《[HL/HPL]遗产的泡沫》filcoco

40、Chapter 39 伦敦

　　这节专属车厢只有两个隔间。奥米尼斯占着那间像小客厅似的大隔间，旁边则是佣人和行李共用的小隔间。那地方本就逼仄，行李一堆，乔治和亚伯两个成年男人再加上小杜克，几乎把空间塞满。莱恩坚决不回去看奥米尼斯的臭脸，又找不见塞巴斯蒂安，索性带着帕比去了后面的乘客车厢。
　　后面的车厢没有隔间，只有两排长椅，中间留一条窄窄的过道。相比前一节的安静和整洁，这里乱糟糟的，反倒让莱恩觉得熟悉——她从前坐火车就是在这种环境里的。
　　她正要沿着狭窄的过道往后走，却被坐在两旁的小孩子拉住了。
　　那些小孩子没见过莱恩这么漂亮的大裙子，又好奇又兴奋，拉着她不肯放。
　　孩子们的母亲连忙道歉，但莱恩不介意，就坐下来和这些孩子打成一片。
　　她和孩子们编花绳，讲故事，分点心，时间过得很快。
　　越临近伦敦，乘客也就越多，车厢渐渐挤满了人，她不得不和新认识的小朋友们告别，回了原来的车厢。
　　抵达伦敦时，窗外很黑了，但莱恩分不清是天黑还是伦敦烟雾遮住了太阳。
　　光坐在车厢里就能看到黑色的烟雾从窗户的缝隙里钻进来，还带着一股浓重的臭味。
　　那味道像煤烟、烂泥、臭鸡蛋和马粪倒在一锅里煮开，臭到辣眼睛。
　　小杜克是第一位受害者，自小长在费德罗特山清水秀之中的狗娃没遭过这罪，倒在帕比脚边，吐着舌头，一副生不如死的模样。
　　莱恩记得小时候来这里的时候，城市是光亮的，街上虽然不算好闻，但也没臭到像是住在下水道里一样。
　　亚伯给每个人发了洒过香水的帕子，并在车门和窗边放了些石灰粉，这才勉强压住了这要人命的味道。
　　火车入站，车门打开的瞬间，一股煤烟夹着热气和黑灰扑面而来，莱恩眼前一黑，熏得眼泪直冒，几乎睁不开眼。
　　头晕目眩之中，她想去摸帕比，担心她忠心的小女仆也中招，但她摸到了一只男人的手。
　　那只手戴着手套，掌心宽而稳。
　　也许是乔治或者亚伯，她赶紧放手，但那只手的力道不容她挣脱。
　　“塞巴斯蒂安？”她还是看不清，压低声音问了一句。
　　那人没回答她，带着她走下了车。
　　车站人很多，熙熙攘攘。
　　莱恩的眼睛还没恢复，眼前雾蒙蒙的。
　　但从人群中穿过时，那只手稳稳地握住她，让她无比安心。
　　“塞巴斯蒂安，走慢点。”莱恩的裙子又大又蓬，在人挤人的地方行动不便，好几次她都差点被绊倒。
　　他慢了下来，但还在前面牵着她，带她向前。
　　“伯爵，这一边！”
　　塞巴斯蒂安的声音从身后传来，莱恩心里一惊。
　　她甩开了那只手，用手帕擦着眼睛，她总算能看清一些了。
　　站在她前面的人是奥米尼斯。他像是感受到莱恩的目光，立即把刚刚握着莱恩的手塞回了大衣口袋里，装作无事发生一般用拐杖敲着一旁的墙。
　　她扭头就看到塞巴斯蒂安和其他的仆人站在不远的地方。
　　她向他们迈了一步，但又退回来。
　　奥米尼斯没跟上她。
　　她就揪着他的衣袖，把他拽了回去。
　　接他们的马车只有一辆，莱恩再不想和奥米尼斯共处，也跺了跺脚上去了。
　　直到上车，奥米尼斯也没解释他刚刚做的事，莱恩也忙着让帕比帮她用清水洗眼睛，懒得理他。
　　等莱恩眼睛恢复了，她才有心情欣赏伦敦的夜景。
　　都是黑的。
　　莱恩还以为自己眼睛没好，用力眨了眨，这才发现车外被黑雾笼罩，橙色的街灯隐约可见，忽明忽暗。
　　街上也许有人，只能听到声音，却看不见人影。
　　路面也坑坑洼洼，还不如蛇堡那百年石道走的稳当。
　　报纸上写的那个国际大都市看不到，只剩下了——黑、臭、颠。
