《[HP]忠诚》GinnySue

26、第十章 关心（1）

　　“让开！别挡路！”德拉科叫道，从爬下看台的学生中间挤了过去。他跑到球场上时，沮丧又恐惧地喘着粗气，他向城堡跑去。他的心跳在耳中咚咚作响，使他几乎听不到潘西、达芙妮、克拉布和高尔喊着让他慢点。
　　他在走廊里奔跑，脚步声响亮地回荡着，他猛地在校医院前停了下来。两支魁地奇球队已经到了，围在房间另一边的两张床旁边。德拉科又挤了过去。
　　“马尔福。”布雷斯朝他点了点头，低声说道。“庞弗雷夫人说她会没事的。”
　　德拉科知道他应该松一口气，但他仍然紧绷着身体，握紧了拳头。他低头看向躺着的金妮。她失去了知觉，脸色惨白。她从空中坠落的画面从他的脑海中闪过。“是谁让那些该死的摄魂怪进入球场的？”
　　“没人知道，”布雷斯回答。“它们不应该进入场地。庞弗雷、邓布利多和麦格都去查看了。”
　　“就像看到了你最害怕的事情，对吗，马尔福？”他抬起头，看见弗林特对他露出冷酷的笑容。德瑞克、博尔和蒙太古笑了起来。
　　他涨红了脸，一股炽热的怒火在胸中涌起。“你这该死的——”
　　“马尔福。”他转过身。卡罗双胞胎站在不远处，其中一个——他分不清是谁——正瞪着他。“如果你是来打架的，那你最好离开。金妮不需要你再给她添麻烦了。”
　　他的眼中闪着怒火。这个女孩以为自己是谁？他正要开口反驳，却突然意识到，他也许没有这个权利。几个星期以来，他和金妮几乎没说过话，他们没有谈论布莱克闯入那天晚上发生的事情，更不用说告诉别人了。他们的友谊受到了严重打击，他感觉到一种全然陌生的犹豫，他认为理所当然的愤怒也都烟消云散了：也许他不应该在这里。
　　“你一直在给她添麻烦吗，马尔福？”韦斯莱孪生兄弟中的一个指责地看着他。高个男孩扛着球棒，德拉科开口回答时，格兰芬多球队的所有人都从哈利·波特的床边抬起了头。
　　“我认为这不关你的事，黄——”
　　“这里到底怎么回事？”庞弗雷夫人愤怒的尖叫声打断了他的话。他们都扭头看去，看到护士长大步走进病房，邓布利多教授和麦格教授跟在她后面。“病房里不应该有这么多访客！我不管你们觉得自己跟波特先生和韦斯莱小姐有多亲密！”
　　庞弗雷夫人穿过房间，开始将他们赶出门口，格兰芬多们立刻吵闹起来。大多数斯莱特林队员二话不说地离开了，但是卡罗姐妹犹豫了一下才走。德拉科纹丝不动地坐在原处。布雷斯疑惑地扬起眉毛，朝门口走去，不过他摇了摇头。庞弗雷夫人的命令使他下定了决心：他要留下来，卡罗姐妹和医院规章都阻止不了他。
　　“哈利醒来的时候，肯定希望我们在这儿。”格兰杰大声说。
　　“对，而且金妮是我妹妹，”傻大头抗议道，“所以我认为——”
　　“我说了，”庞弗雷夫人打断了他的话，“我不管你认为你和我的病人有多亲密！马尔福先生，也包括你。”注意到他纹丝不动，她又补充道。
　　“我不走。”德拉科断然地说。
　　“好吧，如果他不走，那我们也不走！”韦斯莱面红耳赤地说。
　　庞弗雷夫人转过身。“我说了，出去！”她叫道。“如果有必要的话，我会给格兰芬多扣分！”韦斯莱看上去很生气，但是在护士长的瞪视下，他和格兰杰离开了房间。校医院的门在他们身后关上了。“马尔福先生。”庞弗雷放低声音说，又恢复了原来的音调。“我不喜欢再说一遍——”
　　“我不走。”德拉科看着她的眼睛重复道。“你爱扣多少分就扣多少分。”他平静地补充道。
　　庞弗雷夫人瞠目结舌，不知道该怎么回答他。
　　“让他留下吧，波皮。”邓布利多教授突然说。德拉科抬起头，发现校长正用一种奇怪的眼神看着他……是在估量，仿佛他有了一个令人吃惊的想法，正在判断自己是否正确。“我相信一个访客不会造成什么问题。”
　　庞弗雷看向邓布利多，飞快地眨了眨眼睛。最终，她抿紧嘴唇，点了点头。“好吧，不过明早之前不许再有别人了。”
　　“当然，”他回答。“如果你不介意的话，米勒娃和我现在要去你的办公室，波皮，我们有些事情需要讨论。”
　　三个成年人走进办公室，关上了门，德拉科这才在金妮床边的椅子上坐了下来。他低头看着她，在校医院突然而来的安静中呼了口气。她看起来那么脆弱，他沮丧地摇着头，用手摸着椅子的木制扶手。“你再也不许差点死在我面前，韦斯莱。”他喃喃道，尽管他知道她听不到他的话。

