下一章 上一章 目录 设置
63、 第二部 【红色华尔兹】(37) ...
-
《墨色格拉夫》
第二部
红色华尔兹
作者:百目鬼妹
(三十七)
————他人即地狱,对我来说,天堂地狱,从无分别。
军官食堂。所有人坐在各自的位置上,津津有味地享受午餐。
“快吃午饭才回来,跟伊迪丝小姐玩得开心吧?”上尉投来慈爱的眼光,好似在艾丽身上轻轻抚摩。
“开心!”笑容盈满了艾丽的脸庞,小嘴像幼鸟的喙一样张个不停,啁啁啾啾叫得欢快,“上尉先生!我为昨天对小姐的没礼貌再次道歉!我说错了!我今天才知道,伊迪丝小姐真了不起,知道的好多!不光野花、野草、树的名字,连花的语言她都懂!”
“哦?”卢卡斯目光偏移至伊迪丝,唇角微弯,“你们相处得这么好,我也很开心。”
“艾丽很爱提问题,是个很好学的学生。”
“那往后不懂的可要多向伊迪丝小姐请教,要好好学习呵!”
“好!”艾丽眼里闪着亮亮的光彩,像剔透的水珠一样玲珑,“她还教了我童谣哩!唱得可好听了!”
“是什么童谣呢?”上尉目光与伊迪丝交视,音调安逸闲适。
“是‘花园的星星’这首歌。”伊迪丝回答。
“花园的星星……”上尉悠缓的声音像在回味,眉毛微不可察地跳动了一下,“若是我没记错,这好像是捷克斯洛伐克的一位女诗人写的童诗?”
“是的,我唱的是由它改编的德语歌。”伊迪丝隐隐感觉不妥,“她是我喜欢的一位诗人,她的诗歌也挺受孩子们欢迎的。而且,”她讲话慢了一拍,像经过大脑的一再过滤重新组合,“捷克斯洛伐克在上次大战(指一战)时也是同盟国……”
“别紧张,小姐,我没说有什么不对。艺术没有国界,只要不掺杂政治。”上尉用无关紧要的口吻说,显出温文的绅士作派,“歌的确是首好歌。”
“是,我喜欢纯粹的文化艺术。”伊迪丝顺着他的话,大胆又谨慎地吐露一句。
“不过——”上尉语气悠长沉缓,目光炯锐,“艺术没有正确的导向是不行的,一旦失了方向,就会误入歧途,无法挽回。”
伊迪丝默默走了会神。喜爱文学创作的父亲常把“纯文学家都是伟大而默默无闻的”挂在嘴边,聊以自(*)慰。
“因为无人鼓吹,无人宣传哪!”父亲这样解释。
“每个人都一样,是人就不能脱离政治。”上尉眼光明了地凝视她,好似一眼看穿她的心思,“而国家,这个庞大的机构,也得依靠英明的政治,合理的政策才能运行,才能带动所有人前进。”
在这个世界生存,就离不开政治。伊迪丝想,但要张口说出附和的话,她却觉得挺为难。
“伊迪丝小姐有加入任何党派吗?”在座一位军官没话找话地插上一句,但伊迪丝知道,他一定是注意到自己没佩戴箭十字党徽(纳粹党徽)才有意问的。她忽然感觉一丝惶恐:在这里,无党派人士似乎是最不受欢迎的。
“没有,我还没入党。”她略显艰涩地回道。
“是呵,你有入党就会写进履历表了。”上尉说。也许是怜悯,也许是绅士风度,他适时转移了话题,助她脱困,“伊迪丝小姐喜欢文学诗歌,又在画廊工作过,那你对绘画艺术是不是有些独特的见解呢?”
“谈不上见解,在画廊,我只是针对客人的品味爱好向他们推荐不同风格的艺术作品,对艺术鉴赏稍微有一点儿了解而已。”
“艺术鉴赏方面不是我的职业,却是我的业余喜好,”上尉嘴角扬起一贯优雅的弧度,“以后我们可以抽空讨论一下,切磋切磋了。”
他接着说,音调平淡安闲,就像在日常对话中提出一个小小的建议:“目前暂且放下其它国家的艺术研讨吧,希望你多多教习艾丽我们自己国家的文化——首先还得掌握自己国家的文学艺术,才能做到触类旁通。”
“是我欠考虑了,请原谅……”伊迪丝声音细柔动听,“我会时刻注意的,上尉先生。”
上尉的语气闲闲淡淡,就像一场普通的闲侃:
“艾丽以前一直呆在乡下,一个偏远的小镇,既偏僻又封闭。那里的人只知道上学,教不了她什么。她对我们国家的一切尚不了解,怎么谈得上理解其它国家的文学艺术呢?”
