《Catch me if you want to》蓝莲花

27、第 27 章

　　肖恩上班的时候没有见到维戈。他有点诧异，他以为维戈今天起会恢复上班。
　　他给维戈家里打了电话，没有人接听。已经到了开会时间，他不得不冲向会议室。
　　会后他向PJ打听：“维戈又续假了吗？”
　　“不，他已经正式销假，现在应该在机场，他想休息一下，自己要求到英国那边办一下交接。”
　　肖恩呆了一呆，然后他狠狠骂了一声fuck,将文件啪地摔在桌上，冲出房门。
　　… …
　　军用机场里停着一架小飞机，维戈站在那里，看着人们把一口棺材抬上去。手机再次狂响，他翻开盖子看了一眼号码，终于关机。
　　不远处几个英国情报局的官员看了看他。
　　他笑着耸肩：“做不完的工作。”
　　跑道还没有清理出来，他们都在等。
　　停机坪机场入口处似乎发生了一点混乱，维戈转身看着那里。最后他说：“我离开五分钟。”
　　他从士兵手里解救了肖恩。
　　肖恩一把揪住他，拉他到候机室的角落：“跟我回去！”
　　“不，”维戈回答。
　　“你答应过我！”
　　“我只说过不做会让自己后悔的事，这件事我不会后悔。”
　　“你疯了，你这样，亨瑞怎么办？”
　　维戈的嘴角抽搐了一下。“埃克珊会照顾他。”
　　肖恩不可置信地看着他。
　　维戈闭了一下眼睛：“我没有办法，肖恩，我会一辈子不得安宁。”
　　… …
　　飞机已经飞行了几个小时。
　　睡了一觉的人们被咖啡的浓香惊醒。
　　维戈给每个人倒了一杯。驾驶员在前舱抗议，维戈提着咖啡壶给他送过去。
　　“我们来打桥牌怎么样？”他回来之后提议。
　　一个小时以后，所有的人陷入熟睡之中，包括飞行员。飞机在自动驾驶状态，一切正常。
　　维戈收起咖啡杯，小心洗净。
　　然后他走到后舱，拉开了一道布帘。
　　布帘后的简易病床上躺着一个人。
　　维戈拔掉那个人手腕上的输液管。
　　“醒一醒。” 他说。
　　那个人一动不动。
　　维戈碰了碰他的脸。
　　担架上的人慢慢睁开眼睛，那双一向明亮锐利的深棕色眼睛此刻暗淡无光。他盯着维戈看了一会儿，似乎并没有认出他来。
　　他那一天胸部中弹，偏离心脏只有那么一点。休是一个神枪手，然而他不愿意痛快地杀死他所痛恨的敌人，就是那一点犹豫，他送掉了自己的性命。
　　维戈试图微笑，但有什么东西抓住他的嘴角让那笑容无法完成，他清了清嗓子：“听着，奥兰多，”他说，“我不会让你坐牢。”
　　奥兰多眨了眨眼睛，他的睫毛太长，似乎因此连眨眼都费力。维戈把手移过去，遮住他的眼睛。
　　“你接着睡吧，”他说，“一切有我。”
　　他掏出一根保险绳，把自己和奥兰多紧紧地绑在一起。他用了好几根，用力拽了拽，确保它们不会散开。
　　窗缝里透进一些明亮的光线，太阳快要出现了，飞机如同在橙汁升华的雾气里飞翔。他给奥兰多戴好帽子，把他的脑袋按在自己胸前。
　　“风会很大。” 他说，“不过一切都会好。”
　　他拉开机门，狂风令他全身冰冷，只有胸口那里一片温暖。他抱紧了奥兰多，向
　　着那似乎散发着温暖橙香的虚空跳下去。
　　… …
　　万丈金光刺入了奥兰多的眼睛。他抬头看上去，洁白的降落伞象云朵一般浮在头顶，玻璃一般的空气是艳丽的金橙色，空气中每一颗微粒都闪烁着亮光。而在缓缓接近的下方，碧绿的岛屿宝石一般漂浮在蔚蓝的大海之上，无数细小波浪如同金箔碎片一般闪闪明灭。
　　他慢慢转过头，对着维戈展开一个笑容。
　　“你笑什么呢？”维戈觉得眼眶疼痛难忍，发声都已经艰难。
　　“你笑什么呢？”他说，“我们将不得不躲到一个阴暗的角落里，象两只老鼠一样过完下半生。”
　　但是奥兰多继续笑着。
　　直到维戈的眼泪滴到他脸上，他才眨动了一下眼睛。
　　（全文完）