《牧羊女的爱情梦想》Tey

3、在火山上和王子下棋的家伙

　　想这些事情让清照觉得烦得很，她从包包里拿出一个MP4插上耳麦看偶像剧，看的正认真时，飞机上忽然有些不太平，不一会，空姐温柔的声音从广播里传来告诉大家目前由于意外的小故障飞机的飞行可能遇到了一些麻烦，机组人员正在尽快排解，请大家先不要慌乱，要相信机组人员的努力。
　　但是这种安抚似乎没有收到太大的效果，经济机舱里的人群骚动更加明显了，有人想打电话没有办到之后开始大声抱怨，有人想要背着救生衣跳伞，甚至还有人开始哭泣，大部分人则是神情紧张的大声的互相交谈或是不停向空姐打听情况。
　　而在头等舱这边情况也不平静，后排坐的几个男子不安的凑到一块商量了半天对策（估计也就是当前位置地势以及如果跳伞时他们和王子该怎么跳的方位及先后之类……）商量完之后，有个代表走过来在阿勒萨尼的耳边嘀咕了几句，他也简短的回复了一句不知道是什么的话——看样子，他还比较平静。本来一直安静的看着窗外的云朵想心事的他，被这吵吵嚷嚷一番打断思绪倒也没心情再看云了，偶然一转头却发现身边的这个女生还在兴致勃勃的继续看着她的电视剧，知道被人盯着她也抬起头来看了阿勒萨尼一眼，两人如遇知己没有说话相视一笑，清照仍旧低下头来看自己的偶像剧。
　　所谓美丽的误会就是这种，此时此刻相视一笑的两个人，其实真正搞得清状况的只有阿勒萨尼王子一人而已，带着耳麦看偶像剧里帅哥美女看的正兴的清照，还更本不知道发生了什么事情，她只知道，外国帅哥笑得很好看，出于礼貌应当回应一个。
　　清照虽然在极度伤悲里出门时还没忘了带MP4,可却忘了充电。没看二十分钟MP4就自动歇菜了，这女人都这会了还在为这种事气的哇哇叫，而同时同刻飞机上其他人则在为了不但没有得到控制还更加严重了危机状况而焦躁不安。空中小姐已经开始要做最坏打算的准备，向大家反复介绍如果遇到需要迫降等情况时正确的安全姿势，直到这个时候清照总算明白怎么回事了，此女长长的叹了口气，看着众人自责万分：“老天爷存心不让我上飞机原来是有道理的，倒霉的人到哪都倒霉——莫非因为我一上飞机就拖累的飞机都飞不动了？！”
　　她想跟人表达一下自己的歉意，可空姐太忙，同仓的那些大个子外国男人又看起来好凶，还好一转头看到身后那个外国帅哥笑容可掬的脸，看起来还蛮亲切的，她决定再次应用自己很凑合的英文试着交流。
　　“那个，我觉得……I'm feel bad……in this thing……”
　　“feel bad?……oh……I know! ——don't worry ，everything will be ok！(感觉很坏？……哦……我明白了，不用担心，一切都会好起来的。) ”
　　“worry？no no no ~ you don't know ,I am sorry more than worry ……”
　　“oh？sorry for what？（哦？为什么感到抱歉？）”
　　“no no no~你没听懂，这个，there are some trouble ，and I feel bad because I ……算了，我放弃了！”清照看着人家一脸的迷惑，自我抱怨道：“我也是英语过六级的人啊！凑合能看能听，就是不会说不会写，现在发现还我们国家家的英语教育还真是不实用！”
　　阿勒萨尼也笑摇摇头着用自己的母语说了一句：“我可不懂中文，听不懂你说什么？”
　　清照也听不懂啊，郁闷的看着这个漂亮的外国小哥叹了口气：“哪个妈生的呀?长的真不错！可惜，这辈子咱们也彼此理解不了！”
　　那个帅哥无可奈何的看着她，这时他和后排过来报告的男子用阿拉伯语飞快的对了几句话，他忧郁的眼神显示出谈话的内容让人堪忧。
　　清照虽然听不懂，但猜他们讨论的应该就是当下的状况，看到这么漂亮的眼睛也沾上了忧伤，总让人难过，清照觉得自己虽然不能做别的，安慰人还是会的：“every day we have a choice to live fully. Attitude is everything.（生活中每天我们都会面对很多选择，态度决定一切！） ”这是英语美文上的一句，当年英语读写能力不强的清照为了通过考试中的作文关背了不少段子，没想到今天又用上了。
