《专职小妈的平静生活》佐佐木马

178、《玛丽日记》题跋 谨以此

　　谨以此篇，致谢我的爱人，我的朋友，以及所有真诚的读者们。
　　当我还是个十一二岁的小姑娘，很多人谈及我，都会分外亲切地称呼我的小名：玛丽。由于我那一头独特的黑发，绿色的眼眸，以及东西方融合的家庭背景，即使只与我有过一面之缘的人，见了我也马上就认出来：“原来是那个有印度血统的小姑娘啊！”
　　只因为在一次盛会上，我与爱德华王子共舞一曲。犹如童话一般，我，一个楚楚可怜的“灰姑娘”，名字突然一夜之间传遍伦敦名流圈，吸引了社交界的注意。然而在光鲜亮丽的背后，我一点都不喜欢这种关注。我知道他们这么做并没有什么恶意，有人曾问我：“对于在伦敦交际场取得了如此大的胜利，难道你一点都不陶醉其中吗？”
　　如果我从未对此产生过一丁点骄傲自满，那我就是虚伪之人。交际圈的魔力曾经蒙蔽过很多年轻女士，但不会永远困顿住清醒的心。可是，那都是不必要的麻烦，如果可以，我宁愿生得更平庸一点。
　　几乎没有人了解过我的真实心情；其实，我的圈子也窄得可怜，但我的心却飘向天涯海角。对我来说，我更喜欢无拘无束地嬉闹、奔跑、像同龄人一样做自己想做的事——比如爬树、骑马、甚至偷偷学习剑术（没错，我父亲曾请过一位退役的骑兵军官教我）。比起浮华生活，我喜欢诚实地生活。我愿意大胆承认自己的不完美，我不是众星捧月的偶像。
　　我会期待真爱吗？也许是的，但我不会一直停留在期待某个男子带我解脱这种处境的幻想中。一个真实的、独立的、受过良好教育的女子不会像某些作家笔下写的那样，有多么多愁善感，为爱痴狂。我们有自己的生活，有自己的追求，有自己爱着的和被爱的人，而不仅仅只围绕着恋情。幸运的是，我身边有很多知心的朋友都能为我带来分享的快乐，也让我增加了见识与成长。
　　我的性情十分古怪，从小就与众不同，用父亲的话说：“一个藏在乖巧面容下的不羁精灵。” 我也一直相信我要过的是和别人不同的生活。十七岁时，我曾动过一个念头。我指着杂志上的一张美洲地图版画，试探地对母亲（即我生父在世时娶的第二个妻子）说：“我要去美洲看看，有可能的话，我还要环游世界。”
　　她对此很不理解，甚至觉得我疯了。“玛丽，亲爱的，淑女不该有这种荒唐的想法！”
　　她皱着眉头，手里的刺绣都停了下来。但是我就像个倔强的小孩子，决心毫不动摇。我从未怀疑过我可以做到这一点，这只是时间长短的问题。但是，我没想到冒险之旅比我预想的更快开始了——家庭变故、悬疑案件、死亡威胁、迁居美国、SBR生死时速…恐怕换到任何人头上，都是不可想象的可怕的故事吧。
　　然而，它们却也成就了我——玛丽的新生。
　　结语：迪亚哥对母亲的口信
　　我最敬爱的妈妈：
　　您在地下已经长眠了整整十六年。
　　每当想起您时，我眼前总是浮现出小时候，您在低矮的牛棚中忙碌的身影。在我看来，世上没有比母亲更加辛劳、更加伟大的人了。
　　感谢您对我从小的教诲。您常常告诉我：“无论处在何种境地，都不要放弃身为人的骄傲和尊严。” 在最困难的日子里，您仍然慷慨地把所剩不多的食物施舍给其他穷人。遗憾的是，那时的我过于年幼，并不能完全理解您。实际上，您的善良和对底线的坚守是多么难能可贵！
　　直到现在，我已经慢慢把您的话语化作坚实的行动，更明白了您的苦心孤诣。原来这世上存在各种各样需要帮助的人，即使爬到高处，也不能忽略那些卑微却心灵高贵的人。用自己的力量去改变社会，并且不求回报，只有悟性极高的圣徒才能做到这样。母亲，你让我领悟到我就有这样的力量。我梦想着让这个世界变得更好，而不是滥用力量满足一己私欲。
　　虽然您陪伴我的时光并不长，但您对我的影响已经深深镌刻在我的人生之中，激励我成为更好的人。若您能看到长大后的我，你会为我自豪吗？
　　再次深深感谢你，祝福你在天堂一切安好。
　　补充：（以下节选自迪亚哥为自传添加的脚注）——
　　“关于玛丽安娜·布兰度女士笔下的我，有几点必须澄清：
　　1. 第37页说我赛马作弊纯属污蔑，那叫'战术创新'；
　　2. 第108页描写我哭鼻子那段严重失实；
　　3. 她总说我对基督显灵事件吃醋，其实根本没有——
　　（此处有墨水涂改痕迹）
　　…好吧或许有一点点。
　　最后，如果读者想知道更多关于男主角的光荣事迹，欢迎购买续集《迪亚哥·布兰度自传》——
　　（被玛丽安娜用红笔批注：想得美！）”

作者有话说

　　真·HE
让我康康有几人追更到现在