晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

6、雅鲁藏布江 萧 ...

  •   萧岳下到酒店一楼的时候,扎西桑央的车已经停在那里了。
      她探头看看,人不在,于是又缩回去等客户。
      八点半,三个人准时到了。
      “Guten Morgen” 萧岳的德语其实并不好,今天也不知道怎么了,脱口就用德语讲了一句“早上好”。
      德国人感情不会很外露,不过他们的蓝眼睛里显然透着那么一点惊喜。之前开会的时候他们都是用的英语。萧岳的翻译很是流畅通达,他们对她印象很好,没想到她还能讲德语。
      长得最高的那位先生刚想开口说什么,萧岳抢在他之前快速说道:“Aber mein Deutsch ist nicht gut, deshalb ich Englisch mit Ihnen sprechen moechte.”(不过我德语不好,还是跟你们讲英语吧)
      三个人露出善意的微笑,“sure”。
      扎西桑央回来的时候看到的就是这一幕。
      女人的脸颊上闪着晨光,煞是美丽。
      客户示意萧岳,她回头,正对上扎西桑央的眼睛。
      扎西桑央移开目光,“可以走了。”

      到雅鲁藏布峡谷之前,路过了一片湿地,旁边建了一个观景台。
      扎西桑央减速,“要去看么?”
      萧岳问过客户,“看。”
      这里人很少,台子上面有两个藏人卖动物皮毛,还租藏族服饰照相。
      三个客户站在最高点极目远眺,萧岳则被挂着的一整张动物的皮毛吸引住目光。
      她走过去,问旁边的藏人:“这是什么动物的毛?”
      藏人想了想,“我不知道用汉语怎么说,山上打的。”
      萧岳仔细看了看,还是没分辨出是什么动物。她蹲下,摸了摸动物脚上的毛,又站起来摸了摸尾巴。
      扎西桑央来过这里不知道多少次,他没有上来,只是站在车旁边吸了一支烟。
      他抬头的时候刚好看到萧岳在摸动物尾巴,不知不觉笑了出来。

      到峡谷的时候,太阳正烈,欧洲人热爱阳光,顶着一张白脸就去亲近大自然了,萧岳从包里把帽子拽出来,牢牢扣到头上。又把拉锁往上拉了拉,拨了拨头发,确保自己的脖子被挡住了。
      扎西桑央没有跟他们进去。
      萧岳拍了几张照片,跟客户说了一声就出来了。
      扎西桑央没有想到她这么快就出来了。
      “你看完了?”
      “嗯。”
      两人一时无话。
      一阵风吹过,恰好把扎西桑央的烟吹到萧岳这边,萧岳咳嗽起来。
      其实扎西桑央经常抽烟,萧岳对于烟味也没什么不适感,以前和父母住在一起的时候,父亲就经常抽烟,萧岳已经习惯了。
      扎西桑央却立刻熄掉了烟,“对不起”。
      “没事,不是烟,是这边空气太干了,我有点不习惯。”
      男人没再说话。

      回程路上,经过了几个小村落,零零散散的小猪在路边跑得欢快。
      “这就是藏香猪么?”萧岳出声问道。
      扎西桑央往路边瞄了一眼,“是”。
      日耳曼民族是精神与体力都强悍的民族,萧岳有些昏昏欲睡,客户却精神饱满地问她关于西藏的问题,萧岳怕自己了解的不够准确,于是每个问题都会问扎西桑央,从不标准的汉语普通话翻译成英语,再从不标准的英语翻译成汉语普通话。
      晚上返回宾馆时是下午六点多。
      萧岳和客户打了个招呼就回房休息了。
      他们倒是很有兴趣和扎西桑央聊一聊,奈何语言不通,只得作罢。
      扎西桑央没有立刻离开酒店,他靠在车门上吸了一根烟,透过袅袅烟雾,望着远处幽幽青山,眼神有些迷离。
      萧岳跑到门口时,不由放慢了脚步。
      男人棕色的皮肤上铺了一层明亮的阳光,细柔的烟雾背后是深邃却看不清楚的双眼。
      很违和,但是很美。
      扎西桑央并没有看到她,他只是望着远山默默出神。
      “扎西!”
      男人猛地直起身,烟灰抖落了一大截,他低头一看,有火的部分也跟着掉到地上,烟熄了……
      “我……刚才忘了问你,明天几点出发。”
      萧岳从二楼的另一端跑着下来,有点喘。
      扎西桑央皱了皱眉,“在高原,不要跑。”
      萧岳一愣,笑了笑,“没事,我不是第一次上高原,而且这里海拔也不算高。”
      扎西桑央看了一眼远处的大山,“明天去鲁朗林场?”
      “嗯。”
      “八点。”
      萧岳面无表情点头,心里哀嚎了一声。这次出来也算工作,所以她每天都会化妆。每晚都要提前查资料。八点出发意味着她晚上又睡不了几个小时了。
      “路上还有几个景点。”
      扎西桑央觉得她好像有点不高兴,但是刚才明明还笑了的。
      萧岳点头,“什么景点?”
      “色季拉山口,天气好可以看到南迦巴瓦山。还有一个地方,没有名字。”
      “噢,色季拉山还有南迦巴瓦山你能用藏语说一遍么?”
      这倒不是萧岳好奇,而是藏语的发音听起来更接近西方语言,讲给客户更方便也更有藏地韵味。
      扎西桑央说了一遍,萧岳默默记下来。
      两人一时无话。风吹了吹,扎西桑央看着萧岳额前的碎发,不自觉地勾了勾指尖。
      “你英语能讲多少?”萧岳仰头看着他。
      扎西桑央看着她亮晶晶的眼睛,她什么时候站得离自己这么近了。
      “很少。”
      “在哪里学的啊?”
      “大学?”
      萧岳很是惊讶,毕竟由于生活方式和民族传统,藏民文化程度普遍比较低,中学读完都是极少数了。
      扎西桑央看出她来不及掩饰的惊讶,一反常态地解释了一句,“没读完。”
      萧岳点点头,刚想说明天见,看着他头顶卷卷的头发,又止住了,“附近哪家藏餐好?”
      男人抬手指了指前面的岔路,“左转第二家。”
      萧岳顺着他平直的手臂看向那边,“好,谢谢你。明天见。”
      扎西桑央放下手,“嗯。”
      他看了看女人眯着的眼睛,上车调头走了。
      后视镜里的女人穿着黑衣黑裤,瘦瘦小小的,还在原地。
      她背后是苍翠的山。
note 作者有话说
第6章 雅鲁藏布江

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>