13、chapter 13 ...
-
何凡音说：“那天晚上的事情，我很抱歉，当时我确实也有些喝醉了，又因为后来一直没想好该怎么跟你说，所以没来得及和你解释清楚。”
“哦，”柯湛点了点头，又问他，“所以呢？”
“那天你对我说的那些话，我这两天仔细琢磨过了，我会尊重你的意愿，但我不会改变自己的初衷。”
“啊？”柯湛没听明白，“什么意思？”
何凡音笑了笑：“意思就是是说，我会对你负责的。”
直到目送何凡音上车，柯湛想来想去也没想明白他说的这些话到底是什么意思。
也许是淋了雨的关系，柯湛回到家的后脑袋有些晕忽忽的，将手中的月饼礼盒连同小坐的狗粮一起，随手往桌子上一放，他就一头扎进卧室里睡觉去了。
**
窝在家里拉着窗帘，没日没夜连打了两天的游戏，转眼中秋假过。
柯湛过了两天颠三倒四的生活，重新恢复早睡早起的日子，难免有些不适应，上班的时候显得很是精神萎靡。
在茶水间里倒热水的时候，柯湛刚巧碰到小梁从外面进来，对方一眼看见柯湛的脸，生生吓了一跳：“柯湛，你怎么黑眼圈那么浓，纵欲过度？”
柯湛顶着浓浓的鼻音回了他一句：“放你的屁！”
小梁探头看了看他：“你感冒了？”
柯湛摸摸额头：“好像是的。”
站在一旁泡咖啡的女同事闻言往他面前递了一张纸巾，关切地加了一句：“要注意身体啊，这两天有冷空气，不留神就容易感冒。”
柯湛伸手接过来，对她笑了笑：“谢谢！”
对方闻言脸一红，忙说：“不客气。”
正说着，忽然听见外面有人喊：“柯湛，柯湛呢！程姐让你赶快上楼一趟。”
柯湛连忙提高声音应了一句“来了来了”，放下水杯就往楼上走。
走到办公室的时候还没来得及说话，程姐已经抬手指了指里面，对他说：“快进去吧，老板正找你。”
想起他昨天对自己说的那些莫名其妙的话，柯湛僵了僵：“他找我有什么事？”
程姐说：“他没跟我说，你进去问问不就知道了。”
柯湛只得走上去敲门。
听见里面传来熟悉的声音：“进来。”柯湛推门进去。
何凡音正坐在桌边忙碌，听闻他进来，头也没抬，随手丢了个文件出来：“把这些资料拿去翻译一下。”
柯湛“哦”了一声，伸手拿过来，正想转身退出去，谁知这个时候何凡音却忽然抬起眼眸：“你要去哪里？”
柯湛捧着文件回头看他：“回去拿翻译啊？”
何凡音伸手点了点一旁的桌子：“不用下去了，就直接在这儿翻吧。”
柯湛站在那儿没动：“这样不太好吧。”
“有什么不好的，”何凡音起身帮他将放在一旁的笔记本打开，“坐着吧，你翻好了直接拿给我，我等着用。”
柯湛没办法，只得走过去坐下来，低头翻开一看，竟然是满篇的法文。
柯湛冷汗：“老板……”
何凡音看了看他：“怎么？”
其实他除了日语稍微精通一些，其余的都是半吊子，虽然很不愿意承认，柯湛还是说：“法语我不怎么擅长，我记得张小兰以前读的就是法文专业，你要等着用的话，我现在就下去把她叫上来吧。”说着就要关上文件站起来。
“不用了，”何凡音随手丢了一本法文字典给它，“相关资料我这儿都有，况且这些也不难的，有什么不明白的地方，你直接问我就行。”
听闻此言，柯湛禁不住脱口问：“您也懂法文？”
何凡音淡淡地点头，继续低头忙碌：“联合国通用语我都会一些。”
柯湛这下直接傻眼，他说会一些，却又让柯湛有什么不懂的地方来问他，显然实际上根本不止会了那么一些。
本来还以为会四门外语已经够多了，没想到他比自己更厉害，柯湛佩服地说：“那您还会其他的吗？”
何凡音想了想：“小语种我倒是知道得不多，不过以前在国外留学的时候学过斯瓦西里语。”
柯湛有些惊异：“就是那个‘哈库呐玛塔塔’？”
何凡音笑看了他一眼。
柯湛露出一排雪白闪亮的牙齿，伸手比了个大拇指给他：“厉害，牛叉！”
何凡音扬了扬嘴角，指指一旁的资料：“快干活吧。”
柯湛这下没话说了，老老实实地坐下来翻译。
没过一会儿，柯湛忽然打了个喷嚏。
何凡音立刻转过头来：“你感冒了？”
柯湛吸吸鼻子：“稍微有点。”
听出他声音里浓重的鼻音，何凡音皱眉问：“吃药了吗？”
柯湛一边翻开资料一边说：“没有。”
“这怎么行。”何凡音一边说着，一边伸手打开旁边的抽屉，从里面翻出一盒感冒药递给他，“拿去吃了。”
