2、这就是桑斯费尔德 ...
-
桑斯费尔德，一个传承了九百多年的纯血世家。这只是从第一任家主离开所属的本家自立门户，拥有了独立的家庭纹章时算起，本家——大陆上的温克裴雷家的历史当然更为悠久。
做为追随着大陆入侵者的脚步而到来的外来户[注1]，桑斯费尔德家在立足之初，选择了一种谨慎而低调的处世态度。这种处世之道后来就成为了桑斯费尔德的特征，“无懈可击的桑斯费尔德”不仅是每一个桑斯费尔德家成员的最高追求，也是英国魔法界对这一家族公认的看法。
大概是拜这种低调所赐，历代的桑斯费尔德们在霍格沃茨就读时，约有百分之六十以上的家族成员进入了赫奇帕奇学院，余下不到百分之四十的成员则被拉文克劳和斯莱特林所瓜分——没有格兰芬多，不得不承认，格兰芬多的张扬实在是太不符合桑斯费尔德家的形象了。
然而谨慎并不等同于怯懦，低调也不等同于能够容忍侮辱，如果有人遗忘了这一点，桑斯费尔德不吝于用鲜血来刷新他的记忆。在这些往事中，最初也是最有名的，正是桑斯费尔德家第三代家主莱因克尔•克劳德•桑斯费尔德的逸闻。
这位桑斯费尔德家史上第一位拉文克劳，才华横溢的魔法阵创师，在霍格沃茨就读的第四年遭遇了一次侮辱。一位学生把桑斯费尔德家的纹章——衔着蓟花的双足飞龙[注2]——替换成衔着蓟花的绿毛龟，并加上“迟钝而胆怯的桑斯费尔德”字样，悬挂在拉文克劳宿舍的门前。
在当时，大家认为这只是一个无伤大雅的小玩笑。在此之前莱因克尔的表现十分平庸，对于学校里常有的玩笑（即使稍为过火的）也从未有过过激的表现，通常都是一笑置之。
但是这一次，莱因克尔做出了出人意料的回应，他向那个学生提出了决斗的要求（在那个时代，未成年巫师做生死决斗是不受限制的）。当校长和学院院长试图调停时，莱因克尔回答：“针对‘莱因克尔’的行为我可以谅解，但针对‘桑斯费尔德’的，决没有容忍的余地。”
决斗如期举行了。莱因克尔在决斗中干净利落地解决了他的对手和两个助手，他自己的助手在这场决斗中唯一需要做的只不过是适时鼓掌，并在最后递上手帕，让他拭去并没有流出多少的汗。在三个同学的尸体前，莱因克尔说了一句话，后来成为桑斯费尔德家的家训之一：“桑斯费尔德家并不需要子孙为它增加荣耀，只需要捍卫它不受到伤害和侮辱。”
除了身为一位出色而狠辣的决斗者之外，莱因克尔还在魔法符文方面拥有稀世的才能，他所创制的几种魔法阵绘制方法，在其后的几百年中，令整个魔法界都受益非浅。遗憾的是，这位短命的天才只活了三十三岁，在研究魔法阵刻印技术的途中不幸夭亡。他的好友兼合作研究者，亚历山大•佩斯特尔为他整理了遗稿，撰写了《魔力恒定与魔法阵刻印初探》一书，并在序言中感叹说：“如果再给他（莱因克尔）五年的生命，使他得以完成这项研究，魔法史将为之改写。”
为了纪念这位早夭的天才，桑斯费尔德家把“莱因克尔”定为永久中间名，无论是直系或旁支，每一位家族成员都拥有这个中间名。同时，“剥夺‘莱因克尔’中间名使用权”则成为仅次于驱逐出家族的严厉惩罚。
家族利益至上，非到万不得已不露锋芒，一旦出手则不留余地——这就是桑斯费尔德。
经历了九百年风雨，桑斯费尔德家屹立如故。他们从不以家族的名义介入任何纷争，偶尔有家族成员以个人身份参与外界的权力斗争，但桑斯费尔德家既不承担失败的风险，也不分享胜利的果实。久而久之，野心家们认识到，想把桑斯费尔德家绑上自己的战车是不切实际的，如果执迷不悟甚或不择手段，则将遭到桑斯费尔德家不惜一切的反击。
不参与斗争，却也不畏惧斗争。虽然平时低调得如同被施了忽略咒，但从未真正遁出过人们的视线。然而这样一个家族，却在二十年前封闭了祖传的庄园，消失得无影无踪，仿佛从来不曾存在过一样。
在一个敏感的时期，桑斯费尔德家消失了；而在另一个敏感时期到来之前，它又重新出现。也许只是时间上的巧合，毕竟孩子到了上学的年龄；但——也有可能不是巧合。
斯内普审视着眼前的女孩，萦绕在心中的疑问一一解开。
女孩需要引路人，因为她或许已没有能够指引她的长辈，十一岁的女孩成了家主，正说明了这一点。这并不太令人惊讶，桑斯费尔德家原本就人丁不旺，在过去的历史中也曾几次面临绝嗣的危机，而据他所知，二十年前庄园封闭时，这一家的成员只有年近百岁的曾祖和年轻的男女主人，一共三位。
然而，多疑的老蜜蜂并没想到这种情况，他只是认为桑斯费尔德庄园如果在这个时期再度出现在公众面前，也许有着什么未知的阴谋，或至少是不稳定的因素。这也就是他不得不离开沸腾的坩埚，而赶到这里来当引路人的真正原因——老蜜蜂需要他对“阴谋”的嗅觉——他早该想到这一点，老蜜蜂不会无缘无故地把他打发来做浪费时间的无聊事。做为一个引路人，任何一个教授都比他合适得多——哦，不，我们得去掉特里劳妮教授，如果她成为一个引路人，可能所有的新生都会在踏上九又四分之三站台前，死于各种稀奇古怪的预言。——但是，让他们刺探情报、收集信息，那还是算了吧。
斯内普第一万次在心中诅咒多疑的伟大白巫师，决定回去以后好好嘲讽他一顿，让他说说十一岁的女孩能策划出什么样的阴谋。
注1：公元1066年，来自法国的诺曼底公爵威廉率兵入侵英国，取得最终胜利，成为英格兰国王，后来被称为“征服者威廉”。
注2：双足飞龙据说是龙的亚种，比龙小，只有两只脚。语源为“毒蛇”，中世纪时期常被装饰在战旗或纹章上，当出现在纹章中时，通常代表“征服”或“瘟疫”。蓟花是苏格兰的国花，在古希腊神话中代表着单恋的痛苦，花语为“严格”。
作者有话说
第2章 这就是桑斯费尔德
，还差 