《蔷薇花的叹息诗篇》逝者如川

3、第三章 阿伯特庄园

　　阿伯特庄园坐落在一座山谷中，外围是一片森林，连同附近的村庄一起，只有一条道路通往外界，因此远离尘嚣，空气清新。优美的风景加上仆人的悉心照料，使兰德的身体很快恢复了健康。由于这里的天气总是阴晴不定，所以他大部分时间都只能呆在房间里，透过窗户眺望一下外面的景色。不过偶尔有机会，他还是会到庭院里走走。庭院里房前屋后都种满了一种——他在房间里已经见到过了——颜色鲜红欲滴的蔷薇花，被打理得很好，大朵大朵的 ，娇艳而饱满。偌大的庭院，只种了这一种花，足见庄园主人对这种花的喜爱。说到庄园主人，兰德想起自己住进来已经很多天了，却从未看到安妮所说的庄园的所有者，乔治阿伯特先生的出现，这让他隐隐感觉到有一丝异样。这一天清晨，当他起床后，照例站在窗前，看着外面时，他看到院子里停着一辆以前从未见过的马车。
　　“汉娜婶婶，”他这样称呼那位这些天来一直照顾他的，上了年纪的女仆，“院子里停的是谁的马车？”
　　汉娜停下手里的活计，走到窗前来看了看，“哦，这是乔治少爷的马车，他今天终于回来了。”
　　庄园主人！兰德马上意识到自己应该立刻去拜谒一下这位过了这么久才露面的阿伯特先生。他在穿衣镜前整了整衣服，然后迅速出了房间。
　　兰德下到一楼，立刻就听到从办公室里传来很大的说话声。他来到办公室，房门虚掩着，安妮在里面，同一位年轻男子争执着。男子一边说话，一边打开一个个抽屉，在里面翻找着什么。
　　“乔治，”安妮的情绪有些激动，“你不能这样，你刚刚赶了一夜的路，现在又要赶回去，你的身体会受不了的！为什么不能交给别人……”
　　“安妮！”乔治说道，“伦敦那边又发现了新的线索，我必须赶在吃午饭之前回去。我并不是为了贵族的名誉和地位，只是安妮你知道的，这件事非得我亲自去不可！”
　　“我明白，只是……我好害怕，乔治，我好害怕也失去你。我总觉得哪里不对，说不上为什么……”
　　安妮终于忍不住哭了。乔治放下手里的东西，握住她的手，轻声安慰她，“不会的，安妮，听我的话，我们都不会有事的……”
　　对于门外的兰德来说，这实在不是一个好的时间选择。但从两人的对话来看，主人似乎忙得很，也就是说，现在不见的话，也许又不知是何年何月才能再见到这位阿伯特先生。想到这里，兰德抬起手，敲了敲门。
　　听到敲门声，两人迅速分开了。乔治走过来开了门。
　　“阿伯特先生。”兰德说道。
　　“是兰德巴特勒吗？请进。”乔治把兰德让进屋里。安妮背转着身，大约在擦拭眼泪。“你的事情，安妮已经同我说了，你放心，我会派人帮你打听你亲戚家的地址。只是现在，我必须去处理一些非常重要的事，希望你能够原谅。”
　　兰德注意到，乔治说这些话的时候，一直表现得很温和，眼睛里却透出疲惫，头发也因连日的奔波劳累失去了光泽。“不，阿伯特先生，”他回答，“正相反，我希望我的到来没有对你们造成困扰。”
　　“请不要误会，这个地方几乎没有人来，所以我们非常欢迎有人来做客。好吧，我必须得走了，非常抱歉。”
　　年轻绅士满含歉意地说道，他拿起扔在沙发上的外套，朝外走去。
　　“乔治！”安妮叫道，“你不去看看他么？”
　　乔治站住了，犹豫了一下，“不行，来不及了，”他转身在安妮的额头上轻轻一吻，“代我向他问好。”说完，快步出了房间。安妮站在门口，看着乔治远去的背影，脸上写满了失落。兰德来到她身后。
　　“安妮小姐，”兰德说着，安妮回过头，“我知道这样做是很不礼貌的行为，可我忍不住想知道，贵府上究竟发生了什么事？也许我不适合再叨扰下去……”
　　“哦不，没什么，只是不久前，乔治在伦敦的双亲出了一点意外。乔治说不相信警方，一定要自己调查，我没法阻止他。这不关您的事，请你不要介意。”
　　安妮说到这里，便不再说下去了。兰德听得出她在隐瞒什么，便也不好再问。他隐约感觉到这家人不寻常，还有，他刚刚听安妮提到了“他”。他是谁？