35、番外1 失踪 ...
-
道格拉斯由于早上喝了一杯过浓的咖啡，所以有些过于亢奋。他临时起意，在希腊文教师到达教室前，出现在课堂上，逮着了两个他认为迟到了的小伙子。
“还有几个人呢？”道格拉斯先生询问。
此时，奥利弗先生闯了进来。
奥利弗先生负责处理这所学校所有学生犯的错误。他严厉而有原则，有充分的威信把这些二十岁左右的傲慢年轻人训得服服帖帖。他现在如此张皇失措，一定是学校有了一桩了不起的丑闻。
“多明尼克布里奇斯先生在这里吗？”
一个学生回答：“不在，先生。”
奥利弗先生拔脚走了出去，剩下的学生低语起来：“可怜的布里奇斯，他惹了什么麻烦？”
道格拉斯先生也很想知道。
他放过了上希腊文课的年轻人，跟上了奥利弗先生。
“布里奇斯先生怎么了？”
奥利弗：“道格拉斯先生，布里奇斯先生失踪了——我昨天亲眼见他进了禁闭室，但今天他就不见了。”
道格拉斯：“他是为什么理由关的禁闭？”
奥利弗叹息一声：“又是那个不能说的理由，道格拉斯先生！这些年轻人精力过于旺盛了！”
道格拉斯先生停下脚步。
“说得详细一些。”
我们不能不为布里奇斯先生鸣冤，其实那桩事故他并没有直接参与，甚至还受到了朋友的背叛。
圣耶斯堡大学的法学院一共有一百多名年轻的男学生，年轻气盛，找些乐子是难免的。
多明尼克布里奇斯先生是其中的翘楚。他今年三年级，和几个一二年级的学生关系甚笃，在外人看来，他类似于古希腊少年们年长的保护者。当然，为了严谨一些，我们也可以改口——他是当今英格兰少年们年长的守护者。可是布里奇斯先生到底扮演了一个什么样的角色，只有他自己知道。
总而言之，低年级学生，没有一个讨厌布里奇斯先生。
他有一个至交好友，名叫英格拉姆赫伯特，是赫伯特公爵的幺子。小赫伯特先生一向文质彬彬，专注学业，对于好友不合时宜的风流倜傥，他明哲保身地不加以评论。那么照常理，他一定很难惹上麻烦。
某一天，一个一年级的学生到了这对好朋友的休息室里，希望能见一见布里奇斯先生。
休息室里只有小赫伯特先生。他替朋友接待了访客。当然，他的热情也很有限。客人被安置在沙发里，然后小赫伯特先生沉浸在了自己的世界里。他拿着一叠稿纸坐在一旁写写画画，起草一篇措辞优美的，向爸爸要钱的信件。
客人偶尔看两眼他流畅的书写，他也毫不在乎。
“您写信一向那么仔细认真吗？”客人问道。
小赫伯特先生漫不经心地翻了翻草稿纸，回答：“如果只是写写便笺，我一定不会打底稿。但是写给父亲的信，还是要郑重一点。”
客人问：“我还发现，您有在其他信件背后写草稿的习惯？”
小赫伯特先生：“对，也许哪天寄给我的无聊信件少了，我就不得不放弃这个小小的爱好了。”
客人还没有到能够收到许多无聊信件的年纪，不禁有些好奇：“无聊的信件？我以为所有的问候都是值得珍惜的。”
小赫伯特先生笑了：“律师空洞乏味的通知，还不上的账单，没有趣味的邀请……不是所有的信件都是真挚的问候，我的朋友。”
他把自己的草稿翻了个面，把过时的信件翻给客人看。
翻到某一页，客人突然阻止了他的动作，他脸色发白：“这似乎是寄给布里奇斯先生的信。”
小赫伯特先生满不在乎地道：“啊，不错。不过他慷慨地扔给我以丰富我的收藏。”
客人问：“他经常这么干吗？”
赫伯特先生又开始聚精会神地写起他的信件：“有时。”
客人开始坐立不安。小赫伯特先生见状道：“你想再喝点儿茶吗？布里奇斯去为小罗斯威尔子爵定做生日礼物，可能会花一些时间。”
客人：“罗斯威尔子爵？”
赫伯特先生：“不错。他也邀请我去参加他的晚会。”
客人：“你确定吗？因为我听说布里奇斯先生，今天是要去找教授讨论他的一篇论文。”
赫伯特先生开始誊抄自己的信件：“我以名誉发誓，他不是个会为论文放弃下午茶的人。”
客人几乎立即告辞。不幸的布里奇斯先生当天就被揭发了一系列鸡毛蒜皮的小问题，累计可得一次禁闭。告密者毫不掩饰自己的身份，愿意与布里奇斯先生当场对质。但他年轻冲动，在这个过程中失口表达了自己因不正当的爱情而产生的刻骨仇恨。这种学院里屡禁不止的罪恶感情再一次摊在奥利弗先生的面前。
奥利弗先生依循惯例，把两人都关了禁闭，但是第二天，奥利弗先生想找布里奇斯先生谈话，布里奇斯已经不见了。
道格拉斯先生简单地道：“应该通知他的家人。”
桑菲尔德的奥斯丁先生收到校长的来信，他的侄子又捅篓子了。
“道格拉斯总是喜欢在写信时运用夸张的修辞。我认为，让休去和我的侄子玩玩捉迷藏就够了。”奥斯丁先生对于这种消息见惯不怪，甚至不比英国人见到阴天更吃惊，他道，“至少多明尼克一定会卖休一个面子。”
坐在他对面的人道：“好主意。明天我就和休一起启程。如果一切顺利，奥斯丁先生，一星期后再见。我会想念你的。”
“好吧，”奥斯丁先生道，“你赢了。我和你一起去，让休多带一根手杖，我要亲自抽多明尼克一顿。”
作者有话说
第35章 番外1 失踪
