《道尽生前身后事-翁美玲传》百花楼

2、第 1 章

　　2010 年的元旦，我收到了来自台湾的一个朋友HYH发来的一份邮件。她给我的邮件是这么写的，

　　百花楼：
　　最近好吗 2010新年快乐!!! 收到下面网友来信, 他好像有一些阿翁在剑桥念书时期的相片,
　　可以帮忙回覆吗如果他方便的话, 希望可扫瞄清晰的大图档与大家分享.
　　谢谢~　^^
　　HYH

　　（注：HYH是一个相识多年的资深影友了，她是Miss You Forever Barbara Yung ( 永远怀念翁美玲)的掌门人 （http://www.wengmeiling.com/hyh/index.html）。这个网站始于1998年，是最早的，对于翁美玲资料的收集最客观，公众，翔实，纪实的网站，同时因为资讯之全面被大家誉为“翁美玲的官方网站”。大家都信赖她，也愿意把自己宝贵的珍藏通过她来和大家分享。）

　　这封来自远方的信原文是用英文写的。翻译如下。

　　你好，
　　我认识在剑桥和伦敦读书时候的芭芭拉（注：翁美玲的英文名，不赘）。我现在还保存着她那时的一些照片，如果你感兴趣的话，请和我联络。

　　诚挚的，
　　罗勃

　　我收到这封信，第一个反应就是这个人很可能是翁美玲在剑桥读书时的男朋友。因为我隐约知道当年她的男朋友叫罗伯特，是荷兰人。而发信的这个人叫罗勃, 电邮是荷兰的地址。而且有阿翁剑桥和伦敦念书的照片，估计十有八九是当年的男朋友。可是，时隔30余年，如果真是当年那个少年郎，如今也是年过半百的人了。我踌躇了半天，觉得还是还是别在给罗勃的回信中妄下推论了，把这个未知的远方来客吓跑了怎么办？于是在键盘下用英文 （所有和罗勃的信件往来全部为英文，为行文方便自动转化为中文，不赘）敲下了以下回信，

　　亲爱的罗勃，
　　收到你的来信真是一个巨大的惊喜。我们设立这个网站已经超过10年了，我们致力于在网站上和所有喜欢她的影迷朋友们一起收集，分享关于她的视频，照片，杂志，当然，还有我们对她的喜爱和思念。我们非常感谢你和我们联系，并且愿意把你珍藏了30多年的照片和我们一起分享。
　　不知你可否在方便的时候把照片扫描了以后发邮件给我们呢？这对于所有喜欢她的人来说，可真是最好的新年礼物了。如果在分享照片的同时，你不介意和我们分享你和她在一起的一些回忆和点滴，请加我的MSN。

　　祝新年快乐！
　　百花楼

　　怀着忐忑的心情，我点击了“发送”键。

　　不到12个小时之后，我收到了来自罗勃一封非常简短的电邮，

　　亲爱的百花楼，
　　你自己到 Youtube上搜寻一下我刚贴出来的一段视频吧，“一个关于翁美玲无人知晓的爱情故事”。
　　罗勃

　　我迫不及待地上了Youtube. Youtube 上是一个简单的由几张照片组成的一个小小的电影。主角是两个青涩的年轻人，穿着70年代典型的花衬衫喇叭裤。一个高高的小伙子长头发的金发碧眼，一个乌黑长发，滴溜溜的大眼睛的中国小姑娘。那是一个我未曾见过的，还有些许青涩的，娇羞而不施粉黛的翁美玲。
　　是他了，罗勃真的是当年那个长情的荷兰小伙子。我激动地回了一封信：

　　亲爱的罗勃，
　　真是让人惊叹，你居然把那些照片保存得那么好！不过也许我们不应该觉得奇怪，因为你就是芭芭拉在1970年代的那个男朋友！芭芭拉的舅父曾和我我提起过，在剑桥的时候她和一个荷兰籍的医科男生有过一段时间很长的感情。那个人叫罗勃特。那个人就是你吧。

　　芭芭拉的母亲说过她曾经非常反对过这段关系。芭芭拉曾经非常努力地和家里做沟通和尝试，希望能和那个幸运的男孩在一起。1985年的时候，她在香港商业电台所做的一次访问中，曾经提到过，她在18岁的时候曾经很想结婚，也差点结婚了。

