《[HP]忠诚》GinnySue

27、第十章 关心（2）

　　他惊醒了。
　　他的心在胸膛里怦怦直跳，他发现他将木椅的扶手攥得太紧了，以至于松开手时觉得手很疼。他暗自咒骂着，坐直身体，用仍然颤抖的手指捋着头发。
　　他还在校医院里，从窗户照射进来的柔和光线表明已经是清晨了。他昨天整个下午都坐在金妮床边的椅子上，一定在晚上什么时候睡着了。
　　“我们不能再这样碰面了。”
　　他吓了一跳，扭头发现金妮睁开了眼睛。她在病床上打量着他，扬起嘴角笑了笑。
　　“你感觉怎么样？”他问。他观察着她的身体，看着她苍白的皮肤和黑眼圈。“你看上去糟透了。”
　　“混蛋。”她说。她微微动了动，然后立刻皱着眉头停了下来。“天啊，哪里都疼。”她喃喃地说。“我好像被骑士公共汽车撞了。”
　　德拉科点了点头。“我觉得卢平的悬浮咒有点太用力了。”他站了起来。“我去找庞弗雷夫人。”
　　“不用。”她马上说，他又坐了下来。“我很好。告诉我发生了什么事。我记得摄魂怪，然后……”她翻了个白眼，好像整件事使她很尴尬似的。“我想我晕过去了。”
　　他点了点头。“你和疤头都从扫帚上掉下来了。”他说。“邓布利多救了波特，卢平在最后一秒接住了你。你——”
　　“比赛呢？”她问。
　　他皱起了眉头。她在担心那个？“取消了。如果我们都打败了赫奇帕奇和拉文克劳，就会重新比赛。”
　　“该死。我差点就抓到飞贼了。”她叹了口气。
　　他翻了个白眼。“我发现你有自己的侧重点。”他抱怨道。
　　“什么意思？”她尖刻地问。
　　他觉得有些气恼。“你躺在医院的病床上，就只想谈论比赛？”
　　她的眼中闪着怒火。“我显然没事，”她厉声说。“就是浑身有点疼，又不像——”
　　不知怎么回事，他发现她的态度让他怒不可遏。“不像你差点死了？”他反驳道。“金，事实就是那样。”
　　“德拉科——”她警告地说。
　　他没有理会她，而是提高嗓门继续说道：“不，金妮。再迟三秒钟，我们就得在球场上收集你的残骸了！”
　　“德拉科……”她又说道，声音现在温和多了，他抬起头，发现她又用比赛开始时那种奇怪的表情看着他。
　　不过这一次，他明白了。他叹了口气。
　　“扎比尼和你说了，对吗？”他淡淡地说。她看着他的眼睛，点了点头，他向后靠在椅子上，对着天花板翻了个白眼。“当然了，那个该死的家伙。”他喃喃道。
　　“你为什么不告诉我？”她问。
　　他看向她。“没有机会。”
　　她扬起了眉毛。“有机会。你和我说你看见了一只鹰头马身有翼兽。”
　　“我说‘差不多吧’，”他反驳道。“如果我没记错的话，我这么说是因为我很生气，我生气是因为你好几个星期都没跟我说过一个字！”
　　“这是因为那只鹰头马身有翼兽即将面临的结局。”她厉声说。
　　他发出了沮丧的声音。“我们又回到起点了。鹰头马身有翼兽仍然要被处死，我们还在为此争吵——我看见了什么会改变任何事吗？”
　　“会。”令他惊讶的是，她果断地说。“会。”
　　他没有料到她会这样说，对她扬起了眉毛。“为什么？”
　　“我不知道，这意味着你关心我，或者其他什么。”
　　“我关心你，或者其他什么？”他重复道，不由露出了坏笑。“你应该成为一个诗人。”
　　她瞪了他一眼。“哦，得了吧。你知道我的意思。”她叹了口气，移开目光，继续说道。“这个，还有万圣节那天发生的事……更不用说密室了。你显然关心我的处境，现在只有你关心了。”她又停顿了一下。“所以就算你不想反抗你的父母又能怎样？”她坚定地说。“我不想再吵架了。”
　　她的话音落了许久，他才回答道：“天啊，韦斯莱，你把我们说的真恶心。”
　　她抱怨着。“你真是个混蛋，马尔福。”她翻着白眼说。
　　“不，”他反对道。“就是对多愁善感过敏。”他看着她的眼睛，露出了笑容。她也冲他笑了笑。“你知道吗，我确实与我的父母抗争过。”
　　她的眉毛扬得更高了。“整个夏天。我和父亲因为汤姆的日记发生了争执……也因此挨了一记耳光。”金妮睁大了眼睛。“不过我后来道歉了，”他补充说。“所以不要太兴奋。”
　　她沉默了一会儿，思考着这件事。她刚想开口说话，就被不远处的床上传来的呻口口吟声打断了。波特正在恢复意识。“你也许是我最好的朋友，马尔福，”她最终压低声音说，“但我敢肯定，我这辈子都会讨厌你的父母。”
　　他哼了一声。“你不会是第一个。”他挖苦地回答。
　　“我相信也不会是最后一个。”
　　听到这句话，他笑了起来，觉得好几个星期都没有这么轻松了，他拿过魔杖，念了一道咒语，让附近的一把椅子落到他面前。他把腿搭在了上面。
　　“韦斯莱，给我讲讲卡罗双胞胎吧。她们似乎非常保护你，当我——”
　　就在这时，校医院的门打开了，一个熟悉的姜黄色脑袋探了进来，后面跟着他头发浓密的影子。他们还在争吵，德拉科嘲笑翻着白眼。金妮哼了一声。
　　“我和你说了，他也许还没醒。”格兰杰说。
　　“好吧，至少他醒来的时候我们会在。”韦斯莱恼火地回答。“他会想知道他的光轮……他会很难过。”
　　“说真的，罗恩——那只是一把扫帚！”
　　“你怎么能这么说？那是——金妮！”韦斯莱突然停了下来，匆匆看了看醒来的妹妹。“你看起来很好。”他说，完全没有理睬德拉科。
　　“嗯，”金妮说。“我想哈利也没事……他刚要苏醒。”
　　罗恩皱起眉头，抿紧了嘴唇。“他的反应比你更严重，所以需要一段时间才能恢复，”他辩解道。“他看到了一些相当可怕的东西。”
　　金妮扬起了眉毛。“我不是那个意思，罗恩。”她生硬地回答。
　　罗恩发出嘲笑的声音，移开了目光。一阵紧张的沉默。“你的胳膊怎么样了，马尔福？”格兰杰突然说，对他扬起了眉毛。
　　“很好。”他慢慢地说。
　　“我们三个一直在巴克比克的审判上帮助海格。”她继续说。“而且我们已经找到了一些好东西，所以我怀疑你不会得到满足。”
　　“什么？”
　　“杀死一只无辜的动物。”她斩钉截铁地说。
　　“梅林啊，赫敏。”金妮翻了个白眼。“你能不能别说了。海格带进来一只非常危险的动物，一个学生受伤了。他和鹰头马身有翼兽都不是完全没有责任的，所以快闭嘴吧。”
　　“你不应该再批评她。”罗恩红着脸警告道。
　　“你应该让她放下架子。”金妮反驳道。
　　“你不在场，”罗恩大声说。“你根本不知道自己在说什么，而且——”
　　“该死。”他们都转向呻口口吟传来的方向。哈利醒了，正用手揉着眼睛，微微皱着眉头。“你会以为校医院里至少能安宁一些。”
　　“哈利！你感觉怎么样？”赫敏说，冲到他的床边。
　　“朋友，我们有个坏消息。”罗恩说，最后瞪了金妮一眼，然后大步走过去，拉上帘子，挡住了他们。
　　德拉科把脚从椅子上拿下来，转身面对金妮，用胳膊肘撑着膝盖。“我以为在鹰头马身有翼兽这件事上，你是站在他们那边的。”他低声说。
　　“是的。”她回答。“你犯浑的时候，我会毫不犹豫地告诉你。但是其他人都滚蛋吧，他们根本不了解你。”
　　他点了点头。“嗯，”他说，呼了一口气。“我该去吃早饭了。从昨天中午起我就没吃过东西。”
　　“德拉科。”他起身准备离开时，她突然说，抓住了他的胳膊。他低头看着她，扬起了眉毛。“我了解你，而且……记得几个星期前我在公共休息室说的话吗？说你是个懦夫？”他点了点头。他根本不想记得那么清楚。她摇了摇头。“我不是那个意思。你不是懦夫。”
　　他看着她的眼睛，握紧了她的手。“我待会再来，金。”他说。
　　她笑着点点头，他离开了校医院。但是他没有去大礼堂。他有其他事情要做。他回到他的房间，拿出一张羊皮纸，开始写了起来。

