《在柏林，证明无效》诧墨

54、第54章 这段不能用（下） “需要我现

　　“她们已经说了不能用。” 马蒂说。

　　“不能公开使用，不代表你可以拔走我的硬盘。”

　　“文件也应该删掉。”

　　保罗看向Pia和舒文：“这是她们的要求，还是你的？”

　　马蒂明显已经很生气：“有什么区别？”

　　“当然有。硬盘、项目和其他素材属于我。这里还拍到了很多其他人，你不能替每个人决定整个文件怎么处理。”

　　“你总是等后果出现，才开始讨论作品属于谁。”

　　“你总是一发现风险就伸手接管。”

　　“因为你在拍别人之前根本不想后果。”

　　“我问过，每一次开机前都问过。”

　　“她们走开以后你没问。”

　　保罗的脸迅速涨红：“对，我判断错了。现在我在这里认真听她们说，不是任由你把硬盘拿走。你替我付过钱、搬过东西、收过烂摊子，不代表你每次都能直接越过我变成负责人。”

　　马蒂的手停在硬盘线旁。工作桌很窄，他的指节离保罗的手背只有几厘米，右手拇指根部那块旧烫伤映在灯下。

　　Pia站起来，走到他们侧面：“马蒂，让他自己来。”

　　他转头看她。

　　“我只对我自己的部分提意见。” Pia说，“Landwehrkanal那一小段画面不能公开，不能提交，也不能放进任何放映版本。湖边和旧货市场按原来同意的范围使用。原始文件是否保留暂且不管，我现在只要求它不要进入作品。”

　　马蒂的手从电缆旁收回，指尖在桌沿停了一下。他仍然看着Pia，像在确认这项边界是否已经完整说完。

　　Pia点了一下头。

　　舒文也站起来。她没有走近工作桌，只隔着房间说：“我的要求一样。那个段落不能使用，也别截取静帧。其他公共场景可以保留，涉及我的近景仍按之前说的得先给我看。”

　　保罗松开护着硬盘的手，转身去拿纸笔，把两个人的话分别记下来。书写时笔尖划破纸面一次，他换了一页继续。

　　埃姆雷走到显示器前：“我也要再仔细看看我出现的部分。”

　　内拉把时间线拖回泳池段落。埃姆雷允许运河晚饭、搬家和湖边群体镜头，停到泳池员工通道时，他抬手指向背景里几名清楚可辨的访客。

　　“这段去掉。我穿着工作上衣，后面的人也没问过。”

　　保罗说：“可以把背景模糊。”

　　埃姆雷看了一遍画面：“那件上衣有泳池标志，我不想让工作场地信息出现在这支片里。”

　　“好。”

　　“前面草地那段可以用。”

　　保罗也把这项写下来，字迹越来越潦草。马蒂回到原来的椅子旁，没有坐下，手臂交叠在胸前。

　　轮到Pia重新检查时，她才更明确地从“同意过拍摄”这句话里看见许多并不相同的结果。答应相机在场，不等于答应每段生活都成为素材；同意朋友观看，也不等于同意陌生评审观看。时间、画面和用途每变一次，原来的许可就会失去一部分效力。她从前嫌这些确认妨碍兴致，此刻却觉得一句明确的“不行”让房间重新恢复可以呼吸的尺寸。

　　保罗在纸上给她的名字画了三个方框，分别写下聚会、湖边和运河片段。三个发生在同一个夏天的Pia，从此拥有不同的使用条件。

　　内拉把投影切回剪辑软件。时间线上几十条不同颜色的音视频轨道叠在一起，争吵段落被黄色标记围住，正好位于最后一个节奏变化的位置。

　　“现在有两个实际选择。” 她对保罗说，“逐个联系所有可辨认的人，确认每一段能否公开；或者重剪。目前移除的片段会使片子变弱，你得再想别的结构。”

　　保罗盯着时间线：“如果所有活的地方都要先取得许可，最后会只剩街景。”

　　“那就把街景拍得更好。” 内拉说。

　　她拿过键盘，在前八分钟划出三段：“自行车重复太多，删掉至少一分半。搬家保留床垫转弯，不需要前面找绳子的完整过程。湖边二十秒可以用，但水声要重做。你在这些地方也还有其他素材，不需要纠结某个不能用的片段。”

　　这是很专业的意见。保罗坐到旁边的矮凳上，手肘撑住大腿，双手在浅棕头发里抓了几下。

　　“原始文件我先保留。” 他说，“公开版本和提交都暂停。我会自己联系画面里的人。”

　　马蒂开口：“名单——”

　　保罗抬起头：“我自己做。”

　　房里安静了片刻。马蒂把后半句话收回去，走到窗边拉开一角遮光布。下午的光立即射进昏暗室内，照亮空气里的细灰，也使投影画面淡下去。

　　内拉在保存新版本，保罗把几个通道从公开时间线禁用，又建立了一份名单，准备自己联系每个入镜的人。

　　埃姆雷拿起喝了一半的水，问舒文是否准备走，舒文说自己去车站，语气平常；马蒂收起椅子旁的工具包；保罗与内拉还要留下重新剪前八分钟。桌边那袋没人打开的薯片被设备热气烘得发软。

