首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
6、来到我身边 ...
第六章
颜岓要笑不笑盯着她,慢悠悠地开口:“是呢,不枉我等了那么久。”
见时莺没有回答的意思,他双手插兜跟着时莺走出基地大门,随口问了她一句:“你要去哪儿?”
时莺瞥了他一眼:“去吃饭。”
颜岓垂眸看了眼腕表,的确到了饭点。时莺这番话倒是提醒了他,他不知道这个地方有什么好吃的餐馆,此时也不是很饿,索性选择待会回酒店再吃。
两人走在路上,午时的阳光倾洒在小巷子里,忽然一阵风吹起,花瓣不知从何而来纷纷坠落在他们两人身上。
时莺扭头看他,疑惑道:“你一直跟着我干吗?”
颜岓掀起眼皮扫向她,听到她这般话觉得既好笑又无辜。他不屑地笑了声,指了指自己:“我?跟着你?”
他松唇一笑:“你怎么不说你跟着我?”
时莺白了他一眼:“我走在你前面。”
颜岓似小孩子般幼稚地往前走几步站在她面前,摊开手:“现在呢?谁跟谁。”
时莺目睹完他这一系列举动,感到很无语。她盯着他几秒还是选择闭嘴。
颜岓忽然记起杨梦跟他说过的话,他看了眼时莺,悄悄试探:“你会说的侗话多吗?”
时莺不知他为何突然问起这个,迟疑了一下,慢慢说:“跟当地人交流没什么问题。”
颜岓恍然大悟,他倒是想跟时莺取经学习这边的方言,就不知道要花多长时间。他看了眼时莺,笑着问:“那你教我一个词吧,随便什么都行。”
时莺抬眸端详颜岓,脑海里忽然浮现一个词语,觉得这个词倒是蛮跟他现在这副模样沾边。随后慢条斯理从嘴里吐出一句方言:“靓货(蠢货)。挺适合用来形容你的。”
颜岓在嘴里喃喃重复这个单词,也是在一瞬间想起当地人经常毫不吝啬夸人靓仔,侧过脸看向时莺,开始疑惑这个词语的含义。
莫不成这两个词语有关联,“靓货”是靓仔当地的说法?
生性好奇的他停下脚步,侧身面对时莺,按耐不住问她:“靓货是什么意思?是跟靓仔一个意思还是什么不好的话?”
时莺随口一说的,当然也不敢直接告诉他这个词是蠢货的意思。她噗嗤笑了笑,揶揄道:“听不出来?”
颜岓摇了摇头,他第一次听到这个词语怎么可能听得出来,表情诚实至极:“听不出来。”
他眼睛定定落在时莺身上,看到她踌躇了一下才说话:“是你想的那个意思。”
她说的意思有些模糊,颜岓暂且认定是跟“靓仔”同个意思。他像见识了新东西点了点头,没有多想地仔细看着时莺。
下一刻,不紧不慢对她来了句:“你是靓货。”(你是蠢货)
时莺有种搬起石头砸自己的脚的感觉:“……”
时莺不能吃亏,立即说回去:“你才是靓货。”(你才是蠢货)
颜岓想不明白夸她长得好看,她这人顶着一张十分权威的脸居然还如此谦虚,那他不得也谦虚一下。
他不好意思地摇手:“没有没有,你才是靓货。”
时莺无语到噎住,越发认为他才是名副其实的蠢货,刚学会的词就乱用。她原本不想继续搭理这个人,却还是及时矫正他:“这个词不适用在我身上。”
颜岓暗自腹诽,怪不得才会不接受这个“夸赞”。
颜岓喃喃自道,嘴里不断小声重复“靓货”和“靓仔”这两个词语,忽然间似悟了其中的道理,“靓仔”是形容男性,“靓女”形容女性。
他很是自信地把心中的猜想告诉她:“是不是这个词应该用在男性身上?”
时莺僵着唇角说:“算是吧。”
算是吧?
