《东线泥泞》海多塔

11、大伊萨德市场 十一月

　　十一月下旬，天黑得越来越早，安德烈和普罗霍尔从工厂出来时，整座城已经蒙上了一层灰黄的冷光。
　　他们把手插在口袋里，沿着库图姆河慢慢往大伊萨德市场走。河还没有完全冻住，浑浊发黑的水贴着岸边凝了一层薄薄的冰，被船身和木桩撞碎后，一片片地浮在水面上。风从河面钻进衣领，安德烈缩了缩脖子，把棉袄领口往上拽，他里面还套着工厂的工作服，袖口沾着机油。普罗霍尔穿得比他厚一点，一件灰黑色的旧棉衣束得鼓鼓囊囊，头上压着顶毛线帽，鞋帮已经开了一小道口子，用线重新缝过。
　　一辆装着面粉的货车缓慢经过，后面堆着一层层鼓胀的麻袋。一个押车的人坐在上面，大衣领子包裹得看不清他的脸。
　　“我们当时真该去面包厂工作。”安德烈盯着远去的那一车面粉。
　　“别想啦，”普罗霍尔搓了搓冻红的双手，“就算是面包厂的工人也不可能面包管够。”
　　安德烈掏出被体温捂热了的干面包，凑近面包深吸了一口气，又放回衣服内袋里，这是他上午剩下来的一点点。“可是在面包厂，能天天闻到面包的香气啊。”他羡慕地叹气。
　　“说真的，真该好好查查面包厂那群人做的面包。”普罗霍尔愤愤地说，“卡上说是咱们每天能领到六百克的面包，但我敢打赌，我们领到手的绝对没有六百克。”
　　“而且那面包跟空气做的一样，吃下去又饿了。”安德烈补充说。
　　又一辆装着面粉的马车路过他们，马蹄有气无力地踏过泥地。
　　普罗霍尔凝视着泥地上马蹄的脚印和车辙，“一定有哪儿出问题了。”
　　“什么？”
　　“我说，”普罗霍尔回头，“你瞧这些面粉，就算莫斯科那边吃紧，也还是有面粉运到我们这里。”
　　安德烈点头，“但是我们依旧在挨饿。”
　　“没错，所以我说，有哪儿出问题了，面粉卡在了某个地方，政府，或者投机商人？”普罗霍尔低头思索着，“我说不上来，反正肯定有人手里囤了面粉。”
　　“我真希望那些面粉在我们手里。”安德烈朝着天空哈了口白气。
　　他们走到了大伊萨德市场，这里比河边热闹得多。木棚砖房和一排排摊位一直挤到街边，地面被车轮、马蹄和靴子踩得发黑。有人从麻袋里舀粮食，有人守着几条已经冻硬的鱼，有人把一点腌菜和几个洋葱摆在布上。更多的摊位已经空了，只剩木板上结着薄霜，人群里不断有人压低声音问价，又叹着气离开。
　　安德烈和一个老妇人讲价许久买下了四个土豆，普罗霍尔逛了一圈什么也没买。
　　“厂里废弃的机器快被我们拆完了，之后怎么办呢，安德烈？我们总不能去拆别的厂的机器。”
　　安德烈摸着土豆粗糙的表皮，“是啊，”他说，“只拆机器还不够，我们要干点别的。而且上次码头那家伙竟然跟我们压价，我们得换个地方卖。”
　　“那又去哪儿呢？现在政府查得严了。”
　　安德烈咬着唇沉默了一会儿，“你还记不记得，我们第二次卖铁皮的时候，有个叫雷巴科夫的男人？他给的价还可以。”
　　“记得，”普罗霍尔点头，“但是他只能拿肥皂跟我们换，肥皂又不能拿来吃。”
　　安德烈的靴子在地面快速点动着，眼珠向四周瞟来瞟去，“不对不对，”他的语速变快，甚至有些着急，“快帮我想想，之前有谁说过想要肥皂？”
　　“好像是有几个姑娘说过？”普罗霍尔皱着眉回忆，“我记得谢苗也说过想洗掉衣服上的机油。”
　　“对，对！”安德烈忽然拍手，“谢苗有烟！”
　　普罗霍尔瞬间明白了安德烈的意思，睁大了双眼，却又马上眯起来，“谢苗还没爱干净到愿意用烟来换我们的肥皂。”他浇了盆冷水。
　　安德烈的脚点得更快，“也不一定是肥皂，其他的东西……”
　　“总有人需要肥皂的，我们去找找。”
　　“啊！”安德烈惊叫了一声，拉着普罗霍尔走到一个偏僻的角落，“听我说，你说得对，普罗沙，我们就是要去找，找谁需要什么，他们又有什么。”
　　普罗霍尔有些懵地盯着安德烈，“嗯……是这样……”
　　“哎，普罗沙！”安德烈摇晃着普罗霍尔的肩膀，“雷巴科夫有多余的肥皂，我们有多余的零件，就像你说的，绝对有人手里有多余的面粉！”
　　普罗霍尔眨着眼，“你是说……我们去把这些缺口和能提供的人对应起来？”
　　“没错，但是是在我们这里对应起来，”安德烈的眼睛在夜里发亮，“在我们这里。”他重复道。
　　“嗯，是个好主意，这样就能帮大家换到需要的了。”普罗霍尔点点头，“那我们不就跟个供应处一样，替大家找他们缺的东西？”
　　“天哪！你在想什么呢？”安德烈搭在普罗霍尔肩上的手无意识地捏紧，“我们不是慈善家！我们卖的就是弄到东西的门路，明白吗普罗沙？如果有人肯拿一袋面粉换十块肥皂，我们就去找肯拿十一块肥皂换一袋面粉的人。多出来的那块就是我们的。”
　　“我明白你的意思，但那样的话，他们会不会跳过我们直接找对方交换？”
　　安德烈松开普罗霍尔的肩膀，低下头手指在脸上摩挲着。“说得对，我们不能让他们知道，我们只告诉他们我们能弄到他们想要的。”
　　普罗霍尔从口袋里掏出一个小本子，又摸出一节削短了的铅笔写起来：“我记得赖莎阿姨说过她希望买到鸡蛋，因为她女儿要生产了；基里尔想要一件新衣服，他在追求隔壁厂那个姑娘，你知道，就是跳舞跳得很好那个棕发的姑娘……”
　　“对，那些女孩，”安德烈补充说，“她们会愿意换糖啊丝巾啊那些漂亮东西。”
　　“是的是的，”普罗霍尔在本子上飞快地写着，“她们肯定愿意换这些，我又想起好几个名字。”他甩了甩手，“该死的，我们快回厂里写，我的手都要冻僵了。”
　　他们在冬夜的街道上奔跑起来，想到那些写在本子上的名字便忍不住放声大笑，仿佛那些物资已经在他们手里流转，而后像肥肉滑过手掌一样在他们手心留下油脂。即使此刻他们兜里只有四个土豆和一点干面包，他们也因为充满希望而快活着。
　　“我们再也不要挨饿。”安德烈跺着脚踢掉靴子上的脏雪。
　　普罗霍尔纠正他：“我们再也不会挨饿。”