《[综英美]纽约律师在哥谭》海伦2814

14、第 14 章

　　马特无法理解提姆说的话，“不可能，你确定吗？我知道一些猫科动物小时候会长得很像，但是——”

　　提姆已经摸出了自己的手机，“哈喽？我家里有一只猞猁幼崽，对，我没有看错，就是猞猁，我已经看了几十遍动物世界了，猫不会有猞猁那么粗壮的四肢，而且它耳朵上有明显的簇毛，尾巴短小，家里只有我和一个坚持说它是猫的盲人，请帮帮我吧？”

　　消防人员赶在路上，马特不知道该说什么好，“对不起，我以为这会是一份礼物，孩子们都喜欢动物。”

　　“我确实喜欢狗。还好它还小没有伤人。”

　　“对。”马特踌躇了一会儿，“也许它是一只长得像猞猁的猫，猫有很多品种的，也许是缅因猫？”

　　提姆无法抑制地、重重地叹了一口气。

　　**

　　“这是一件很有意思的事情。”阿尔弗雷德摸摸胡须克制地微笑。

　　提姆咬下一口三明治，“马特现在住在我家里，不敢想象如果他发现我是罗宾会是什么反应。布鲁斯怎么说？”

　　“提姆，布鲁斯非常相信你的能力。”

　　“我不在的时候，哥谭发生什么事了吗？”

　　“都是一些寻常的案件，实际上，案件数量甚至略有下降。”

　　布鲁斯走进餐厅，“嗨，提姆。”

　　“布鲁斯，你起早了。”

　　“有一场董事会需要参加。卢修斯的最后通牒。”

　　“肯定是非常重要的会议。”

　　“嗯哼。”布鲁斯把一大瓶混合了蔬菜蛋白质的汁水喝进肚，“晚上见，提姆。向我展示你的训练成果，然后我们可以来一次夜巡？”

　　布鲁斯向提姆露出一个不太确定的微笑，像是他也不太知道自己在做什么。

　　“当然！我很乐意！”

　　最终他们没能在训练上花太多时间——布鲁斯在前半夜的慈善晚会上花了更多的时间摆脱维姬，记者的直觉让她孜孜不倦地寻找布鲁斯花花公子背后不为人知的秘密。

　　这是提姆作为罗宾正式走上街头的第一个夜晚，蝙蝠侠想要他在全程监管下进行。

　　他们吓退了一帮想要偷窃的新手，阻止了几场抢劫，一切都很顺利，在蝙蝠侠带着罗宾回巢的时候，提姆看到布鲁斯疑似微微上挑的嘴角，那几乎是个微笑了。

　　锦上添花的是，提姆的父亲终于从长时间的昏迷中醒过来了。

　　**

　　这是马特第一次和杰克·德雷克会面，被毒药折磨得形销骨立的男人很是憔悴，他的病情虽然稳定下来了，但绑架的后果很严重，他很有可能再也站不起来了。

　　马特知道杰克从醒来到呼叫提姆之间已经崩溃了一次，病房里的垃圾桶里全是眼泪和鼻涕的味道。在这种情况下，他最好还是少说话，“马特·默多克，珍妮特的弟弟。”

　　“我没有意识到，我不知道你是……”瞎子。杰克打起精神，“我应该早点去拜访你的，谢谢你在我不能的时候照顾提姆。”

　　他们的会面尴尬又生硬，提姆和杰克的也好不到哪里去——他们的角色颠倒了——照顾者与被照顾者。

　　杰克还需要在医院里继续住到炎症缓解，恢复训练结束为止。马特承诺他每天都会带着提姆来看他，以弥补曾经错失的亲子时光。

　　提姆很开心，马特也很高兴看到他振作起来。从医院出来等待出租车的这段时间里，提姆喋喋不休地向他讲述以前的父子小故事，每个故事都以“你们两个有很多共同点，一定会喜欢对方的。”作为结尾。

　　马特不得不打断他，“提姆，你能看到有出租车到吗？我必须在20分钟内赶上庭审。”

　　“今天在这里是不会看到出租车了，年轻人。一个年轻富豪在城南举办了盛大的生日派对，全天无休，酒水全免，现在全城的出租车都挤在那里接客，他们都醉到不知道自己的名字了。”

　　“谢谢你，女士。”提姆回过头，“马特，为了不迟到我们必须搭地铁了。别担心，这个时候不会太拥挤的。”

　　马特也不太热衷于坐地铁。密封的空间里通常很拥挤，各种味道混杂在一起，更别提对于他敏感的耳朵来说过于刺耳的刹车声。

　　马特试图把注意力集中在广告的声音上，《哥谭公报》的著名记者维姬·维尔在介绍她的新书《哥谭市的奠基人》，回顾历史往往很乏味，但维姬能把它变得有趣，在加上和上流社会相关的流言蜚语之后。