　　六个人沿狭窄楼梯下到街面。楼外台阶被太阳晒热，保罗站在门口点烟，打火机连续按了三次才燃起。

　　室外光线太亮，所有人都在门口眯起眼。刚才投影里的湖水、运河与城市夜色缩回那块硬盘。Pia闻见晒热的柏油和保罗的烟，身体里那股对抗留下的力还没有完全退去。

　　她并不后悔把话说得强硬。奇怪的是，界线终于被承认以后，她最先感到的不是胜利，而是疲倦。保护一段私人谈话需要她在五个人面前逐字说明范围。相比之下，隐瞒哥本哈根失效几乎不费力，毕竟马蒂从未想过要怀疑她提供的事实。

　　马蒂走到他面前：“我不该试图碰硬盘。”

　　保罗低头吐出第一口烟：“嗯。”

　　“那个画面也确实不该用。”

　　“我知道了。”

　　马蒂还想说什么，保罗已经转身问内拉自行车那段该删哪几个路口。两个人重新走进楼里，门在他们身后合上。

　　埃姆雷在路边查看换乘，舒文站在树荫边整理帆布袋。Pia走过去时，她抬头看了一眼。

　　“谢谢。”舒文用中文说。

　　“谢什么？”

　　“你没向他们解释我们在谈论什么。”

　　Pia手指碰到裙边，布料在剪辑室坐久后压出几道折痕：“那段谈话本就不属于短片。”

　　舒文点了点头。那句“至少我还有地方去”仍隔在她们之间，刚才的短暂并肩只留在剪辑室里。

　　“星期一的会呢？”Pia问。

　　“明天下午照常。”

　　“好。”

　　舒文把帆布袋背到肩上。埃姆雷走过来，问两个人准备乘哪条线。舒文报了自己的方向，他说正好同路，却没有替她接包。

　　他们走向车站。Pia留在台阶下，马蒂站在几步之外回复卡特琳的消息。太阳从树叶缝隙落到他的暗绿色T恤上，肩膀与后背被散成不断移动的亮斑。

　　手机屏幕在他手中亮起，一条日历提醒从上方滑下来：

　　“检查哥本哈根可退改车票。”

　　日期仍是九月十二日至十五日。

　　马蒂拇指向上滑掉提醒，抬头看Pia：“你今晚来吗？”

　　Pia看向被他按灭的屏幕。那四天已经因为她的回答留在了日历里，马蒂此刻仍准备按照其实不存在的入职日期查票。

　　剪辑室里的争论还给了她一套无法回避的词：知道，不代表同意；同意过去，不代表同意未来；一个人应当有机会决定自己的部分。她刚才用这些词要求保罗尊重自己，现在每一句都从相反方向落回来。马蒂知道她要去哥本哈根，却不知道那个前提已经改变，因此他在日历里留下的四天也并非一个掌握事实后的选择。

　　她抬手摸了摸耳垂，银色小耳圈被太阳晒热，指腹碰上去时轻微发烫。

　　“我今天回自己那里。” 她说。

　　马蒂把手机收进口袋：“因为刚才的事？”

　　“我需要处理一点其他事。”

　　“需要我来吗？”

　　“明天再说。”

　　马蒂的视线停在她脸上。Pia这次没有用笑把话题带向别处，手指也从耳垂上放下来。

　　“明天几点？” 他选择不再追问详情。

　　“晚上七点半，我在家。”

　　“好。”

　　他们一起走到路口。绿灯亮起后，马蒂握住她的手，两个人在车站入口分开，他俯身吻了她一下，嘴唇只短暂碰到额头。

　　回到Wedding，房间比楼道里更热。风扇吹着窗边半干的衣服，餐桌上还放着马蒂上星期带来的爆米花碗。Pia把碗洗干净，擦掉料理台上最后一点盐粒，随后打开电脑。

　　她将哥本哈根公司的职位撤销通知、合同终止附件、推荐信与退款邮件全部拖到桌面。文件名按日期排开，最早一封来自七月第三个星期五。

　　文件保留着公司发来时的原名。

　　晚上，她给马蒂发消息：

　　“明天晚上你确定能来我这里吗？我有一件事要告诉你。”

　　电话在十秒后打进来。Pia看着来电界面，接通。

　　“需要我现在过去吗？” 马蒂问。

　　他的声音里有街道背景音，应该还在回家的路上。Pia握着鼠标，屏幕上的撤销通知停在最上方。

　　“明天。”

　　“确定？”

　　“确定，七点半。”

　　马蒂那头安静了两秒：“好。”

　　通话结束。Pia将电脑接上电源，打开最早那封邮件，从第一行开始重新读。