20、Chapter 20 ...
-
周六早上的天气清朗，不见一丝阴霾。
鬼飞球被霍琦夫人高高抛起，十四把扫帚像箭一样冲上高空。
佩妮把她前两年从商业街上买来的望远镜举高了些，正好看到奥罗拉学姐把鬼飞球截住了，她顺势往前冲了一段，把球传给了哈罗德·费雷顿，他飞得快极了，一甩手就将球投进了拉文克劳的球门柱间，这套速攻配合一气呵成。格兰芬多看台的欢呼声在寒冷的天空中回荡，唐纳德和凯尔拼命抖动横幅，吹着从对角巷买的橡皮哨。
佩妮跟沙克尔姐妹俩从原地跳了起来，奥罗拉学姐的初次亮相真不错！
“干得好！哈罗德，真对得起新买的光轮1000！”正在解说的是格兰芬多四年级的韦尔·韦伯，不知道光轮公司给了他多少广告费，他口齿伶俐地把光轮1000大夸特夸了一通，直到麦格教授看不下去从教授席来到了他身边。
“奥罗拉·斯普林沃特再次接到了球，她把球传给了维尔利特·维拉，漂亮的传球，鬼飞球又被传给了哈罗德·费雷顿，他乘着光轮1000像鹰一样飞翔——抱歉，教授——奥斯蒙·阿奇博尔德把球断掉了，他是拉文克劳队的队长兼守门员，现在是拉文克劳队拿球，那是拉文克劳的追球手维拉妮卡·海柔尔，天，她可真漂亮，她今年刚从替补队员转为首发队员——球传给了欧文·诺曼，那是拉文克劳队的新任追球手——格兰芬多队的守门员利瓦伊·帕克俯冲过来了——诺曼做了个假动作——他要得分了——没有，球被维拉截走了，漂亮的动作——她躲过了一只游走球——那只球朝着多米尼克·阿尔弗雷德冲去——他被打中了手指，那一定很疼——格兰芬多队的击球手肯尼斯·利特和尼尔·斯通将另一只游走球拨到一边，前边没有阻力——好样的，维拉又躲开了一只游走球，拉文克劳球门柱就在前边——来吧，维尔利特——她避过了守门员阿奇博尔德，好样的——一个俯冲，格兰芬多再得一分！”
格兰芬多们的欢呼声几乎要把赛场淹没了，金红色的旗子在看台上飘扬。
佩妮被身边的人挤着在看台上晃来晃去，她摸索了半天抓住了身后的护栏，以防自己不小心跌下去。
“借光，借光，让一让。”
“阿曼达，你怎么来了。”佩妮往边上挤了挤，好在乔蒂刚刚下了看台，正好空出了一个位子。
“我刚刚见过庞弗雷女士，现在已经没什么大碍了，”阿曼达的气色确实不错，她裹着厚厚的黄黑条围巾，那看起来温暖极了，“我不想错过今年的第一场魁地奇。飞贼还不见踪影，是吗？”
“我没看见，”佩妮回答，她还没有见过金飞贼的模样，“找球手们还没有什么动作。”
她将望远镜递给阿曼达，她刚才只瞧见两个小黑点在赛场上空打转，这还是拜今天的好天气所赐，赛场上的能见度比平时高了许多。
“噢，”阿曼达举起望远镜，“好像……有什么动静了。”
佩妮接过望远镜，抬头往上方看。
只见一个小黑点从高处急速俯冲而下，连带着另一个黑点也有了动作。
“嘿，科尔温！”利特喊了一声，将游走球往阿尔弗雷德那边狠狠打去。
“发现飞贼了？”
“拉文克劳队得球，”韦尔·韦伯说道，“追球手诺曼低头躲过两只游走球，它们被拉文克劳的击球手埃尔维斯·奥尔德里奇打向了尼尔·斯通——他成功躲开了——鬼飞球被传给了追球手海柔尔，她甩开了斯普林沃特——瞧你的了，哈罗德——那是个漂亮的假动作——她快到球门柱了利瓦伊——等一等——那是飞贼吗”
一道金光从格兰芬多的球门柱边飞快掠过，拉文克劳的得分似乎被解说员遗忘了。