　　* * *

　　她突然转过头来看着他，棕色眼睛睁得很大。她脸颊通红，脸上的表情非常奇怪——震惊和……别的什么。但是他还没想明白，霍琦夫人就吹响了哨子，金妮回过神来，骑上她的横扫七星，飞上天空。
　　她飞到球场高处时，德拉科将注意力转向了其他队员。比赛迅速白热化，他无声诅咒着受伤的胳膊。如果他不必非得坐在这里，他们就不用忍受蒙太古和他那明显犯规的战术。事实上，如果麦格教授没有取消他们的比赛资格，就算他们走运了。
　　格兰芬多队控球，他们的一个追球手——一个叫斯平内特的女孩——胳膊底下夹着鬼飞球快速飞过球场。她从弗林特下面钻了过去，转身要传球给约翰逊，但是蒙太古用尽全力撞向她，球从她手中掉落下去，布雷斯在下面轻松地接住了球。
　　“蒙太古又故意犯规了，教授！”李·乔丹愤怒地喊道。“这次是对艾丽娅·斯平内特。扎比尼拿着球……”
　　布雷斯差一点就得分了，伍德笑着拦住了鬼飞球，球又在格兰芬多手中了。蒙太古用扫帚用力撞着贝尔，差点让她掉下去，德拉科摇了摇头。看台上响起了愤怒的抗议声，他抬头看见波特和金妮正在简单地交流。
　　几分钟后，蒙太古再次对贝尔犯规，德瑞克用球棒击中那个迷失方向的女孩的脑袋时，抗议声变大了。
　　李·乔丹怒气冲冲。“教授，别告诉我你就这样放过他——他差点把她的脑袋削掉！”他叫道，用拳头捶打着评论员的包厢。
　　接着，无数事情同时发生，一切都变得一团糟。
　　有人兴奋地叫了起来，他抬头望去，金妮冲向了斯莱特林的球门。她看见了金色飞贼，她低低伏在扫帚上，专注地眯起眼睛。
　　突然，鼓励的喊声变成了恐惧的尖叫，一群摄魂怪飘进球场，它们伸出腐烂的手，黑色斗篷在周身翻腾。金妮和波特飞得比其他人都高，摄魂怪正朝他们逼近。德拉科立刻知道，他们俩谁也不能待在空中了。
　　他看见金妮在扫帚上晃了晃，闭上了眼睛，他知道自己在叫喊，但周围恐惧的尖叫让他听不见自己的声音。接着，恐惧扼住了他的喉咙，因为她和波特突然开始坠落，狂风吹着他们失去知觉的身体，他们几乎是以慢动作朝地面坠落。
　　他将手伸向后面的口袋，去拿魔杖，但他的目光无法离开金妮坠落时飘荡在她周围的鲜艳红发，他也不知道有什么咒语可以救她。这时，邓布利多在球场对面的教授包厢里站了起来，举起魔杖低声说了些什么，波特的身体减速了——但是金妮仍然在坠落，她随时都会撞到地上，粉身碎骨。卢平教授接着也站了起来，大声喊出一道咒语……
　　但是这一次，金妮没有突然停下来。整个球场没有因为放松和震惊而陷入死寂。教授们没有冲到球场上，把失去知觉但还活着的波特和韦斯莱带走。
　　这一次，她摔在了地上，德拉科知道——甚至在他听到她骨头碎裂的声音，看到她破碎的身体涌出鲜血之前——金妮死了。