《山羊之歌》李诚明

5、朝之歌 朝の歌

　　朝之歌

　　天花板 朱红笼罩
　　窗棂缝 暗藏天光，
　　忆往昔 军乐故乡
　　到头来 迎来送往。

　　鸟雀吟 若存若亡
　　天茫茫 缥色今朝，
　　人之心 困倦无常
　　唯劝谏 哄堂大笑。

　　树脂香 清晨懊恼
　　密林深 风在哭嚎，
　　梦之亡 暮暮朝朝

　　碧空遥 蔓延缥缈，
　　沿坝子 烟云过眼
　　梦之长 暮暮朝朝。

　　·

　　朝の歌

　　天井に 朱きいろいで
　　戸の隙を 洩れ入る光、
　　鄙びたる　軍楽の憶ひ
　　手にてなす　なにごともなし。

　　小鳥らの　うたはきこえず
　　空は今日　はなだ色らし、
　　倦んじてし 人のこころを
　　諫めする　なにものもなし。

　　樹脂の香に 朝は悩まし
　　うしなひし　さまざまのゆめ、
　　森竝は 風に鳴るかな

　　ひろごりて　たひらかの空、
　　土手づたひ　きえてゆくかな
　　うつくしき　さまざまの夢。