听他一席话,一旁的艾丽脸上浮出羞惭的杏红色。
“是,我明白我该做什么了,上尉先生。”
“我相信你,小姐,从现在起俩个孩子的教育全靠你了。”上尉嘴角轻勾一个浅弧,却透出让人沉陷的弧度,语音幽悠。
“是,上尉先生。”看到他笑,伊迪丝头微低,敛去面上表情。
午餐结束,米歇尔不急于找伊迪丝,而是返回寝室,捧起士兵守则在床沿读起来。
他一个字一个字地拼读着,很慢很吃力。少顷,眼底积起阴霾,他咬着嘴唇合上书册。将册子拿在手上,他挺身走出房去,把门关上。
伊迪丝陪着艾丽从食堂走回,艾丽的小手忽而抓住了她。“伊迪丝小姐,我是不是不能唱那首歌啦?”她扬起精致的双眉,脸颊的红晕还未褪去,脸庞挂着茫然的神情,“那首歌不好,是吗?”
“当然不是,艾丽!那是首好歌,只是上尉不太喜欢。”伊迪丝不忍看女孩可怜孤弱的样子,深深自责是自己的疏失让小姑娘受到惊吓,“我们换首更好听的歌,好吗?”
艾丽的目光重新被点亮:“好!是什么歌?”
“是我们的国家,奥……”伊迪丝一闪念,改口道,“是德意志!德意志的一首歌。”
“是德国的吗?”
“是德奥,属于德意志的歌。”
“哦!是我们的就没事了!”
伊迪丝的歌声柔柔润润的,如溪水般流淌而出:
“有一朵美丽的小花
开在我们碧绿的草地上
它的眼睛好像天空
非常青碧非常晴朗
它懂的语言很少
只有这一句话
只有这一句:
勿忘我!
勿忘我!”
歌声余韵幽幽,如寂静的角落无声绽放的一抹朦胧的蓝紫,没有招惹人的香味,却充溢着恬静飘渺的气息。
“真好听!什么名字?”
“歌名就叫‘勿忘我’。”
“勿忘我……”艾丽怀着憧憬与期待喃语,“再唱一次,伊迪丝小姐!教我唱吧,教教我嘛!”
歌声轻悠悠地又响起来:
“有一朵美丽的小花,开在我们碧绿的草地上……”
“有见到伊迪丝小姐吗?”米歇尔问楼层守卫。
“没见她下来。”
米歇尔抬眸,盯瞅着楼梯灰暗模糊的上端。
艾丽哼哼唱唱,踩着楼梯蹦跳着,她俩拾级而上,进了卧房。
“接下来玩什么好呢?”艾丽想一想,灵光一闪,“伊迪丝小姐会跳棋吧?”
“会啊,游戏时间我陪孩子们玩过。”
“那伊迪丝小姐一定很会玩罗?”艾丽把棋盒从箱子里拿出,“以前爸爸去城里,给我带回一盒跳棋,又简单又好玩,可棋子后来被我弄丢了大半,好久没玩了,都忘了怎么玩……”
“没事,我教你,”伊迪丝打开盒盖,“艾丽想要哪种颜色?”
“红色!”艾丽笑靥明快,使整张脸绽放出美丽的光辉。
“艾丽喜欢鲜艳的颜色呀!那我选绿色好了。”伊迪丝取出玻璃珠,在床上摆好棋盘,她俩分坐棋盘俩侧,“玻璃珠像我这样摆,跟我相对……玩法很简单,一看就会。每一次走一颗玻璃珠,棋子可六个方向移动,每步只能到左右前后的空格,就是周围一圈的空格里;你也可以跳跃,就是在同一条直线上,以旁边的棋子做跳板跳空格,但只能隔一个棋子跳……最终目的就是把自己的棋子全部移到对方的正三角,就是倒三角的地盘里,占领对方阵地……”
“当当,”轻轻两下叩门声打断了伊迪丝的讲解。敲门声轻缓,试探性的,像阵雨前零星落下的几点雨滴。伊迪丝走过去,扭动门把轻轻一扭。
入目的是米歇尔清隽的脸孔,毫无表情的庄肃,黑色军装贴合他细挑的身形,衬着白透的肌肤,仿佛暗沉的夜色凝着清冷的月辉。
“打扰你了,伊迪丝小姐,”他口气如此慎重,让她不由得也端肃起来,“可以请您帮我念念这本册子吗?”
