59、报恩旅团是真的吗？ 派克诺妲在 ...
-
三人以一个三角形的队列在沉睡的城市郊外穿梭——库洛洛走在最前，U和派克诺妲并排走在他身后。
U踩着高跟鞋在速度不慢的长途行走中步伐依然优雅，像是一条在黑暗中游动的有着浅绿色长尾的人鱼——然而她那身漂亮得无以复加的晚礼服曳地的绿纱裙摆就这么在庸俗肮脏的地面上拖着，已经沾上了不少灰尘，边缘甚至有些发黑，好像在控诉它的高贵身份所受的玷污。派克诺妲认不出纯手工刺绣的价值，但也被这裙子即使在黑夜暗淡的光线下也能折射出的柔和朦胧的光彩所折服，或许是出于女人间心照不宣的对美的怜惜，她犹豫再三还是向并行的U开口提醒：“你的裙子……没事吗？”
U有些讶异地看向派克诺妲，随后笑了起来：“没关系的，只是一条裙子而已。再说，这种礼服本来就只能穿一次，已经算是物尽其用了……”
“唯一让我苦恼的是，还希望你的伙伴们不要介意我的脏衣服……”U的笑容温柔而友好，如同九月带着夏日最后余韵的和暖夜风，“我有点担心因此给大家留下不好的印象呢。”
派克诺妲大概明白U在开玩笑，但她轻轻地笑了几声还是安慰道：“不会，大家都不会介意。”她顿了顿又补充：“而且……你现在很好看……污渍不影响这个。”
说完派克诺妲还因为觉得自己用词不当太过直白而有些不好意思，但又觉得自己说得没错——任何人的目光都会被她那统治性的美所虏获，他们第一眼就将被这绿裙神女的气质震慑然后冒犯地痴迷地盯着神的真容：谁会看得见裙摆的一点点脏污呢？
“谢谢，那真是太好了。”U的笑容在黑夜里也熠熠生辉。
派克诺妲这才忽然想起了什么：“是我应该向你道谢……”她的神色认真而郑重，又似乎是因为很少道谢而显得有些不自然：“谢谢你，U……今晚，以及一直以来……旅团……”
“请别这么说，派克……我可以这样叫你么？派克？”U望着派克诺妲微怔的神情，笑得柔软真切，“十年前如果没有你们，也就没有今天的我了，这恩情我是还不完的。”
“况且，我做这些事只是出自我单方面的个人意愿而已，你无需感到有什么负担，相反我很高兴你们没有拒绝我的‘报恩’——在我看来这是对我们双方都有益的事情。”U补充。
报恩——派克诺妲睁大眼：身为幻影旅团的一员，她很少能听到这类话——从很久以前起找上门来的人的目光中就只有仇恨和愤怒，至于感恩、爱……即使是他们切实保护着的流星街人看向他们的眼里这种正向美好的情感也是稀薄的，更多的是对他们敬而远之的畏惧与或许可被称为是尊敬的东西。
的确，归根结底是他们自己选择了这么一条被人憎恨被人恐惧的道路，他们从不奢求外人的理解——只要他们自身彼此理解彼此信任就足够了……
派克诺妲曾是这么以为的。
但是今晚她有所动摇——一方面旅团今夜前所未有的巨大分歧让她震惊：她的好几个同伴都选择置库洛洛的安危于不顾，并怀疑在乎库洛洛安全的她和玛奇是被操控了……来自飞坦、芬克斯和侠客的不快与探究的目光将她刺痛并让她如梦初醒恍然惊觉——大家是什么时候竟走到了这一步？
他们十个人还在嗷嗷待哺的年纪就互相认识一同长大彼此相伴了二十年，而现在闪电划破夜幕从漏雨的碎玻璃穹顶将站在她对面拦住她去路的他们的面孔照亮——那一瞬间从黑暗中现出的煞白面孔是奇异的陌生，因为她猛然意识到一直以来认识的都只是小时候爆炸头的飞坦、豁牙的侠客和还未长高的芬克斯，而不是现在站在她面前的三个男人。
