《春雪物语》孙佳

5、踏雪

　　不知不觉，竟离正月不远了，宫中诸人都整饬衣裳容貌，格外用心，梅壶的诸女房都穿着现今时式的唐衣，个个喜气洋洋。

　　元旦那天天气晴朗，从前天开始下的雪竟停了，阳光照映在白雪上更显得闪闪发光，梅壶院里所植的数株白梅竞相绽放了，又加上几株从唐土引进的红梅，红白映衬，更加美丽，梅花的幽香与帘内那熏香的味道相融合，侍女们个个衣着艳丽，有好几个人把唐衣鲜艳夺目的袖口从帘子底下露了出来，仿佛百花提早开放在这人间仙境啦呢。

　　梅壶女御身穿红梅衣，颜色浓的淡的有好几重，上罩浓红的绫单衫，略带赤色的苏枋织物的衬袍，再加上嫩绿色的凹花绫外衣，非常的优雅美丽。今上的书信是上午送来的，流畅的写着：“春夜何妨暗，寒梅处处开。花容虽不见，自有暗香来。” 梅壶回信道：“两白难分辨，梅花带雪开。枝头残雪在，等待友朋来。”随着年岁的增长，她愈发高贵成熟了。

　　傍晚时分，从清凉殿来了一位命妇，奉旨传言命梅壶女御进宫去。女御走后，梅壶的年轻侍女都得意的说：“所谓‘三千宠爱在一身’就是这个样子吧！”一位年长侍女说道：“你们这些新来之人懂什么，几年前，宣耀殿的散华尚侍差点儿被立为中宫啦呢。”接着又喃喃念道：“愿菩萨保佑女御早生皇子，早被立为中宫。”年轻侍女们奇怪的追问：“那么那位尚侍如今何在呢？”“这谁也不知呢，有人说她是暴病身亡了，有人说她是出家了，有人说她是从宫中无端消失了。不过今上倒是一直无法忘怀呢，所以至今未立中宫。”“唉呀呀，怎么说得像狐狸一样啊……”

　　真砂及其侍女以前在气候温暖的筑紫居住，已经几年不曾看过这么迷人的雪景，侍女中年纪小的都高兴的在庭院中堆起雪球来。到了夜晚，由于月光照在积雪上显得分外明亮，真砂竟一时睡不着，便披衣起来，悄悄的走到庭院中去，见到这寒冷天气仍青翠挺拔的五节松，不禁吟道：“嫩弱一小松，扎根此岩中。预祝该磐石，福寿至千春。”她想起过几日便是父亲生日，却不能亲去祝寿，不由甚为惆怅。

　　正月初子之日，按风俗是要到野外郊游采摘若菜，以备做成羹汤在正月七日食用。女房们不能出宫，便在宫內采摘。那胧月夜摘了很可爱的菊花的嫩芽，好奇的问别人：“这个是什么啊？”她穿着樱色的汗衫，衬着嫩绿和红梅的下衣很是可爱。真砂想起《枕草子》里面清少纳言戏称无耳朵菜之事，便逗弄她道：“这是无耳朵菜啊。” 胧月夜信以为真，便追问道：“那么有有耳朵菜没有啊？”大家都笑了。