　　突然间，火车在它不该停的地方停了下来，那不是个站点。每个人都被闪了一下，一个靠门站着的人摔倒了。

　　提姆被冲力甩到马特身上，匆忙站起来环顾四周。

　　“这不是霍根广场。”马特对提姆说。

　　“不，出于某种原因火车停在了隧道中间。”提姆告诉他。

　　乘客们纷纷站起来交头接耳，紧张地移动。就在这时，马特听到了。

　　“出事了。”他对提姆悄声说，把注意力集中在火车前几节车厢里，那儿的声音越来越大。

　　“毋庸置疑。”提姆把马特推到列车的角落里让他安静下来。

　　马特紧紧抓住提姆，“别离开我。”

　　误以为马特在害怕，提姆握住马特的手无声安慰他。

　　紧接着传来砰的一声，以及此起彼伏的叫喊声，马特正考虑跳起来帮忙。他听到有人从喊声最大的车厢向他们跑来，普通乘客被他推到一边，这不是人们惊恐逃离的声音，这是罪魁祸首逃离现场的声音。

　　“和我待在一起。”马特向提姆发出指令。

　　几秒钟后，提姆也能听到隔壁车厢里的人们在大喊大叫，那个逃跑的男人和追赶他的人以极快的速度冲了过来。

　　提姆开始不安地挪动，想要冲到前面去，但马特抓住了他的手臂，把他固定在原地。

　　那个逃跑的男人冲进了他们的车厢。人们争先恐后地躲开他。

　　“别跑了！”追赶他的人停在车门处。

　　“我去，”提姆低声说，“那是夜翼。”马特听到他的心跳在看到追赶者后放缓了。

　　制造混乱的男人停在离马特和提姆不远的地方，转身面对追赶他的夜翼。

　　“你看到车上有多少人了，英雄，”他穿着实验室的长外套，声音因为头上戴着的玻璃而有些模糊不清。他背上有奇怪的装备，温度很低、还有奇怪的化学气味，马特无法识别，可能是某种武器。

　　“不管你手里有多少新鲜玩意儿，博士，这次都逃不走了。”夜翼从背上滑出带电的武器，慢慢地向那个穿长外套的男人逼近。

　　“不要轻举妄动，夜翼！”男人举起一只手，手上握着一个小小的玻璃瓶。

　　车厢另一头的夜翼停下了。

　　“这个小瓶里有高度压缩的恐惧毒气，稻草人的友情馈赠。如果它不小心被我打破，这些无辜的平民就没法继续他们今天的计划了，那该多可惜啊。”

　　“操，”提姆吐出一句发自内心的脏话，马特知道他正在四处张望，试图见义勇为。

　　马特紧紧抓住了提姆的手臂。

　　“你不会想要那么做的，”夜翼劝说，“维克多，你不是那样的人，再说了，稻草人的小玩具？我竟不知道你们什么时候这么亲密了，诺拉会怎么说？”

　　“不要提到我妻子的名字！”逃犯讽刺地说，“夜翼认为我‘不会想要那么做’。好吧，你将亲眼看到我真实的意愿。”

　　在任何人有时间阻止他之前，他捏碎了小瓶子。

　　车厢里的其他人全都倒抽一口气，心脏在震惊中狂跳，呻吟声从四面八方传来。

　　“救助平民还是来抓我？”逃犯挑衅完转身就跑。

　　夜翼立刻沿着过道继续追赶，但车厢上的其他人惊慌失措，挡住了他的去路。

　　那不是什么毒气，马特没有闻到化学物质，没有感受到气体像风拂过的感觉——他在撒谎。

　　他一定是使用了什么机关掐断了电源，因为车厢里灯泡通电时发出的嗡嗡声停下了。现在，整个火车都陷入黑暗中。

　　战斗的直觉占据了上风。夜翼不可能穿过这么多惊慌失措的人及时赶到，但马特就在他逃跑的必经之路上。

　　马特的感官迅速聚焦在那个向他冲来的人身上，他非常确切地知道该怎么做。

　　他伸出一只脚，绊倒了那家伙。

　　在那家伙有机会爬起来之前，惊慌失措的人群狠狠踩了他几脚，用不着夜翼，他就歇菜了。

　　夜翼也很快意识到了他的诡计，他戴在耳边的小型通话设备传来一个女声，“乔纳森·克莱恩还呆在他的牢房里，我刚刚和监狱检查过了。急冻先生在撒谎，电源被他的同伙切断了，闪电小子5分钟内就到。”

　　“柯莉，给他2分钟，黑暗里发生踩踏事故的几率太高了，不能冒险。”

　　话音刚落，车厢里的灯就重新亮了起来。

　　随即，极速者拎着一个不动弹的人出现了，“2分钟？你在小看谁呢，我能在1分钟内恢复电力并且为你送上急冻先生的同伙，享受你的拷问吧。”

　　车厢里的人为年轻的英雄们献上掌声，夜翼拖着“急冻先生”的一只脚往外走，“多行不义必自毙，看慌乱的人们给你带来了什么？我猜是脑震荡。”

　　闪电小子怪模怪样地行了一个礼，“女士们先生们，祝你们有一个愉快的下午！”

　　这是马特第一次遇上泰坦出动，好在事情解决得很顺利，马特没有迟到。