来吧，”她喘着气对罗恩说，“跟着我们活动活动筋骨。”乔治把发夹递给罗恩，不一会儿，海德薇快乐地飞出了车窗，像幽灵一样在他们旁边无声的滑翔。
“可以告诉我们了吧，哈莉”罗恩终于憋不住了，愤怒地说出了费雷德和乔治也想问的事。“到底发生了什么？你的亲戚们怎么能这样对待你!”
哈莉特原原本本地向他们讲了多比的警告，还有她为了逃避它的威胁一头扎到暴雨里，被浇了个透心凉病了好几天，却没想到还是替它背了违规使用魔法的黑锅。在她讲完后，车里好长时间一片沉默。
“很可疑。”弗雷德首先打破了沉默。“显然非常蹊跷，”乔治附和道，“他甚至不肯告诉你是谁在策划这些。”
“我想他是不能说。”哈莉特说，“每次快要吐露出什么时，他就疯狂地自残。”
她看到弗雷德和乔治互相使着眼色。“你们认为他是在骗我？”哈莉特试探性地问。
“嗯，”弗雷德说，“这样说吧—— 家养小精灵的魔法也很了不得，但没有主人的允许，他们一般不能随意行动。我想多比是被人派来阻止你回霍格沃茨的，有人想捉弄你。你在学校有什么仇人吗？”
“有—伏地魔。”哈莉特说。
“你一定是烧糊涂了，哈莉。”乔治说“霍格沃茨里面可没有神秘人。”
“未必——”罗恩小声嘟囔着“德拉科·马尔福。”罗恩强调道“他可没少找她的麻烦。”
“德拉科·马尔福”乔治转过身说，“是不是卢修斯马尔福的儿子。”
“大概是，这个姓并不常见。”哈莉特说，“怎么啦”
“我记得爸爸以前提起过他，”乔治说，“卢修斯·马尔福曾经是食死徒。"
“神秘人消失后，”弗雷德也扭头看着哈莉特说“卢修斯·马尔福说自己被夺魂咒控住了，这是他在扯谎—— 爸爸猜他是神秘人的心腹。”
“我不知道马尔福家有没有小精灵..”哈莉特干巴巴地说，她对魔法世界的了解还太少，而前一学年发生的事又太多。
“有家养小精灵的人家肯定是个古老富有的巫师家族。”弗雷德说。 “妈妈一直希望能有一个小精灵帮我们干干活，可我们家里只有阁楼上的食尸鬼和满花园的地精。”
哈莉特沉默了，德拉科·马尔福用的东西总是同类里最高级的，这也正是他向斯莱特林同学们炫耀的主要内容。他家有的是金加隆，有一只家养小精灵也不是什么稀奇的事，或许派人去阻止哈莉特回霍格沃茨作为报复也很像是马尔福能干出来的事情。伏地魔把她搞的紧张兮兮的，这件事或许是她多虑了。
“不管怎么说，我很高兴我们能来接你。”罗恩说“你一封信都不回给我，一开始我以为是埃罗尔出了问题 ，不过幸好你跟我提过你在麻瓜世界住在哪里。”
“是啊，我也这样想。”哈莉特想象了一下如果罗恩没有来找自己的可怕后果不由得打了个寒颤。“埃罗尔是谁？”
“我家们的猫头鹰，它上年纪了，以前送信时就累垮过。所以我想借一下赫梅斯—— ”
“谁？”
“去年珀西当上级长后，爸爸妈妈送给他的猫头鹰。”坐在前面的弗雷德说。
“可珀西不肯借给我，”罗恩说，“他总是说他自己要用，赫梅斯每天至少要从他窗口飞进飞出5次。”
“那你爸爸妈妈知道我要来吗？”
“哦，不知道，”罗恩说，“爸爸今晚加班，不过妈妈一定会欢迎你的，只要我们能悄悄把车开进车库，没人会发现你。”
哈莉特不相信韦斯莱夫妇不会没发现家里突然多了一个大活人。
“快到了——就是那条大路，”乔治透过挡风玻璃望着下面说，“还好，我们赶在天亮之前回来了。”弗雷德把车降低了一些，哈莉特透过微弱的晨熙和薄雾看到田地、溪流和森林在大地上画出的瑰丽图案。
“我们家住在村子外面一点儿”罗恩说“奥特里—圣卡奇波尔村。”