　　看样子似乎有点效果，清照继续“引用”：“You can choose to be in a good mood or you can choose to be in a bad mood.' I choose to be in a good mood. Each time something bad happens, I can choose to be a victim or choose to learn from it. I choose to learn from it. Every time someone comes to me complaining I can choose to accept their complaining or I can point out the positive side of life. I choose the positive side of life.（你有两种选择，选择心情愉快，选择心情恶劣，我选择心情愉快；有不愉快的事情发生，选择成为一个牺牲品，或是选择从中吸取教训，我选择吸取教训。）”
　　阿勒萨尼被她的话微微怔了一下，但最激动的不是他，而是那个凑过脑袋来汇报情况的家伙，身长近一米九的大个子，居然掏出手帕嚎啕大哭起来。王子对于这个丢脸的家伙无可奈何，用手轻轻的将他那张夹在两人中间哭的泪水鼻涕一起流的脸，推了回去，然后后面过来两个助手把这家伙拖回了座位，王子略带歉意的向清照笑了笑，刚想说什么空中小姐却过来了。
　　空姐过来一是继续安抚，二是分发小纸条，然大家填写留言，虽然空姐一直强调，这只是按程序规定的保障措施，并无其它意思。可乘客们不这么想——这不就是写遗书么？看到这个大家心都凉了，哭的人越来越多，还有吓的晕过去的，清照他们这个舱的气氛也凝重了很多，这时候早就死都不怕的清照倒是很平静，她接过纸条飞快的写下自己的银行卡密码和母亲的名字，就把纸条交还给了空姐。阿勒萨尼摇摇头拒绝了纸条，在可能面临生命最后一刻时，他却似乎没有任何牵挂甚至连一句自我表白也没有想要留下。写完纸条的清照反正闲的无聊又看到这个样子的他忽然觉得这是一个和自己一样孤独着的孩子，很想鼓励一下他，但说的却是一句：“well，we can do noting，but……（好吧，我们什么也做不了，除了……）”正想着该怎么说，这时清照忽然看见了摆在头等舱供贵宾娱乐的国际象棋，她脱口而出：“……but chess！（……除了象棋！）”
　　“chess？！”
　　“yes，paly chess！why not ？I promise you know how to play chess!（对，下棋！为什么不？你一定会下的！）”
　　王子这次是真的会心的笑了，而不仅仅是出于礼貌，他被眼前这个女生的热情和豁达打动了：“Yes,why not ?as you said : we can choose to be in a good mood when something bad hanppens ……let's begin ! （是啊，为什么不？就像你说的，我们可以在糟糕的环境里选择一个好心情！……我们开始吧！）”
　　就在其它人都紧张的要死的时刻，这两个人摆开阵势下起棋来，由于没有计时器的设定双方下的都很谨慎，棋路走的比较慢，盘面上双方对峙的很稳，光看棋步就知道显然两边的棋手都是全神贯注的。
　　一个小时过去了阿勒萨尼脸上的微笑说明了一切，清照手指都快啃秃了以后终于深深叹了口气，抬起一张败将的苦瓜脸看着胜利者：“ nice job!your win!(干的漂亮，你赢了！)”
　　王子温柔的微笑轻轻摇摇头：“No,your win!（不，你赢了！）”
　　“唉？！why？”
　　王子让人叫过来一个会讲一点阿拉伯语的回族空姐做翻译，空姐甜甜的笑着说道：“刚才你们下棋的时候，我过来了一趟，专们用阿拉伯语通知了飞机已经平安度过危险再过三十分钟就要平安降落了^^因为觉得这是大好消息，所以不用广播都是机组人员亲自过来传达的！”
　　“那么只有我一个人你就不用汉语说了么？”
　　“我要说的，可是客人您说忙着呢，一手把我推开了^^然后，这位先生说一会他会告诉你的。”
　　清照忽然“咯咯咯”的大声笑了起来，王子也笑了，一时间大家都笑了，整个机舱里都是愉快的笑声。
　　笑累了，清照长长舒了一口气：“啊，平安了！都说大难不死必有后福，我一定也能活下去的吧……”虽然明知道就快下飞机了，但这几天一直忙来忙去的清照忽然很想小憩一会，下飞机前最后再睡半个小时。
　　札幌，我来了！
　　(而在她的旁边此时正有一个男孩温柔的看着睡的甜甜的她，在着一场劫难后，这个在死亡面前和他认真下棋，用生硬的英语笑着告诉他人生中快乐还是悲伤的度过，是可以自己选择的女孩，像是命运安排在他最悲伤的时候为他忽然打开一扇天窗的使者，让他灰色的世界从此有了新的色彩和天空，老人们说过，在世界的另一头我们会有另一个自己，当有一天我们找到那一个失散的灵魂与之携手，人生从此才会完整，而他相信眼前这个女孩也许就是属于他的另一半的灵魂……)

作者有话说

　　如果英语有写错单词或者语法出错的地方，请读者自动忽略⊙﹏⊙b