佩妮眼睁睁看着那个金色的点在望远镜中越变越大，清晰地化作了一个圆形小球，向格兰芬多看台——或者说她所在的看台最高处扑扇着翅膀飞蹿。
“低头！”不知道是谁喊道。
“梅林的肥裤子。”她拉着乔伊和阿曼达一起低下头，大概唐纳德他们也跟着一起俯下/身了。金飞贼几乎是擦着她的头发飞了过去，接着是两道疾风从他们头顶掠过，带起的寒风吹得她头皮发麻。
她认得其中一个是格兰芬多的找球手科尔温·帕里斯，他跟着另一个金发男孩并排飞行，那大概就是之前经常被论及的拉文克劳新任找球手拉尔夫·罗德里克。他们共同追逐着那道金色闪光，一顶尖顶帽从他们身后晃晃悠悠地落到魁地奇球场内。
“该死。”佩妮摸了摸她的发顶，那是她的帽子。
韦尔·韦伯还在热情洋溢滔滔不绝地解说，麦格教授站在他身边做着监督：“拉文克劳队得球，阿奇博尔德将球传给了诺曼——又传给了海柔尔——小心游走球——维拉，又是维拉截住了球——鬼飞球回到了斯普林沃特手里——噢，糟糕，阿尔弗雷德和奥尔德里奇选择了夹击，她会怎么做呢——假动作，漂亮的假动作，跟海柔尔之前的一模一样——球到了哈罗德手中——球进了！又一次得分！”
格兰芬多们再一次欢呼雀跃，整个看台沸腾了起来，他们现在已经处于大比分领先的状态，只需要抓到金飞贼，就能赢下这场比赛！
佩妮将望远镜递给了一直搂着她摇晃个不停的乔伊，对方立即放过了她接过望远镜，将挂绳挂在了脖子上。
“麻瓜做的望远镜也不赖。”乔伊抓着望远镜，把它套在了眼睛上。
从她带着情绪的描述中，佩妮得知那两个找球手又冲回了魁地奇赛场的高处，看来还有好一番较量。
“阿曼达，你怎么了。”佩妮留意到到刚才还跟她们一起跳跃庆祝的阿曼达突然弓下/身去，她看上去冰冷而苍白，脸颊上冒出细密的汗珠，睫毛颤抖着在眼下投出一片青色阴影，她的牙关紧咬，哆嗦着似乎没法开口说话。
“我陪你去找庞弗雷女士。”佩妮当机立断道，她对着乔伊喊了一句，乔伊举着望远镜，目不转睛地盯着赛场，她往这边摆了摆手，也不知道听到了多少。
“好吧。”佩妮搀起阿曼达，她的手冰冷异常，手指像被冻僵了一样蜷着，青色的血管在手背的单薄皮层下愈发凸显出来。
她好不容易才挤下高台，人群中有一部分人注意到了这里的情况，给她们让出了一条小道。
“我来搭把手吧。”一个女孩走到她旁边，从另一侧搀起了阿曼达。
“多谢。”佩妮说。
好在医疗翼离比赛场地不算太远。
也许他们（创始人们）一定在一开始就选好了址，佩妮想，毕竟魁地奇是一项高危运动，费雷顿学长说他第一次上赛场就摔断了胳膊，如果不是庞弗雷女士的医术高明不知道要喝多少生骨灵——他在上场前还吓唬奥罗拉学姐说要在地上多垫几层床垫，最好是有人托着跑的那种。
庞弗雷女士正巧从医疗翼走出来，她的手上还拿着试剂瓶，诧异地望着她们三人，表情不算太好。
“真是太不小心了，”她有些忧郁地说，“不应该，不应该去那里。”
“什么？”佩妮在床边的布帘后问道，她没能再说些什么就被庞弗雷女士劝出了医疗翼。
“她需要休息，”庞弗雷女士说，她看起来有些疲惫，“兰顿小姐，伊万斯小姐，恐怕你们得先离开了。”
“兰顿？”佩妮侧了侧头，她似乎在哪听过这个姓氏。
“你好，”她身边的女孩说，伸出了右手，“朵丽丝·兰顿，多谢你帮助了我的堂妹。”
作者有话说第20章 Chapter 20