　　* * *

　　“这是什么？”邓布利多教授问，从椅子上探过身子接过那张羊皮纸。他的目光浏览着尚未干透的墨水。
　　“我对于我被海格的鹰头马身有翼兽抓伤那天下午的回忆。”德拉科简单地说，将胳膊肘靠在了校长桌子对面的椅子靠背上。
　　邓布利多微微扬起了眉毛。“你想让我拿它做什么，马尔福先生？”
　　德拉科迎着校长的目光。“把它交给为巴克比克辩护的律师。”他说。
　　“你是说这会对巴克比克的案子有帮助？”
　　“不，”他回答说。“我什么也没说。这只是我所记得的一切。律师可以随意处置它。”
　　邓布利多教授看着他的眼睛，慢慢地点了点头。他将那张羊皮纸重新折叠起来，把手放在上面。“我相信律师会发现这很有帮助，”他说。“我也相信海格教授会很感激。”
　　“不。”德拉科立刻说。“我希望你不要对任何人提起这件事。”
　　“你确定吗？”邓布利多问。“这会对你产生……有利影响。海格肯定会想要感谢你。”
　　德拉科哼了一声。“说实话，教授，我不是为了海格才这样做的。”
　　“啊。”邓布利多若有所思地说。“好吧，我会把它交给巴克比克的律师。谢谢你。”
　　德拉科点点头，然后离开了办公室，试图不去理会邓布利多若有所思的目光。