首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
半价
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
首页
>
我的晋江
>
《V儿童养成观察日记[HP同人]》 第4章
第1章:序章
第2章:001
第3章:002
第4章:003
第5章:004
第6章:005
第7章:006
第8章:007
第9章:008
第10章:009
第11章:Joseph Brujah Taylor
第12章:010
第13章:011
第14章:我的父母是一对傻瓜
第15章:012
第16章:013
第17章:014
第18章:015
第19章:016
第20章:017
第21章:018
第22章:019
第23章:020
第24章:Part One
第25章:Part Two: Section One
第26章:关于第二部的公告
正序
话说这翻译让我异常熟悉- -哦...莫非就是我父亲大人买的HP1的盗版碟里面的翻译0 0我当初还郁闷了很久0 0而且那个还大片大片的没有中文翻译OTZ..........考验我的英语能力吗TVT
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
好囧的翻译啊~拽哥.马粪,这个是最让我受不了的翻译
——————
撒花两分加油等更
同人女莫斯特参上
……(全显)
 
[3 回复]
[投诉]
我是被雷出来的潜水党.....
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
话说,他们是谁啊~!
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
咳……这不是我买的那个版本的翻译嘛……西藏人民□,2000年9月第一版。
别看翻译得很奇怪,那可是在中文正版出现之前一两年就有了的……,而且译者也不是什么三脚猫,是淡江中文系毕业,纽约大学市立戏剧研究所工作的彭倩文(虽然也不算很有名,不过《辛德勒的名单》也是她翻的)
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
这个翻译,不注释不会联想到哈利波特里面
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
笑抽的……翻译
拽哥·马份……噗哈哈哈哈
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
看来HP真的很火,看都出版到火星上去了,火星版的翻译果然和地球不同
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
.....其实我想说,作者可以直接引用英文的,翻译无论是哪个版本都很o(╯□╰)o
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
汗~~~~~~~~囧到不行!!!!!
……(全显)
 
[1 回复]
[投诉]
1
2
3
尾页
写书评
返回
最后生成:2024-06-27 13:09:11
反馈
联系我们
@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活