《Fairy Tale (德哈)》Catherine_汀泠

123、计划开始

　　受潮过重的窗框已有一半的油漆是剥落的，狰狞地露出背后的黑色木芯。窗边笼子里关着的乌鸦已经很久没有喝上一滴水。它嗓音沙哑地叫着，哇哇声在昏暗的房间里越来越虚弱。
　　汤姆·里德尔从学校布局图上抬起眼，看向这只瘦骨嶙峋的鸟。它黑色羽毛已经完全没有光泽了，眼睛下方长了一个粉红色的瘤，像是得了什么病。
　　“不久了......都会好的。”他夹着铅笔，用笔头按了一下那个丑陋的瘤。乌鸦立时“哇！”了一声，翅膀剧烈扑腾着，从站杆上摔下去，摔到了笼底。
　　男人嘴角露出一个微笑。
　　慢条斯理地拧开桌上的一瓶矿泉水，他刚要倒进水槽，一个人就穿过敞开的房门走了进来。
　　“先生，马尔福家的孩子说要见你。”进来的人是特拉弗斯。他银灰色的头发变长了一点，披在肩膀上，看上去还算得体。
　　里德尔顿了一下，放下手里的水瓶——那只乌鸦视线跟着它落在桌子上，发出更加无力的呜咽。
　　“这倒是个惊喜……让他进来。”
　　他歪了下头，声音又慢又轻。

　　半分钟之后，德拉科便走进了这个简陋的“办公室”。里德尔靠在椅背上歪了歪头，上下扫了两眼这个手臂僵硬——但看上去比之前长高了一些的男孩。又仔细看了看，才发现是他奇怪地站直了。他之前可从来没有在这座酒厂里站直过。
　　里德尔眯起眼睛，瞟见特拉弗斯还站在男孩身后的走道里，随即让他离开。
　　“下午好，德拉科，”只剩他们两人之后，里德尔尽量柔和地说，双手相扣放在大腿上，拇指互相摩挲，“几天不见，考试复习得怎么样了？”
　　德拉科原地不动地隔着半个房间对上他的视线，静默好久之后，才张开了口——
　　“我……”他听见自己的声音仍然不稳，住嘴停了两秒，才又说：“我答应配合你们。”
　　里德尔抬高眉毛，手指饶有兴味地摸过自己的嘴唇，“那么就太好了！只不过，你——”
　　“我想见见我的父母。”德拉科快速地说，“我想知道他们还好着。就这样。”
　　——否则你便没有理由要挟我，不能让我做任何事。他收住了这后半句话，以免惹怒坐在对面的、什么都能干出来的男人。
　　里德尔抬高下巴盯着他，手指在唇边来回蹭着，像是在仔细思考。没过多久，他高声又将特拉弗斯叫了回来。“当然可以，德拉科，当然可以。你想他们了，这我完全能够理解。”他瞥向守在门边的银发男人，“带他去吧。给他们一点个人空间，记住了。”
　　特拉弗斯冷冷看向德拉科过分苍白的侧脸，先行一步离开。

　　……

　　没有什么，能比一个废弃的、阴暗的潮湿厂房更让德拉科感到害怕。他在前往地下室的一路上不停调整着呼吸，看见像是霉斑、污水这样让他感到恶心和无法动弹的东西，就把眼睛最快速度移开，只盯着面前一块又一块的地板砖，直到它们在一扇铁质的单扇大门前结束。
　　“自己进去，我不关门，”特拉弗斯用钥匙开锁，推门时面对刺耳的咯吱声无动于衷，“别浪费心思，你耍不了什么小花样。说话说快点，我只给你五分钟。”
　　德拉科直僵着子点了点头，钻进这道泛着冷光的沉重铁门。铁门虚掩一半，周围暗了下来，只有顶上的正方形天窗还透着点阳光。

