首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:森林唱游 打分:0 [2006-07-31 11:07:00]
网友:六 评论:《在黑暗的河流上》 打分:1 发表时间:2006-07-29 20:13:10 所评章节:73在日本女性前辈应该叫学姐,或前辈。写:在日文里,应该是男女高年级都叫“前辈”,翻译成中文,有的是男生翻译成学长,女生翻译成学姐;不过,也有都翻译成学长的,我选择了后一种。
写书评 | 看书评 | 返回
网友:森林唱游 打分:0 [2006-07-31 11:07:00]
网友:六 评论:《在黑暗的河流上》 打分:1 发表时间:2006-07-29 20:13:10 所评章节:73
在日本女性前辈应该叫学姐,或前辈。
写:
在日文里,应该是男女高年级都叫“前辈”,翻译成中文,有的是男生翻译成学长,女生翻译成学姐;不过,也有都翻译成学长的,我选择了后一种。