晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[HP翻译] In care of 照料》  第21章

网友:水奈 打分:2 [2012-12-02 17:17:34]

梅林啊,这篇文实在是太赞了!不管是语言还是细节等各种方面都描写刻画得超棒!膜拜那位原作!还有大大的翻译也很厉害~
非常喜欢这种风格的,非常恰当地掌握每个人物的性格特征,一点都没有OOC……
从头到尾感觉没有多余的内容,非常细腻,真的非常好看——我以前怎么就没有发现这篇文章呢?
希望还能看到这么优秀的同人作品呢~

   

[1楼] 作者回复 [2012-12-03 22:07:35]

可能因为文化背景的关系,国外很多HP同人比国内作者的文更出色,尤其一些年纪较大的作者。但因为语言关系没有被国内的读者看到,个人觉得很可惜。
其实好文很多,想翻译介绍过来的也很多,可惜没时间没精力啊。如果有谁也愿意翻译就好了,手中还有好些文章要了授权没时间翻译的。

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-29 03:39:55 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活