柯湛看了看他：“你怎么还在办公室里放这个？”
何凡音笑了笑：“这样有备无患。”
柯湛捏着药将他上下打量了一番：“你果然很像老头子。”
何凡音不知他为什么要在话里头加上个“果然”，但也没问。
等一切结束的时候已经快临近下班时间，柯湛把翻译好的东西交给何凡音：“已经翻得差不多了，但因为时间来不及，校对得不充分，里面可能有差错的地方我都做了标注。”
何凡音接过来：“这个我会处理，你们部门还有事吗？”
柯湛挠了挠头：“都这个时候了，应该没什么事情了吧……”
何凡音抬手看了看表，“那如果身体不舒服的话，你可以早点回去。”
能够早点回去柯湛自然高兴，但为了在老板面前表示自己勤奋且热爱工作，硬是把心头的喜意压下去，一脸严肃地拒绝：“没关系，吃了药已经好多了，我会按时下班打卡。”
何凡音点了点头：“那也行，你在这儿等会儿，我处理完手边的事开车送你回去。”
“啊？”柯湛怔了怔，忙摆了摆手说，“这怎么可以，太麻烦您了，我可以自己坐班车。”
何凡音扬眉：“跟我你还客气什么？”
柯湛事后绞尽脑汁地想，为什么明明最近老板跟自己说的都是人话，但自己却愣是怎么也听不明白？
**
下班回到家里，柯湛兜里的手机突然响了起来。
掏出来一看，竟然是老妈打来的，他赶紧接起来：“妈？”
手机那头传来柯妈的声音：“儿子啊，不是才说好中秋节要回家的吗，怎么突然又不回来了？”
柯湛一边歪头将手机夹在耳朵与肩膀之间，一边脱鞋进门：“之前不是打电话回去跟爸说过了吗，公司临时通知要加班。”
柯妈响亮的声音立刻在耳机里扩散开来：“怎么大过节的还要加班？咱又不差这几块钱加班费，果然资本主义都是剥削阶级，你们老板是不是看你新来的总欺负你？”
柯湛无奈地说：“您别瞎说，我们老板人挺好的。”
“要不你早点请个假把宛清带回家来给我和你爸看看，啊？”
柯湛家中的三名成员，如果要按照地位与说话的分量来排名的话，依次是：柯妈，柯湛，柯爸。
柯妈在家中独断专制，向来是一言九鼎的重量级人物，用柯爸的话来说：“什么叫道理？你妈讲的就都是道理。”
相比之下，柯爸就比较开明，而且十分地温和好说话。
柯妈和其它上了年纪的家长一样，特别地喜欢小孩子，她只要每次一和柯湛打电话，必要提及这么一句话：“你妈我年纪大了没什么别的盼头，就想着能够抱孙子，你可千万要加把劲啊！”
本来和杜宛清谈恋爱这事，柯湛是不打算和家里说的，但是柯妈如此三番四次耳提面命，显是对这事情惦记得很，柯湛为了给她吃颗定心丸，前段时间终究还是把自己和杜宛清的事告诉了她。
得知儿子交了个漂亮女朋友，柯妈自然很高兴，马上就说要让柯湛把人带回家里看一看，柯湛推了好几次都推不过，这才答应中秋的时候把她带回家里去。
后来他和杜宛清分手，却不敢把这事情告诉老妈，只能偷偷地打电话给柯爸，希望他能够帮着挡挡。
谁知一到中秋，柯妈的电话还是不可避免地杀过来了。
面对柯妈在电话里头接二连三的催促和询问，柯湛实在没办法把他已经和杜宛清分手了的事情告诉她，只得安慰：“您别着急，等到了国庆我一定回家去！”
柯妈叹了口气：“那你好好上班，平时注意身体，别太辛苦，记得和宛清好好处，也不一定就要国庆节，反正家里又不远，什么时候双休日把她带回家来也好。”
柯湛只得照着她说着说：“是了是了，您说什么就是什么。”
柯妈听完这话算才放心，随即转了话题：“湛湛，你之前不是说要在你们那边买房子吗？”
柯湛说：“我先不买了。”
柯妈吓了一跳：“为什么不买？”
“我想了想觉得现在买好太早了，等以后再说吧，又可以给家里省点钱。”
“你觉得早，想以后再说，人家女孩子可不一定愿意等，”柯妈果然了解女人心思，“我已经跟你舅舅讲过了，他说他在房产公司有认识的人，到时候我让他去说说，没准可以给我们便宜一些，你也多惦记着点，什么时候找个休息的时间去看看，别耽搁了，早点买就早点定下来，知道吗？”
柯湛本就没什么心情说这个，只能随口敷衍：“知道了知道了！”
又唠唠叨叨说了好一阵，柯妈方才罢休。
作者有话说
第13章 chapter 13
，还差 