为什么……派克诺妲想，为什么他们曾经为了一个同伴，为了一个小女孩的死而痛哭流涕悲痛欲绝并从此走上为女孩复仇保护流星街的路然而现在他们可以对库洛洛的生死视若无睹可以轻而易举地对她对玛奇出手——他们，幻影旅团，剧团死去后代替它存活的幽灵，他们是怎么变成一个不再爱惜同伴的团体的？
派克诺妲无法给出答案。
她只是在想，那个十多年前信誓旦旦要做个坏人下定决心做好准备接受来自整个世界的仇恨、恐惧与愤怒的孩子，她还是太天真了——她当时不明白，现在也没有完全明白这究竟意味着什么：她本以为那些来自他人的憎恨厌恶惊恐的目光根本动摇不了她的决心，毕竟她相信自己在做正确的事，她相信团长相信伙伴……
但她想得太简单了——他们作的恶，这本有着正常情绪与价值观的孩子向他人一次次地挥起的屠刀；他人反馈给他们的恶，那世界对他们的恐惧与敌意——都是对他们自己有影响的，尽管最初他们相信他们可以克服这些恶意，但日积月累积少成多，负面情绪像慢性毒药一样缓缓地毒害他们曾保有的善良与爱，并最终将他们培养成了用仇恨喂大的怪物。
“仇恨，即便是对卑鄙者的仇恨，也会扭曲外貌。
愤怒，即便是对不公正的愤怒，也会使声音粗哑。
啊，我们这些想为友善铺设基础的人，自己却不能友善。”
派克诺妲想起她曾偶然瞥到过库洛洛在读的书，问候式地随口问他又在读哪位诗人——这是很经常出现的无关紧要的搭话，因为派克诺妲对诗人并不很感兴趣，并且库洛洛也知道这一点——但是那天库洛洛忽然很有兴致地向她朗读了自己在读的那首诗，并问她有什么想法。
仇恨，即便是对虐杀儿童者的仇恨，也会扭曲外貌。
愤怒，即便是对流星街人所受不公正待遇的愤怒，也会使声音粗哑。
啊，我们这些想让世界友善地对待流星街的人，自己却不能友善。
情感的共鸣让派克诺妲一下子理解了这个段落，她第一次追问库洛洛一首诗的名字。
布莱希特的《致后代》，库洛洛说。
致后代——派克诺妲在库洛洛眼中以一种不言而喻的默契看到了他们对此完全一致的理解——他们所做的一切都是希望来自流星街的后代能够与其他任何地方的后代一样，享受平等公正的待遇，为此他们这一代人愿意以仇恨和愤怒为食，为此他们愿意忍受扭曲外貌声音粗哑的痛苦。
而时至如今派克诺妲依然相信库洛洛，相信他们选择的道路是正确的。
可是……可是她到底不想放弃同伴，不想放弃爱——是她太贪婪吗？还是她觉悟不够高呢？
派克诺妲的目光落在走在她前面的库洛洛的背上，看着他后背黄色的逆十字架——她向这路西法祈祷，祈祷他宽恕自己的背叛，祈祷他为自己的困惑指点迷津再次给她以坚定的信念。
U注意到了派克诺妲目光的移动，她若有所思地也看向那藏青色大衣上的逆十字——真是有意思的设计，她想，在背后画十字架应当是隐喻着“背负十字架”之意，即被钉上十字架受刑——他既是叛逆者，也是罪人与甘愿受难者。然而圣彼得的逆十字——“我不配与我主以同样的方式死去，所以请把我倒吊着受刑吧。”如果这个含义成立的话，那么库洛洛觉得他不配和谁以同样的方式死去呢？有谁曾在他之前被钉上十字架受尽酷刑死去么？
“现在已经不是‘双方’了。”库洛洛富有磁性的声音从前方传来，被打断思绪的派克诺妲反映了一会才明白这是在接之前U说的话，意识到自己想事情入神竟忘了回应U而感到很不好意思：不过U竟然成为他们中的一员，派克诺妲想，她还是感到很不真实。
“喔，那是当然。”U扬眉，拿着一种戏剧性的腔调不轻不重地讽刺，“为了让我更方便地帮助你们，你还真是贴心。”
“喔，那是当然。”库洛洛学着U的语气重复，声音里浸着笑意。
“……”U难以置信地看着库洛洛的后脑勺，被他的厚脸皮噎得没话说。
作者有话说
第59章 报恩旅团是真的吗？