　　“这破地方怎么住人啊！”帕比说出了莱恩的心声。
　　“过一会儿就好了。”奥米尼斯开口了。“诶，你，坐过来。”
　　他踢了一下莱恩的脚。
　　但莱恩没应他，扭着脸盯着黑漆漆的窗户，身子更贴着帕比。
　　马车行驶了一段，就如奥米尼斯所说，雾淡了些，街道逐渐变宽，那股刺鼻的味道也小了不少。
　　“我住的地方在西边，新区，污染不严重，味道会好些。”奥米尼斯淡淡地说道，但他来回捏着手指。
　　莱恩一抿唇，不理他。
　　帕比摸着小杜克的肚皮，偷眼瞧着这俩。
　　火车的隔间墙很薄，莱恩和奥米尼斯的吵架让她、小杜克以及那俩男仆听了个全场。
　　她很理解莱恩的愤怒，她也支持莱恩，但现在这气氛太压抑，压抑到小杜克的耳朵都耷拉了。
　　“伯爵大人，您住的是什么样的房子啊？”她开口了。“独门独院的大宅？那种连成一排的小房子？”
　　“寓所。”奥米尼斯意识到面前两个人可能不懂这个词，就解释道，“是一座四层的小楼，我住在三层和四层，底下两层出租了，每层大概有两三户吧。”
　　“你和别人住一栋楼？”莱恩刚问出口，就咬了咬唇，哼了一声。
　　奥米尼斯嘴唇微微上翘，有点得意地说：“那楼挺贵的，我占两层够多了，剩下空着也是浪费。”
　　见莱恩还生气呢，帕比继续问：“伯爵，你会和人混住？都是些什么人啊？”
　　“学生、教授、文书、政府办事员之类的吧。我和他们不见面，他们也不知道我是谁。”奥米尼斯摆了摆手，“其实这种楼我有好几个，光伦敦就有好几处，只有这个是我最喜欢的。”
　　“这房子有什么特殊的吗？”帕比见莱恩好奇地眨巴眼，就替她问了。“位置好？”
　　“位置不是最好的。”奥米尼斯挑起下巴琢磨了下，“你倒是问了个好问题，我还没想过为什么。”
　　“不过，我们快到了。”奥米尼斯笑道。
　　不一会儿，车停了下来。
　　雾散了，一座红砖高楼出现在他们眼前。
　　像奥米尼斯说的，四层楼，方方正正，简简单单，除了一扇双开的黑漆铁门，平平无奇。
　　莱恩以为这楼会更豪华一些。
　　但当乔治、亚伯拉开铁门，她意识到自己结论给早了。
　　大理石的地板光洁发亮，上面铺着厚实的红毯，铜器、瓷瓶、雕像和风景画几乎填满了每一处空位。
　　奥米尼斯是个盲人，但是他的家让人眼花缭乱。
　　“欢迎光临寒舍。”奥米尼斯站在楼梯边对莱恩伸手，示意作为主人的他要带莱恩逛一逛。
　　“我很累了。我的房间在哪儿？”莱恩没接他的茬儿。
　　奥米尼斯的手悬在半空，进退两难，最后把手又揣入口袋。
　　“你当然和我睡一个房间，我的房间在四楼——”
　　“分房吧，这里没有玛丽莲，也没有你妈。”莱恩打量了下大厅，就走上了楼梯，“你有客房吗？”
　　奥米尼斯气得鼓鼓的：“没有！”
　　“哦，那我去住旅店，乔治，这附近有吗？”
　　“乔治！不许回答！”
　　乔治立即合上了嘴。
　　莱恩瞪了眼跟她赌气的奥米尼斯，转身就跑上楼。
　　“我就不信你没个房间！”
　　她沿着走廊，一扇门一扇门地推过去。
　　终于在三楼的尽头找到了一间小卧室，她立即放下了自己的行李箱。
　　奥米尼斯追了上来。
　　“你在做什么？”
　　“我要休息了。”莱恩开始卸假发，揉了揉发酸的肩膀。“你也早点休息。晚安。”
　　奥米尼斯用力一甩手杖，把一旁的架子给砸倒了。
　　“那你就在这里吧！”他气冲冲地走了，还差点被地毯绊倒。
　　莱恩没理他，也不想理。见亚伯跟着他走了，就回到房间收拾奥米尼斯留下的残局。
　　“你去休息吧。”莱恩制止了前来帮忙的帕比，“跑了一天，你也该累坏了。”
　　“夫人……你不觉得伯爵是想和你和好吗？”帕比问道，“我不是说你该原谅他，但是他看起来在尝试道歉。”