　　男孩顺着进门后的一把铁楼梯向下走，放缓呼吸踏下最后一级台阶。转过身，一个硕大的铁笼就靠在楼梯旁的墙面上，栏杆间距不过十五厘米，里面关着三个身形不一的人。
　　“德拉科……？”天窗刚好照亮的地方，纳西莎惊醒似地坐起来，本来朦胧着的双眼一下睁大——“德拉科！！”
　　“妈妈！”
　　德拉科一下子冲到铁笼面前，抓住拉杆跪了下来。纳西莎双眼通红，本就削瘦的脸现在连两颊都深陷了下去——德拉科一瞬间心如刀割。妈妈身后倒着的两个人，其中一个红发蓬乱，肥胖的肚子摊在了地上，另外一个则是他的父亲，衬衣又脏又旧，金色的长发上涂满污水，缠绕粘黏在了一起，眼睛死寂地闭着。
　　“父亲怎么了？！”德拉科心惊胆战地问，手中的铁栏像是冰柱那样冰冷。他明明早上才从雪天中醒来，却错觉这里才是极北最深的寒冬。
　　“他……他睡着了。”纳西莎回头，担忧地看了一眼自己的丈夫，然后握住儿子的手背，“你在这里做什么——你是怎么进来的？”
　　她手上的力道实在太大，声音紧张得都变了样，德拉科错觉他听到了一个陌生人在讲话。但即使是在此时，妈妈不可动摇也不愿移开的眼神也给他打了一针定心剂。
　　他要把他们救出来。他必须。
　　“是他们让我进来的，我只有五分钟的时间。”他又瞥向那个一团烂肉般瘫着的蒙顿格斯。他绝不会让父亲母亲变成那样。绝对不会。
　　然而纳西莎并没有为他给出的答案而松懈，反而更加用力地、几乎要把铁笼震断般，把声音压到一种恐怖的、令人寒战的低度：“他们让你做什么了？”
　　德拉科抿紧下唇，逼迫自己摇了摇头。
　　“很小的事，很好办到——”
　　“别对我撒谎！你是我儿子！”纳西莎声音里的愤怒几乎要喷泄出来。但这愤怒不是对着她儿子的，也绝不该是对着她儿子的。所以她并没有吼，而是吸了几口气，以不可思议的速度平复。紧接着，她朝四周——上下左右所有地方都扫视一圈，确定没人后朝德拉科更贴近了一点，额头抵在栏杆上，进一步压低了声音。
　　“听着，家里一楼的客房里，有一个灰色的保险箱，密码是你出生的准确时间。里面有足够的钱让你离开这个城市，读完书开始工作——”
　　“妈妈……”
　　“听我说！德拉科！！”
　　纳西沙情绪激动了起来，握着德拉科的手轻轻发抖，“我也许不是一个好极了的妈妈，但我不会允许你往后的日子在监狱里度过，不管是什么代价。”
　　德拉科盯着她，想要再说什么。突然，一个带有笑意的声音就从头顶飘了过来——
　　“他不会在监狱里度过的。”

　　母子二人猛地抬起头，只见里德尔不知什么时候出现在了楼梯上方、进门处的平台上。天窗的光刚好避开了那个角落，直到他慢悠悠地挪动脚步，走下楼梯，那双黑得不透光的眼睛才得以被人看见。
　　德拉科飞快站了起来，把母亲挡在背后，望着这一切的罪魁祸首。
　　“他会和我们在一起，住在用你们那笔钱买的大房子里，他不会孤单的——”
　　“让他走！！”
　　纳西莎抓着栏杆，挣扎着从地面上爬起来。那对她来说显然十分艰难，站起来后仍然摇摇晃晃，“这不关他的事！我姐姐的债最多到我这里就该停止了。让他离开，你对我们做什么都可以——求求你了！”
　　德拉科听见母亲恳求的语气，腹中绞痛的同时紧紧握住了双拳。里德尔站在楼梯边，看着这一切好像这不过是盒子里的一场木偶戏，不但和他毫无关联，还袖珍得有点可爱。
　　“做什么都可以？真的吗？”他装出好奇的样子，从裤子口袋里掏出一个小小的黑色遥控器。他把它举了起来，按了一下上面的某个按钮——
　　下一秒，纳西莎惨叫了一声，在极强的电流声中，倒在地上——晕了过去。
　　“停下！！！”
　　德拉科大叫起来，脸色白得像张半透明的纸。他想要冲到母亲身边，却强迫自己远离那些散着烟的铁栏杆，浑身的怒气和撕扯几乎要让他爆裂。
　　“啊。”里德尔轻声发出一个简短的、毫无实意的音节，尾音上翘仿佛得知了什么趣事，“现代科技。”
　　他看了一眼站直了却也瑟瑟发抖的德拉科，转身走上楼梯，举着遥控器在空中挥了挥——
　　“跟我来。你会需要这个的。”

