下一章 上一章 目录 设置
4、成都-重庆 萧 ...
-
萧岳回到家第一件事就是脱了个溜干净然后洗了好长一个澡。在高原上不宜洗澡洗头,她觉得自己都要臭了。
她一边擦头发,一边点了份外卖,然后拽过自己久违的笔记本准备开始看美剧。
“叮”,有邮件进来了,萧岳皱着眉点开邮件,看到发件人的时候眉眼一下就舒展开。
是许清言的邮件。
她拿起手机打了过去。
“清言”
“阿岳?怎么打来了?”
“想你了呗。恭喜你啊!”
“谢谢。我已经打包了一份,等会儿就去给你寄。”
萧岳呵呵笑着,“那可好了,我今年夏天不用买衣服了。”
两个人聊了一会儿外卖就到了,许清言那边也有事情,于是萧岳不得不挂断电话。
她吃了大半才想起自己本来是想边享受美食边看剧的。
许清言是她本科时的同学,也是她最好的朋友。大四的时候,许清言的男朋友因病去世了,于是许清言放弃了自己的专业,到国外去学习服装设计,继承她男友的事业。
有些事萧岳也是后知后觉,她看着许清言陷入热恋,看着她日日夜夜往医院跑,又看着她憔悴凋零。
直到毕业许清言才告诉她,男友是德国服装品牌ALEX的创始人,而她也将远赴德国,那个叫作Alex的人的故乡。
四年过去了,清言的作品终于要上架了。
萧岳叹了口气,起身把外卖盒子丢到垃圾桶里。
她歪歪扭扭躺在沙发上,直到天完全黑透了才起身,到厨房里忙活了一会儿,端出一大杯玛格丽塔。
周播剧什么的,她从来都没耐心等,都是等一部剧完结了或者出了十季以上才会去看。
The Good Wife她已经快看完了。看着Alicia脑海中闪现着她生命中的男人,最终还是停在了Will Gardner时,她不禁想,是不是真的只有死亡才能带来永远。
萧岳是freelance interpreter,汉语叫作自由译员。这曾经是她和许清言共同的理想,可以继续做她们喜欢的语言,可以赚钱,还可以到处走,随时休假。谁知道后来就只剩她了呢?
在家修整准备了五天之后,她搭高铁去往重庆。
四月中旬的重庆已经很热了,到宾馆的时候她已是满头大汗。
会议一共两天共计六个小时的同传,会有一个搭档,所以每人三个小时。
萧岳简单梳洗一下,拿起之前做好的重庆攻略便出门了。
前面那五天,两天在玩,一天在准备工作,另外两天都在查重庆的好吃的好玩的。
洪崖洞人很多,萧岳不得不快步走到一个安静的角落里接电话。
虽然是freelance,但萧岳还是挂在一个公司的。公司有需要,她就回去做翻译,公司没活的时候,她可以随意去市场上接别的活或者休假。
电话是公司打来的。七月有一组德国的客人来谈项目,工作结束后,他们想要去西藏玩,希望中方公司能够帮他们找一个人带着,费用他们来出。公司领导都知道萧岳平常爱到处走,而且在这份工作之前,萧岳干的就是接待外宾、陪同、会议翻译多项合一的工作,来公司后,也带着规格比较高的客人游过成都,客人评价都很好,所以这次西藏之行很顺理成章的就落在了萧岳头上。
萧岳自然是愿意的。之前几次去藏区的时候,她就已经产生了要去西藏看看的想法,于是一口答应下来。
她看着洪崖洞璀璨的灯火和迷离的江水,不禁想那离天堂最近的地方是怎样的。
想着想着,脑海中就出现了一个身影。
扎西桑央,不知他是不是已经回到了他的家乡。
第二天进了同传箱子才发现,原来这次的搭档是个熟人。
“姜梅?”
“萧岳!真是你啊!”
两个人拥抱了一下。
“研究生毕业之后就再没见了。”姜梅感叹道。
萧岳也颇为感叹,研究生一毕业姜梅就去英国继续深造了,而萧岳则是辗转了好多地方,最后在成都定居。
两个人研究生期间就经常在一起搭档,默契无比。
这些年过去,虽然一直没有见面,但是翻了十分钟两人就又找回了从前那种感觉。
姜梅翻的时候,萧岳拿着笔帮她记数字,萧岳翻的时候,姜梅也是如此。
三个小时很快就过去了。
会议主办方提出请她们一起去吃饭,两个人委婉拒绝了。
姜梅带着萧岳轻车熟路地到了一家小饭馆,要了两杯糯米酒和几碟小菜。
两人天南海北地聊着,仿佛又回到了读研那时候。
可能因为喝了酒,萧岳有点恍惚。
她不是一个很怀旧的人。
有时候什么东西什么人勾起回忆了就想想,不然从不会去回忆什么。
回到成都后,她依旧是先洗了个澡,然后叫外卖。
她打开电脑,开始排下个月的日程。
天黑之后,她换上一身舒服的衣服鞋子,出去逛超市。
没想到回成都的第二天她就收到了许清言寄的包裹。
萧岳急忙拆开,大袋子里是几个盒子,最上面有一封信。
她一边读一边笑,然后开始拆盒子试衣服。
很漂亮。萧岳看着镜子里的自己,想着还是许清言了解她,也幸好这些年她的身材没怎么变。
最后一只盒子里是一双鞋,许清言信里说鞋子是她送给萧岳的礼物,不是Alex的,但是这个牌子在她心目中和Alex一样出色。
真好,清言的生活终于有了一丝起色。
德国还是凌晨,于是萧岳给许清言发了一封邮件,告诉她东西收到了,自己很是喜欢。她想了想,还是加了一句,“上次你提到的那个林澈是怎么回事?”
萧岳扣上电脑,真心希望这个看似荒唐的林澈能够给清言带去一些不同。