这一章借日常的一天介绍了佩普和里奥的生活,也展示了他们的羁绊在为世界所知前已经早有预兆的默契。其中当然可以看出主线的推进,佩普从上一章的退役球员慢慢变成教练,现在又向主教走着。里奥也往球队中心推进。
最近在看《洛丽塔》,还是放弃了把两人直接植入角色中的想法。亨更像是有心理创伤的性☆瘾者,而女主像一副华丽的空壳。而我还是希望保留瓜迪奥拉的成熟和梅西的纯洁,只想借用原文中跨越年龄的背德情感,里面甚至还会掺杂很多正常的师徒情和友情,和来自年轻者的双箭头,让它更贴现实。
只是我想强调的是,即使这样改动也不会通往一条皆大欢喜的结局。
文中再次提到了月亮,这是瓜迪奥拉完美主义道路实现的进程反映。