　　牢笼旁，德拉科站在消散不去的焦味之中，明明不是被电晕的那个，却一丝一毫——都感觉不到自己的身体。

　　……

　　笼子里黑色的鸟已经失去了呜咽的能力。它倒在笼底，对着桌上的水瓶，缓缓合上了双眼。里德尔带着人回到这个小房间来，优雅而慵懒地关上了门，径直走向它。
　　德拉科站在门边上，感到血管里的血被烧得一干二净。如果他能够做些什么，如果他能杀了眼前这个人，那么他一定会这么做，而不是隐忍着——隐忍着，然后被自己的无能给击垮。
　　“我已经答应你了……”
　　但最终他能做的，也只有这个。
　　里德尔把鸟笼拎起来，看见里面的乌鸦已经死去，停了一会儿，又把笼子放好。
　　“家人，麻烦的存在……不是吗？”他推开窗扇，把乌鸦从笼子里抓出，动作利索地扔了出去，“我在你这么大的时候，也意识到了这点。他们在你身上绑了太多的线，随便扯扯哪根都让你不好过，”他转过身来看着德拉科，双手插进裤兜里，“我们之间的共同点比你想象的要多，德拉科。”

　　这真令人想要发笑的话。
　　德拉科眼角抽搐了一下，竟然连恶心都感觉不到了。他想起读过的那些新闻旧档里，关于里德尔犯罪历史的记录：十六岁时杀死了自己唯一的亲人。他是有什么特殊的癖好？自己的害完了要去害别人的？他德拉科·马尔福不觉得自己是什么顶天立地的好人，在他喜欢的人面前自己就是个卑鄙下流的东西。但他也不是畜生。他有自己在意的事。
　　——但也许那只是你自己以为的。
　　心里有个声音在这时冒了出来。
　　——你答应了他，你答应了他要把哈利唯一的亲人夺走。
　　所以也许他说的对，德拉科。
　　也许他说的才是真相。

　　德拉科低下头去，感到心里的某个部分正在慢慢消亡。他不知道自己站在这里对于里德尔来讲是胜利还是笑话。
　　“……你没有必要选我，”他用最后的勇气低语，“你没有必要选我们……我从不认识我姨妈。”
　　贝拉特丽斯，那个从家谱中被移除了的人，似乎才是里德尔找上他们的原因。想明白这点后，悲哀更是无处宣泄。没有可以怪罪的人，因为最大关联者已经被送进了监狱而且失心疯。想继续责怪父亲——但是他不能，现在更是不能。
　　“我是不用选你，但是我乐意这么做，”里德尔走到桌子旁边，拉开了一个抽屉，拿出什么东西，“事实上，我那么看重你，因此决定给你一个额外的……小任务。”他走到德拉科面前，在后者闪避的注视下伸出手，展示出一个不足火柴盒那么大的、黑色遥控器。
　　“五月十八号当天，西弗勒斯会把炸弹放在你们学校的那栋楼里。他比我们中任何一个人都擅长处理这些设备，爆炸时间会由他来设置，”里德尔观察着德拉科逐渐迷茫的神情，嘴角又勾了勾，“我非常愿意他们那群人在里面呆上尽可能长的时间，但我也想我们能够——怎么说呢，高效一点？”
　　他把遥控器握在手里，用大拇指点了点上面微微凸起的一个圆形按钮。
　　“只要按下这个，炸弹就会提前引爆。这使用起来非常简单，而且很灵活……现在，我想把它交给你。”他掂了掂手里的东西，示意德拉科接下。

