Sylvia的圆眼镜差点滑下鼻梁,嘴巴微微张着,目光在他们之间快速来回,最后定格在巫乔伊脸上,充满了难以置信的兴奋和探询,“Oh my God… Verity! You… you work fast! Weren’t you just… I mean, before summer break…?”(我的天……Verity!你、你这也太神速了吧?暑假不还……)
巫乔伊感到周砥揽着她的手臂微微收紧了一瞬,那力道带着安抚,也带着某种不容置疑的宣告。
她抬眼看他的侧脸,他恰好也垂眸看她,眼底那份专注和温柔,完美得像一副面具。
让巫乔伊都忍不住有些恍神,如此……毫无破绽的表演也在他们两人的联姻之中吗?
“With the right person by your side, time becomes irrelevant.”(缘分到了,时间就不是问题。)周砥他替愣神的巫乔伊回答道。
她不自觉地朝两人凑近一点,压低声音却压不住兴奋:“Oh my gosh, you have to spill everything! How did you two meet? Was it super romantic? Getting engaged in just one summer — now that’s true love!”(快说说,怎么认识的?是不是超级浪漫?一个暑假就订婚,这绝对是真爱啊!)
周砥重新直起身子,然后礼貌地对Sylvia点了点头:“Afraid we need to run — have to get our campus cards. We’ll talk later?”(抱歉,我们还要去领校园卡,晚点再聊?)
他处理得滴水不漏,既结束了寒暄,又没给Sylvia继续追问的机会。
“All right, all right, you two go ahead! Verity, you absolutely must spare me every detail of your story later — the whole story!”(好好好,你们忙!Verity,你回头一定要好好讲讲你们故事!)Sylvia连忙摆手,但眼神还亮晶晶地黏在他们身上。