晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

31、第三十章 你做了什么 ...


  •   这世上最了解的顾承莲的不过顾老爷子,顾承莲嘴上应承得好,其实压根儿没打算跟恒富好好耍,盛智源把他当泥人捏来捏去这么久,他得是真泥人才有耐心陪他虚与委蛇。
      卓方之过来时,顾承莲正侧坐在桌前,一手拿着文件,一手食指和中指交替点着桌面,不远处趴着一只圆头圆脑的猫,偶尔出其不意地扑向落在桌面上的手指,却从没成功过,几次过后,便不耐烦地站起了身,两只前爪往前舒展这伸了个懒腰,随后敏锐地转头看过来,露出一张比锅底还平的脸,最后利落地跳下桌,嗖地一下就窜没了影。
      “哪冒出来的猫?”
      据他了解,顾承莲不怎么喜欢小动物,对狗毛猫毛之类的还有轻度过敏,当初言若晓抱了只柯基回来,也不过就熬了两周,还是被转送了人。
      “朝阳捡回来的。”顾承莲无意在这个问题上纠结,他对这些毛绒绒的生物谈不上喜欢,但也不算厌恶,况且猫知情识趣,很会看人脸色,并不讨人厌。他将手里的文件丢回桌上,转入了正题,“维康那边怎么样了?”
      他过来也是要说这个的。
      “蒋璐已经被逼到绝路,打算出去单干,跟张董要了这个数,”卓方之抬起手掌晃了一下,“封口费。”
      顾承莲等的就是这个结果,“老爷子吝啬,这个头点不下来的。这笔钱,我们替他给,趁势加些条件。苏起和卓三那边已经准备好,康纳的团队下个月就会入境,在这之前,把维康内部全部清洗干净。”
      卓方之迟疑了没有应。
      维康是早就备好的跳板,供顾氏成功转型、再上一层楼,原计划是要在成功推出一个新药、打破既有经营模式的时候才正式启用,现在却将计划提早了至少一年,风险指数几乎翻了好几番。
      这个决定,有点操之过急了。
      顾承莲只说:“去办吧。”
      卓方之只能应下。

      朝阳自然不知道这边的是是非非。工作室前几日来了电话,又将截稿日提前了两天,本来就不充裕的时间彻底干涸地拧不出一点水来。她几乎不吃不睡地连轴转,才赶在限期当天早晨完工,拔下U盘的那会只觉得人都虚脱了,却还不得休息,这个项目的负责人今天出外勤,她得将电子稿影印出来亲自交到他的手上。
      这次的项目负责人左寒也不过三十多岁的年纪,但是因为是专业出身,又有同传资格,在工作室里已经是二把手。
      朝阳开车赶到的时候,他已经站在路边等着,不时抬腕看表,确实很着急的样子。她就随意停了车,放下车窗,拿起副驾驶座上的资料倾身递了出去。左寒点了点头,抽出牛皮纸袋里的文件,一目十行,很快就大致审完。
      朝阳应聘的稿件他看过,毕竟没有经过专业训练,虽然很少有错,但也只能算中规中矩,可这次的一个章节,却有了让人眼前一亮的感觉。
      他想了下,弯腰冲车里的人招了招手,“你也一起来吧。”
      朝阳就将车停进车位,下车锁了车门,与他边走边说。
      左寒这次见的客户除了需要一位同传,还需要一位笔译。同传自然是他,笔译的人选本来还在考虑中,今天看了看她的译稿,就有了决定。
      朝阳一愣。
      她现在的行业口碑受到重创,转行做了笔译,因为不是专业出身,所以底气不足,这种时候哪怕是能多一丝机会都是好的。
      但是这个机会不能是建立在欺骗的基础上。
      她跟左寒老实交代,“其实中间有几章是别人替我译的,应该就是你觉得特别好的那几章。”
      那会儿睁开眼看到顾承莲戴着眼镜坐在电脑前,还以为他是在处理顾氏的事情,后来上来看到多了几页的word文档,才发现都是替自己忙乎了。他那会儿才坐了十几个小时飞机,连时差都没来得及倒......
      左寒挺惊讶她的老实。这事她要是捂着估计也不会有人知道。
      朝阳笑,“是驴是马你总会知道的。”
      左寒跟着笑了起来。
      最开始他是不同意录取朝阳的。全国大学这么多,外语专业更是多得不能再多,每年的毕业生海浪一样一波接一波,可以选择的那么多,何必讲究一个非专业的。现在看来,还是上头的眼光好。
      “走吧。”他又看了看表,右手往前比了个姿势,朝阳微笑着跟了上去。
      两人在前台登记取了访客牌,刷了卡后进闸等电梯。电梯还停在15层,左寒在这个空隙给她简单说明了下今天的任务。
      今天的客户是美国的药企,与中方的一家投资商约了洽谈一个新项目的融资。中方的投资商不缺外语人才,但因为牵涉到专业用语,保险起见,还是请了翻译工作室。约谈中的同传就由左寒负责,朝阳负责所有资料的翻译。
      朝阳暗暗深吸了口气,这是她第一次出外勤,多少有些紧张。
      电梯停回15层,接待人员将他们领进会议室。
      中方的人员已经先一步抵达,主动站起来与左寒打招呼。五个男子,为首的也不过三十来岁,中规中矩的银灰色西装和黑色领带,风度极佳,一张脸仿佛雕刻所出,线条流畅又刚毅,不同于时下流行的花美男,是张很有男人味的脸。
      朝阳只看了一眼,就低下了头,看起手头的纸质稿资料。

