《往事可待成追忆》褚小猪

53、后记 一直向前 人生没有无

　　人生没有无用的经历，只要一直向前，天总会亮

　　郑东青在周瑾回国那年考入多伦多大学攻读MAB，后失去联络；
　　郝睿敏在第二年生下一女，生活中仍然会和李雨瑄有争吵；
　　许珊珊在周瑾回国那年生下一女，同年跟范伟杰结婚；
　　李丽娟在第二年携儿子移民到多伦多，在高俊的帮助下，在张琼家附近的小区购置一套大房子，安安祥祥做起家庭主妇，每天主要任务是接送儿子上下学，和上语言培训课；
　　高俊房地产生意逐渐走入正轨，收入可观；
　　李雨琪在自家附近开了一个便利店，收益虽非盆满钵满，但丰衣足食；

　　第二年的某个夏日，上海的空气中带着淡淡的湿热，乔应邀来到这座城市，参加一个重要的会议。在浦东外滩的一家高档餐厅里，乔和周瑾再次相见。餐厅的落地窗外，黄浦江水缓缓流淌，映衬着城市的繁华，而这场重逢似乎也带着些许命运的安排。
　　他们面对面坐着，气氛有些拘谨。乔几次努力寻找话题，却发现每一句话都像是在小心翼翼地试探，不敢太过靠近，也不愿完全放手。话题在桌面上徘徊，渐渐消散，最后，他还是开口了。
　　“我们……是否有可能重新来过？”乔的语气中带着几分迟疑与期盼。
　　周瑾微微一笑，没有立刻回答。她的目光越过乔，落在窗外的江面上。黄浦江的水流仿佛将她的思绪拉回到多年前，在乔的公寓里，她无数次站在阳台上，望向远方的安大略湖。那些记忆像是沉淀在时间里的碎片，随时光流逝而渐渐模糊，却始终未曾完全消散。
　　她轻轻呼出一口气，缓缓开口，将心中的一段诗词翻译成英文，慢慢说给乔听：
　　“此情可待成追忆，只是当时已惘然”