下一章 上一章 目录 设置
6、片段六 ...
-
克劳德专注地听着收音机里传出的沙沙声,等了很久,才听到慌乱的脚步在走廊上响起。
“浮士德先生!”焦急的语气夹杂着无法控制的急促呼吸。
果然是那个棕皮肤的下人。
“出事儿啦!”
克劳德理了理头发。在汉娜两句话的罅隙间有几秒钟气喘吁吁的沉默,那一瞬克劳德甚至在背光的阴影里笑了一下。他觉得自己俨然像一只盲蛛,在历史的裂缝中窥探,在这片土地起伏的胸膛上结网,然后用粘在网上的花粉引发最严重的过敏性哮喘。
他在汉娜没有说出第三句话之前就想好了一个冷静的回答。
“总管大人的翻译官怎么会在这个节骨眼上失踪?我的集市马来话不是很好,但如果总管大人需要我的话,我很乐意替他效劳。”就是这样,一切精心策划。
但他忽略了一点,那就是他所面对的猎物不是冷却结晶的历史,而是还未凝固成历史的、岩浆一般滚烫流动的政P治,是各种偶然中的支离或混合。
“浮士德先生,总管让我告诉您,他要出去处理一些急事儿,请您在这里照管好老爷,你们千万不要离开这座房子一步!拜托了!”
什么?
没等克劳德想好该怎样开口,汉娜就已经急速地转身离开了,蓝白相间的裙裾晃动得克劳德眼花缭乱。
你们,不需要个翻译么?
“喂!汉娜今天怎么搞的,越来越没规矩!没看到我们在上课吗!居然这样跑进来?真不像话!”金发少年不满地甩甩头发,用一根白皙的手指使劲戳着收音机的按钮。“不是说让我听英文的吗?为什么没信号?”
没信号啊。当然。混乱的沙沙声,仿佛全世界的新闻头条都在勉强地支吾着什么,
“换个台吧,太难听了。”少年胡乱地拧着上面的按钮。越是父亲珍爱的贵重物品,他越是不珍惜。
“喂,克劳德!我跟你说话呢!”
少年伸手在克劳德眼前晃了晃,顺势摘下了他的眼镜。
恍惚了一瞬间,眼前的世界猛然被打散成一片迷蒙的颗粒,扬起又落下,周围的事物模糊成一幅印象派油画。
还是没有信号。收音机中的噪音开始变得尖锐刺耳,像是哽咽中夹杂着含混不清的尖叫。
整个世界沉溺于胡言乱语。
克劳德习惯性地抬起右手,推了一下鼻梁上的空气。