      这场会议进行的并不是很顺利,双方你来我往到了中午,依然没有达成共识,倒是两边的耐心都到了极限,还是左寒提议先用餐,大家都休息一下。
      美方代表没有意见,中方代表也表示随意,左寒就摸了银行卡和车钥匙给朝阳。
      过了前面那个街口就有家西餐馆,豆瓣评分很高,价格相应的也不是很亲人。朝阳很少涉足这类餐馆,看着手里的目录一阵犯难。
      很快就有人过来招呼,“有什么可以帮忙的......”
      很轻快又熟悉的嗓音,朝阳放下目录抬起了脸,“宝娜?”
      宝娜也是又惊又喜,“老大。”
      她穿着餐馆服务员的工作服,白色的短袖衬衫,藏蓝色的挂脖围裙,扎着的马尾也用同色手绢装饰,显得她很是清新可人。
      “宝娜,你怎么在这里?”
      “我正想打电话给你说这事呢。”宝娜往这边挪了几步,压低了声音说,“你大概还不知道,蒋璐被炒了。”
      这倒也不是很意外。蒋璐想跟张董平分天下,张董看似容忍,实则边捧边杀,把她撵下去是迟早的事,只是没想到这么快。不过蒋璐应该跟盛智源达成了某些协议,就是离开了维康,前景也不会荒凉。
      “老总也被分权了......”
      朝阳一惊,“怎么会?”
      “不止,简直是大换血,卓监理从美国请了新团队回来,踢走了好些人,总之,现在维康人心惶惶,我一个前台可有可无,索性就换了工作。”
      领班已经开始频频往这边张望,宝娜便不好再多说,拿着目录向她推荐了几个商务套餐便匆匆去招呼下一桌客人了。
      朝阳提着两袋子的餐盒回了会议室,一下子接收的信息量有点大,宝娜又没说清楚,朝阳到下午会议结束还有些怔忡,好在工作上没有出什么差错,两方顺利地签署了合同,再进一步的细节只需邮件和电话确认即可。
      今天的工作算是到此结束,左寒也松了口气,起身按着领带欠身与众人一一握手致意,轮到朝阳的时候,别人倒无所谓,对着盛智源却是连表面功夫都做不来。之前就不怎么乐意见到这个人,现在更是看到他恨自己恨得牙痒痒,恨自己跟着张天方长大,怎么就养出了一颗悲天怜人的圣母心,为了救一匹白眼狼,生生害死了彗星。
      盛智源面上无波,看着很是坦荡,一只手伸在那儿许久,也不见有半点不耐与愠怒,倒是左寒注意到了些许不对劲,渐渐蹙起了眉心。
      朝阳心知再如何也不能和工作过不去,只能硬着头皮握了下,很快便松开。
      几人出了大楼,天色已经不早,左寒还有其它目的地,就先走了一步。左寒一走,朝阳便无需再虚撑着脸皮敷衍,脚跟一转,招呼也不打,直接去取车。
      车门在被打开的一刹那又被按上,光亮的漆面上倒映出盛智源那张刚毅的脸。
      “换工作了?”
      朝阳虽是能避则避的性子,但是避无可避也会迎面而上,所以索性转过身,抱着双臂笑望着他,“还不是拜你所赐。”
      盛智源轻拧起眉,除此以外,眼眸深沉,面无表情,活生生一个面瘫。
      她看不透他,所以直接问:“盛智源,你到底想要我有个什么结局?”
      他依旧不语。
      因为他自己也不知道。
      他被困守在儿时的那场噩梦中不得自拔,那时他眼睁睁目睹方慧和方叔遭难自己不但束手无策,更因自身难保,丢下他们独自仓皇逃跑。这么多年,他割过腕,吃个药,看过医生,住过疗养院,这个噩梦依旧是个脓疮,表皮愈合,内在溃烂。能够感同身受的方慧已经成了那样,他无人可以倾诉,只能独自深陷泥沼,然后抬头仰望,再见到她,只想向她招手,“下来吧,下来吧,一起待在这个泥沼里吧。”
      “当年的事,当年毕,结局是好是坏,当年不可选择,现在不可逆转,无论当初还是现在,我都只能做到接受,然后往前走。所以,我是不会陪你待在那个泥沼里一起腐烂的。”
      一双灿烂的眼瞳,里头仿佛有星光,在黑暗中指引着人前进。
      他捏紧了右手,在她驾车离去后,转身往回走。
      他们一行人中没有知道内情的,都在讨论着刚刚签署的项目,唯有方惠,提着公文包,始终注视着这边,朝阳的车开远了,目光才逐渐回到了他身上。
      盛智源在他面前站定,沉默,最后接过他手里自己的公文包,抬起头,“小惠,你做了什么?”
note 作者有话说
第31章 第三十章

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>