他把夹在腋下的册子递上来:“是士兵守则。”
伊迪丝接过手瞅一眼封面:“德意志士兵守则……是哪里不会读?”
“能不能请您从头念,从头到尾?”米歇尔说,“念一遍就可以了。”
“从头念一遍吗?”伊迪丝柔声说,“那你先进来吧……”
耳边突兀地响起艾丽尖锐的声音:
“我就说嘛,伊迪丝小姐!米歇尔什么都不懂!他得人家念给他听!”
伊迪丝转头,脸上闪过一道诧异。艾丽盯着米歇尔,笑容不再天真,充满恶意的讥笑:
“你就直说好了——你一个字都不认识,所以麻烦伊迪丝小姐念给你听!”
米歇尔缄口不言,对她视而不见,她的话也似穿耳而过。他凝盯着伊迪丝,沉默又谨慎。
“不识字也没关系,只要肯学就能学会。”伊迪丝温柔地调和着气氛,“我们不都是从最开始学起的吗?”
她边说边示意米歇尔:“进来吧。”
见自己的话没收到效果,艾丽的表情刷地拉下来,猛冲着米歇尔挑战似地说:
“你干嘛来问伊迪丝小姐?不是你说的吗——她是我的保姆,不是你的教师!”
她的话如触动他的一根刺,那一瞬间,米歇尔面部线条收紧了,反射出白煞煞的光芒,视线向她猛刺过来,冷沉沉地瞅定。
艾丽好像再次面临深井的黑暗处,收住口打个寒颤。靠近他,好像周边空气都冷起来,一呼一吸间,从内到外的透心凉。伊迪丝也觉得周身发冷。
米歇尔吭也没吭一声,把目光转回伊迪丝脸上。一霎之间,她仿佛看到他眼底压制的一抹沉沉的暗寂。那眼光,如一片飘落的阴云,罩在她心扉。
他沉定定地凝视她,整个人上紧发条般杵在地上。他在等伊迪丝表态,只需她一句话,他就可以忽略自己的自尊,无视艾丽的恼怒,跨过这道门槛。但那一刻她的不安增强了,像密集的尖锐物贯穿她的心,又涌上她的咽喉间。
她连一个字也吐不出。
他站着看她,等,气氛愈发沉郁。
他的目光一点点冷却下来,仿佛入暮天色的渐变,如磨砺中的宝石,突显出一丝桀骜的硬朗:
“我确实打扰您了,对不起,小姐。”
他转开身子。“稍等下,米歇尔!”伊迪丝声音细悠悠地,带着顾虑踌躇,喉间像卡着一根刺,“等会儿好吗?等艾丽不在……我给你念。”
他站住,背像棍子一样直。“不用了,谢谢您,伊迪丝小姐。”他彬彬有礼,却敬而远之,就像满身坚硬的仙人掌,与她隔开一层尖刺的围墙。黑与白的衬托,透出双重的冷漠,目光清淡又空旷。
他折身而去,平静而迅速,悄然无息,轻矫得像一只猫。
胸口像闷了一口气,沉沉地痛。她不是不想帮助米歇尔,他主动来求助,她意外地高兴,可她没想到他俩的矛盾这么深。她不想为了帮助米歇尔而刺激艾丽,那只会让艾丽更讨厌米歇尔,激化他俩的矛盾。她只是想把事情缓一缓,避开冲突,可是——没想到米歇尔自尊这么强,误解了她的意思……
不,这些都不是理由。事实是,明明可以帮助他,她却在一时间退缩了。是什么令她有所畏缩?不是孩子间的矛盾,不是怕艾丽不开心 ,到底为什么,一时半刻她也说不上来。
伊迪丝呆立门侧,神情渺茫,心头郁郁,满满交织着自责、内疚、忧郁和焦虑。她已然错过跟他亲近的机会,希望不是惟一一次。
艾丽在身后嘀嘀咕咕:“看,我说得没错吧!米歇尔就是这么地粗鲁又讨厌,没人喜欢他……”
(待续)
(2015年7月15日22:15校正)
(2015年7月15日23:10首发晋X江网)