《[hp]邓布利多与格林德沃通信集》Calary Chen

2、AD, 10/13/51

　　1951年10月13日
　　亲爱的盖勒特——

　　我似乎回忆起了你曾经的评论：这世上没有什么力量能阻止我变成——我相信用你的话来说就是——“一个自以为是的杂种”。恐怕我和以前一样无可救药。自从我们决斗之后，我就期待着猫头鹰的到来。我真的会在近一、二年内开始感到担心的。
　　（放心，谈起决斗，我有很好的照顾它。）
　　我给了你的猫头鹰一条毛巾和三只白耗子。在那样一段飞行后，她令人惊异地气质极佳。我确实仍呆在霍格沃茨，教授变形课，还是格兰芬多的院长以及校长助理。可能比起我们初次见面，我不再是一个特优生。我依旧过得很愉快。学期的开始相当繁忙，故我回信较迟。令人古怪的高兴的是，10月13日是一个漫长而平和的日子。
　　因此，是的，盖勒特，我毫不惊讶。而反过来，这可能会使你感到惊讶，但我并不恨你。你是否觉得这很难理解？恐怕我感觉解释是很困难的。而这可能又将是作为一个自以为是的杂种的个案。
　　福克斯状况相当好。甚至你可能杀了他也不是个问题，盖勒特。
　　你如何度过时间的？
　　我附上了一本你可能会喜欢的书。二十年代，威尔士出了一些令人着迷的变形术理论的改良——当你忙于准备征服欧洲时，你可能错过了它。

　　诚挚的问候，
　　阿不思·邓布利多