　　后来听说那段爱情故事在1982年的复活节前后结束了，她因此而回香港散心，而开始了她梦幻般在香港电视圈的传奇。

　　我不会搞错的，我听她家人说起过你的一些事情。

　　百花楼

　　发了信我又有些后悔，这么激动的一封信，不会把那位“老人家”给吓跑了吧。

　　很快我收到了回信，

　　亲爱的百花楼，
　　是的，那个男孩就是我。不过我不是学医科的，我是学生物的。

　　但是我该拿那些记忆和照片怎么办呢？我非常想知道她的家人怎么提起的我。她的妈妈还在世吗？她的家人还好吗？我绝对没有冒犯她的意思。

　　罗勃

　　这个罗勃看起来真是一个长情而有良好教养的人。他有很多当年的记忆和照片？天，那真是一件完全没有想过也不敢想象过的事情。我坐在电脑面前，给他回信。

　　罗勃，
　　她的舅舅在2002年因为肠癌已经去世了。她舅舅去世以后，她家关掉了在Histon的炸鱼薯条店。她母亲据我所知还健在。她的大外甥在英国最顶尖的上了学，现在应该有26岁了。（注：芭芭拉的舅舅是她母亲的契姐弟，但是芭芭拉又认了自己舅舅的儿子当契儿子，因为毕竟没有血缘关系。所以这个契儿子，在长大以后，把芭芭拉叫做“契妈姐姐”）

　　真让人高兴你愿意和她的影迷们一起分享那些珍贵而独一无二的照片。那时候的她应该过得非常快快乐，只要看看照片里的笑脸就能知道。谢谢你曾经陪她度过那些灿烂的日子。

　　如果是我，我是不会冒冒然把所有的故事都公诸于众，谁知道记者们会乱写些什么。她的家人曾经很为那些记者困扰。

　　如果你愿意的话，你可以在闲暇的时候写些东西电邮给我。分享一下你们在一起的甜蜜时光，好玩的事情什么的。这样的话，对我们这些她的死忠粉丝来说，简直是太棒了的事情。

　　如果你愿意，你也可以和我上MSN 即时聊天，我住在美国，时区上应该比你晚7个小时。

　　祝愿你新年过得好，时间过得真快，那么多年过去了。

　　百花楼

　　百花楼，
　　我还清楚地记着关于芭芭拉的很多事情，我记下了不少东西。

　　我们的感情挺跌宕起伏的。对于当时的我们来说，那是我们生活中最重要的事情。有时候我觉得，也许人们多了解她的性格一些的话，就能够更明白日后发生的那些事情。她是曾经付出巨大努力的，她其实应当得到很多东西。

　　我不知道大家看了我的故事后会怎么想，目前为止我收到一些电邮。看起来大家都很困惑，“这个莫名其妙的人是谁？”。我觉得，是否我应当把我要发给别人的东西先给你看看？你然后告诉我是否应当诉诸于公众。

　　如果你对芭芭拉当年的生活有任何疑问的话，请随便问。你觉得大家还会对她当年的事情感兴趣么？

　　罗勃

　　我眼前仿佛出现一个油灯，烟雾迷漫出一个庞大的巨人，他彬彬有礼地问我，“我知道你心里藏着很多问题，说吧，我都能回答你。”我能相信这一切是真实的吗。我手足无措，我该从哪里问起？我问的问题会不会冒犯到他？如果他像阿拉丁神灯里面的巨人，只回答我三个问题就会消失怎么办？

　　罗勃，
　　我知道一些关于你们的事情，其实你比我们清楚，她是一个有些情绪化而倔强的女人，不是么？
　　你说让我先看看你写的东西，这实在让我感觉诚惶诚恐。同时我也觉得这是对我的最大信任。毫无疑问，还会有很多人对她感兴趣。哪怕是时隔多年以后，在很多喜欢她的人心里，都有一个温柔温暖的位置是属于她的。

　　从我个人的角度来说，在分享故事的时候，我觉得我们还是都应当尊重她和她家人的隐私。不妄断逝去的人，不伤害还在的人。

　　我有几个问题想请教你；

　　•你们两人是如何相识相爱的？似乎当年你们都还非常非常年轻。你觉得那是一种” puppy love”吗？（注：指的是两个年少的人在年纪很小的时候产生的爱情，就跟喜欢一只猫或者一只狗一样，在英语里特别和作为成年异性间产生的romance相区分。）

　　•在你眼里的芭芭拉是什么样子的？

　　•她的梦想是什么？她最想做的事情是什么？

　　•你们在她返回香港发展后还保持联系吗？

　　•你是如何知道她去世的消息的？

　　呵呵，我肯定还有很多很多问题想问你，先就这么多吧。

　　百花楼