　　黑色的小方块看上去就像是市场里随意能够买到的二手玩具，塑料的外壳让它看上去十分廉价。但德拉科依稀记得，他曾在手机上看到过类似东西的图片。那是搜缴恐怖组织巢穴后翻出来的器物。
　　他注视着它很长时间，而后明白了什么。
　　“你不信任他。”脑海中浮现斯内普站在自己房门边的场景。
　　里德尔笑了一下，语气更飘然了。
　　“我从不怀疑西弗勒斯。你也许不知道，但我们小的时候就是邻居，后来又相依为命，要不是被带去了学校，他什么事情都不该错过……”男人的眼角微微上提，“但是你不一样，德拉科。你年纪还小，你干净。我喜欢让干净的人做最重要的事，这样利索。”
　　小巧遥控器仿佛变成了炸药本身，只要稍稍一碰就会血肉模糊。德拉科望着里德尔拇指下按着的圆形按钮，觉得自己应该比现在更害怕、更激动、更抗拒一些。但他只尝到一种冰凉的麻木，好像所有的意识碎片都变成雪花飘落在了幽深的湖水里消失。他无法打捞出已经融化的东西，便只能看着它们一片又一片，让原本已经彻骨寒冷的水降一度——再降一度。
　　“你让我来做，是因为你能威胁我。”
　　无关年龄，甚至无关他是谁。这不过是简单极了的杠杆原理——有父亲母亲关在铁笼，对方便能随心所欲加大他的筹码。德拉科明白这样的游戏，如果是他他也会这么做。他甚至觉得里德尔如果在学校恐怕也会是个斯莱特林。这样的衡量太容易。
　　里德尔看着他，眼神冷了下来。
　　“我说了你聪明，但别太把它当回事，”他拉下嘴角，把手不耐烦地抬高，“把思考的力气留给考试。你已经答应了处理布莱克，那为什么不亲自确认这件事的完成呢？”
　　没有感情的音调悬在半空，化为随时会掉下的一把刀。德拉科看着遥控器又是很久，最终还是抬起手来，从里德尔的掌心拿走了它。
　　“好孩子！”里德尔啧啧夸道，笑容再次回来了。他顾退后两步，双手插兜看着男孩的眼神从麻木变为呆滞，好像灵魂已经离开了他的身体。
　　“你就要开学了，不是吗？西弗勒斯会看着你的。如果你试着去做任何不该做的事……我想你知道后果是什么。”男人波澜不惊地说。

　　德拉科把遥控器握在手里，手心空着不去碰触那颗按钮，这让他的五指更加僵硬，关节弯曲成被折断的石膏模型。他想他理解了自己又答应了些什么，又没有完全理解，因为他不再去想即将到来的画面——也不再告诉自己这是真实的。
　　他想自己的表情一定很可笑。尽量清醒，却说出了一句确确实实让里德尔笑出声的话。
　　“我不想伤到我的朋友们。”脑海中浮现潘西、布雷斯，甚至是高尔和克拉布，那些他从未想过自己在此时还能想起的人。他们也是生活在圣戈萨赫罗的，他们会像往常那样走过换了新花的小花园。当然还有其他，还有其他。
　　“我越来越喜欢你了，德拉科，”里德尔的语气里掺着真假参半的笑意，其中真的那部分叫德拉科把身体绷得更紧，“不，我们不伤及无辜。西弗勒斯告诉我，那天会是你们的……那叫什么？离校日？”他发出带有鼻音的一声怪哼，“除了我们要的人，没人会在哪儿。如果一切按计划走，你的朋友们甚至不会知道你做过的事。”
　　这话理应是宽慰……德拉科想他应该感到宽慰。可他只是涣散地望向那扇未能合严的窗户。它正被风吹得咯吱作响，不知何时就要掉下。
　　那外头没有任何活物发出声音，天也漠然变暗了。

---

作者有话要说：　　泠：关于最后，我只想说原著里Draco在和邓校对峙时仍然能够想起他的朋友可能有危险——那真是相当相当让人惊讶的。那一度是我相信这个人物还有一些底层人性的重要依据，电影没拍进去也是挺可惜的。