下一章 上一章 目录 设置
22、第二十二章关于「妹妹」的谎言 第二十二章 ...
-
第二十二章关于「妹妹」的谎言
01
一（はじめ）三歲的時候，開始對自己的名字產生了好奇。
那天秋山直在厨房做饭，一跑进来，拉着她的围裙。
「媽媽。」
「嗯？」
「為什麼我叫一（はじめ）？」
秋山直蹲下来，看着一的眼睛。
「因为你是第一个孩子。」
「第一个？」
「嗯。爸爸妈妈的第一个宝宝。」
一歪着头想了想。「那第二个呢？」
「什么第二个？」
「第二个宝宝。爸爸说以后会有。」
秋山直转头看客厅——秋山正坐在沙发上看书，像没听到一样。但他的手指停在书页上，没有翻。
「秋山先生。」
「嗯。」
「你跟他说以后会有？」
「嗯。」
「什么时候说的？」
「昨天。他问的。」
秋山直深吸一口气。「那你怎么回答第二个宝宝叫什么？」
秋山放下書，看著一。
「第二個叫二（に）。」
一皺起眉頭。「二（に）？好難聽。」
秋山的嘴角微微弯了一下。
「那你想叫什么？」
一想了很久。「……ふたば（二葉）。」
「二葉？」
「嗯！我是一（はじめ）。第二個是ふたば（二葉）！」
秋山直唸了一遍。「一（はじめ）……二葉（ふたば）……」
一用力点头。「是妹妹！」
「你怎么知道是妹妹？」
「爸爸说的！」
秋山直转头看秋山。秋山没有否认。
「你觉得会是妹妹？」
「嗯。」
「为什么？」
「因为一想要妹妹。」
一在旁邊拼命點頭。「想要妹妹！想要ふたば（二葉）！」
秋山直笑了。
秋山站起来，走到一面前，蹲下来。
「一。」
「嗯？」
「你的名字，是『开始』。」
他看了看一，又看了看秋山直的肚子。
「ふたば是『二葉』。第二片葉子。是妹妹。」
一的眼睛亮了起来。「妹妹！」
「嗯。」
「什么时候来？」
「快了。」
一转身跑到佛龛前，双手合十，闭上眼睛。
「爺爺奶奶、外公外婆！妹妹要來了！她叫ふたば（二葉）！」
秋山直的眼泪掉了下来。秋山站在走廊里，看着一的背影，嘴角微微弯了一下。
02
一四岁的时候，秋山直又怀孕了。
一每天都会跑到秋山直面前，摸摸她的肚子。
「ふたば（二葉），妳在嗎？」
秋山直笑了。「她还不会回答。」
「她会踢吗？」
「还太小，不会。」
「那她什么时候会踢？」
「再过几个月。」
一每天都会问同样的问题。每天都會摸摸肚子。每天都會說「ふたば（二葉），快點來」。
秋山看着他，没有说话。但有一天，秋山直看到秋山蹲在一面前，把一的手放在她的肚子上。
「感觉到了吗？」
「没有。」
「再等一下。」
「等多久？」
「等到她踢。」
一等就是三个月。
03
怀孕第二十周，秋山直去做产检。
秋山请了假，一也请了假——幼儿园那边，秋山说「他要去看妹妹」，老师笑着批了。
B超室里，医生指着屏幕。
「是女孩。」
秋山直转头看秋山。秋山的表情没有变化，但他的眼睛亮了一下。
一站在旁边，踮起脚尖，什么都看不到。
「妹妹在哪里？」
「在妈妈的肚子里。」
「她长什么样？」
「还看不清楚。」
「她叫ふたば（二葉）嗎？」
「嗯。」
一满意地点了点头。
04
二叶出生的那天，一第一次去医院看妹妹。
他站在婴儿床边，踮起脚尖，看着那个小小的、皱巴巴的脸。
「好小。」他说。
「嗯。」
「好丑。」
「你才丑。」秋山说。
一转头看着秋山。「爸爸，你说过，我出生的时候也很丑。」
「嗯。」
「后来变好看了。」
「嗯。」
「妹妹也会变好看吗？」
「会。」
「像谁？」
「像你。」
一笑了，伸出手，轻轻碰了碰妹妹的手指。妹妹的小手立刻攥住了他的手指。
「她握我了！」
「嗯。」
「她力气好大！」
「嗯。」
「像谁？」
秋山看着一。
「像你。」
05
那天晚上，秋山直在枕头旁边发现了一张纸条。
秋山的笔迹，工工整整的一行字：
「二葉（ふたば）。女孩。名字是一取的。」
秋山直拿着纸条，笑了很久。
她拿起手机，发了一条讯息。
秋山直：「深一。」
秋山：「嗯。」
秋山直：「你为什么同意叫二叶？」
秋山：「因为一取的。」
秋山直：「你不觉得太随便吗？」
秋山：「不会。」
秋山直：「为什么？」
秋山：「因为一想要妹妹。妹妹来了。名字是他取的。他会更珍惜她。」
秋山直把手机贴在胸口，眼泪掉了下来。
她把这句「他会更珍惜她」翻译成：从名字开始，就让他学会爱她。