颜岓迟疑了片刻,继续问:“那夸女性好看用侗话怎么说?”
时莺也是外地人,学习侗话没有多长时间,努力回想了一番:“来北。”(好看的女生)
颜岓自顾自点头,默默记下这个单词,还没正式上课他就学会了两个词汇,或许对他以后学习侗族大歌有帮助。
他嘴唇微张,原想用这个夸时莺长得好看,却欲言又止选择闭嘴,半方言半普通话说出来挺怪的,类似于说句普通话还要混句英文的装货感。
两人继续沉默走在巷子里,颜岓边走边打量周围的环境,这边的建筑全部是用木头建成,路灯的外形是极具当地特色的侗族元素。
颜岓抬头直视前方,面前不知何时出现了一个大爷迎面走来,跟时莺打招呼:“时莺啊,出来散步啊?”
时莺笑:“对啊。”
颜岓默默听他们两个聊天,大爷的目光忽然转到自己身上,上下打量了一眼。
下一刻听到他调侃时莺:“这靓仔长得帅哦,是谁哦?”
时莺偏头看了眼颜岓,随意道:“我外婆的学徒。”
话题带到自己身上,颜岓乐呵呵地点头,努力回忆前面问时莺的那个侗话怎么说来着。
靓……
靓什么来着?
颜岓努力回忆不到半小时前刚问过时莺的词。
对,靓货,而且是用于男性不用于女性夸人长得好看的话。
“爷爷好,”他听到大爷夸了他之后,礼尚往来他抱着炫技的心,丝毫没有意识到问题的严重性,脱口而出:“爷爷,你是靓货。”(爷爷,你是蠢货)
话音落下,颜岓满是自信地看大爷的神情,原以为能得到大爷再次夸奖,然而听到旁边的时莺扑哧笑出声。
与此同时,颜岓看到大爷眉头紧蹙,表情唰的一下瞬间变得难看,握紧拳头就要朝他舞过来,他才意识到事情的不对劲。
时莺此刻的笑声也越来越大。
颜岓反应过来这个“靓货”指定不是什么好话,于是撒腿就跑。
颜岓跑出一段距离,看到大爷并没有追上来,他皱紧眉头看向那位罪魁祸首。
生怕遭到大爷的“攻击”,颜岓只好远远向大爷鞠躬道歉:“爷爷,我不是那个意思,我是想夸你也是帅哥。”
不知道时莺跟大爷神秘兮兮说了什么,大爷对他摆摆手很快就离开了。
见到大爷走远,颜岓这才敢回走。他看了眼时莺,十分无奈开口:“时莺,你是要害死我吗?”
时莺一脸无辜:“我怎么害你了?”
颜岓无语地凝视时莺,得罪大爷这件事毕竟是因他瞎开口而引起,但罪魁祸首还是在时莺身上。
他不冷不热抛了句:“你说呢?”
杨梦老师还让他多跟时莺请教,现在这种情况时莺没有请他去死都算万幸了。
时莺趁热打铁,目不转睛瞧他:“颜岓,你问我‘靓货’是坏话还是靓仔,我说了是你想的那个意思。”
她继续撇清关系:“但是我并不知道你更倾向于哪个,是你自己曲解了本意。”
但或许是她没有说明确,颜岓才会一直认为“靓货”是靓仔的意思。
时莺挑了下眉:“嗯?”
颜岓哑口无言,事实上的确是这样,懒得在这茬事儿浪费时间来争辩,草草说了句:“行呢,是我理解有问题。”
正好走到分岔路口,颜岓看了眼手机导航,他得往右侧这条路走出寨子,看到时莺不急不慢往他相反的巷子走去。
他喊了声时莺的名字,抬起手摇了摇,笑道:“明天见!”
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>
作者公告
本文隔日更新,更文时间为20:00——23:00期间。专栏完结文《太阳雨》,下一本《沉沦今夏》,感兴趣的朋友可以打开专栏浏览。微博@进厂嗦螺蛳
……(全显)