　　“在他没意识到自己错在哪里前，我才不管他呢。”莱恩把架子放好，把花瓶碎片拢到一边。她直起身时，疲惫感顺着腰爬了上来。
　　等她躺到床上时，她才想到车站之后就没再见到塞巴斯蒂安了。
　　也许他在陪奥米尼斯吧。
　　莱恩把自己的脸埋在枕头里，她已经累得不想动脑袋了。
　　“砰、砰、砰。”
　　有人在敲窗户。
　　莱恩却连眼睛都睁不开了。
　　“莱恩！”
　　一听到塞巴斯蒂安的声音，莱恩从床上跃起来。
　　窗户外还真是塞巴斯蒂安。
　　她手忙脚乱的打开窗户，塞巴斯蒂安刚翻进来，她就扑了上去。
　　“你去哪儿了？一晚上都没见到你！”
　　莱恩用他的衣服蹭脸。
　　“别、别，我刚爬墙，沾了一身灰。”塞巴斯蒂安推开她，见她满脸煤灰，笑了。“瞧，成小花猫啦。”
　　“哼！”莱恩被笑得脸热了，她扭脸不理他了，但双臂还是死死的绕在他的腰上。
　　“你就这么想我？”塞巴斯蒂安也搂住了她，下巴蹭了蹭她的发顶。
　　“就想。”她帮塞巴斯蒂安脱下沾灰的外套，抱得更紧了。
　　“让我再看看我的小花猫。”塞巴斯蒂安捧起了她的脸，在她嘴唇上落个轻吻。
　　一个轻吻很快热了起来，莱恩那股粘人的劲儿死缠着塞巴斯蒂安，吻得他快断气了。
　　“奥米尼斯——”塞巴斯蒂安想起来他来这里的正事儿了。
　　“别提他。”莱恩翻了翻眼睛，嘴唇又凑上去了。
　　“我去订了动物园的票了。”塞巴斯蒂安的食指按在她的嘴唇上。
　　莱恩猛地放开了他，还推了一把。
　　塞巴斯蒂安踉跄一下，撞开了没关好的窗户。
　　莱恩见塞巴斯蒂安半边身子悬了出去，她一把把他拉了回来。
　　“你为什么听奥米尼斯的？还要让我和他一起？”她还在不高兴，但见塞巴斯蒂安没事，就要关上窗户。
　　“他没有恶意。”塞巴斯蒂安从后面搂住了莱恩。
　　莱恩砰的一声，用力合上窗户。
　　“这不是有没有恶意的问题！”莱恩掰开他的手，走到水盆边清洗，“他不把我当一个人来看待！随他的心情打发我！”
　　“他是个贵族，他们是被这样教大的。”塞巴斯蒂安又跟到了她身后。“不过是向来如此。”
　　莱恩抬眼，镜子里的塞巴斯蒂安对她摊摊手。
　　“向来如此就对吗？”她叉起腰。
　　“不对。”塞巴斯蒂安掐住了她的腰，把她揽回身边，“但他们不会改的，死都不会。”
　　“别这么说，人会变的。”莱恩擦了擦塞巴斯蒂安脸颊上的煤灰，“况且，奥米尼斯不是他们。”
　　“他会改的，就是得教他。”莱恩很自信地说。“就像教我弟弟们一样，先讲大道理，还不乖，就打打小屁股。”
　　塞巴斯蒂安挑挑眉毛：“你要打奥米尼斯的屁股？”
　　“不能打吗？因为他是伯爵？”
　　“不。不是因为这个。”塞巴斯蒂安抓着她的手，按到自己臀上，“你打他的，我会嫉妒的。”
　　莱恩笑得前仰后合。
　　“我才舍不得打你呢！”莱恩踮起脚尖，鼻尖蹭了下塞巴斯蒂安的脸颊，“我只想亲你。”
　　他们分不清谁先主动的，但这次吻比上一次更久。
　　激烈的思念之后就是缠绵的情话，把这些天错过的时光，说了个透。
　　吻着，塞巴斯蒂安把莱恩抵到了门上，一切蓄势待发。
　　“动物园……票，我想……”塞巴斯蒂安停了下来，在莱恩耳边吹着热气。
　　“别想！”
　　莱恩捏了一下他的腰，塞巴斯蒂安吸了一口凉气，把她一扭转身，让她背对着他，贴在门上。
　　“我想……我带你去？”塞巴斯蒂安的指尖沿着莱恩的后脊。
　　“不好。”
　　指尖停在了肩胛骨之间。
　　“你只和国王去？”他问。
　　莱恩刚想回答他，但门被叩响了。
　　“莱恩，你睡了吗？”
　　这次是奥米尼斯了。