1、丁宁 人生唯美食 ...
-
第一章
“你对我说的，到底哪一句是真的，哪一句是假的？”女子泫然欲泣的眼中有凄厉，更多的是悲哀。
“我对你，从未动情。”男子的眼如一潭死水，毫无波动。待她走后，他却用几不可闻的声音，微微叹了口气。
又是什么敌国公主爱上间谍的故事。这快进两倍速都嫌慢的剧情，丁宁却完完整整追剧追到了33集——包括每集前两分钟的前情提要和最后半分钟的下集看点。逻辑漏洞满地找、狗血狂喷不要钱的剧情也架不住男主的脸实在是符合她的审美。
尤其是这一双眼睛，真的是好看到了人类进化的终端。
言一的眼睛，不是有点女气的法式大外双，也不是略显单薄甚至刻薄的单眼皮，而是说不出为什么这么好看的内双。他垂眼，配上利落明显的颌线和高挺的鼻梁，便是电视剧里沉稳神秘的公子哥；他抬眼，配上微微下垂的眼角和俏皮的泪痣，便是综艺里意气风发的少年。
“啧啧啧，真是祸国殃民啊！”丁宁终于明白了当年周幽王烽火戏诸侯的心情。估计后者的棺材板也会因为自家主人找到了千古知己而兴奋地颤抖。
其实，从不追星的丁宁偏爱言一还有另一个不为人知且有点牵强的理由：言一笑起来，好像和沈行有五六分相似。不过丁宁细细思索之后，得出原因：她沉迷工作，对雄性动物见识过少，所以看谁都像沈行。
怪不得她昨天看楼下王奶奶养的小黑也像沈行。
果然只有顶流大明星言一的颜能减缓丁宁狼吞虎咽美国土豆培根披萨的速度。蜗居在60平的城中村的丁宁正在满嘴美乃兹地“欣赏”电视剧《江湖天下》，旁边还躺着两个风尘仆仆、快要抗议的行李箱。
的确是欣赏，因为电视剧里有他的每一帧都吊打其他男明星那些自以为“回眸一笑百俊生”的红毯精修图。
人生唯美食与帅哥不可负也。
出于某种原因，丁宁现在的人生被割裂成几乎完全不同的两半。工作时，出入各钟高端酒店，出席各种高端会议，作为翻译，张口就是几亿商业谈判案；不工作时，就窝在这个城中村里。
其实，几千万还是几亿都只是过过嘴瘾。丁宁心想还不如当个银行柜员，至少能过过手瘾。
有人说，翻译官日入斗金。但丁宁现在还是“家徒四壁”，不过她坚信家徒四壁是因为她刚刚留学回国，还没来得及收拾行李。等收拾完了，那四壁上至少应该有几幅装饰画。
微信冰冷的提示音毫不怜香惜玉地打断了《江湖天下》女主角梨花带雨的呜咽。
“有活了！但是是急活。大后天上海青成金融大厦四楼会议室，有个能源大会。要同声传译，做不做？”在离开7年，几乎毫无人脉资源的故乡杭州，也只有大学同班同学兼同乡——知知——会给她介绍活儿了。
和大学本科毕业就去国外留学的丁宁不同，知知当年选择留在杭州，踏踏实实考翻译证，积攒人脉资源，最后脱离翻译公司，出来找活单干，自己给自己当老板。凭着漂亮的学历简历、过硬的专业素质和老成的社交手段，知知也算这座城市的“自由翻译官”中的大腕儿了。
不管是同声传译还是交替传译，都对翻译官注意力和精力有很高的要求，因此，翻译官多是两人搭档出席会议，每个人翻个四十五分钟交替进行。而好巧不巧，知知的搭档跟着老公移民加拿大、当起了全职太太，丁宁又刚好回国，两人便光速抱团，投入赚钱大业。
“做，资料发我。”丁宁果断暂停了电视剧，毕竟红红绿绿的帅哥还是没有白花花的银子重要。
“你就用这种语气跟你的衣食父母讲话？”丁宁用脚趾头就能想象出知知在网线那端那张促狭又故作严肃的脸。
“皇后娘娘圣躬金安，有什么要吩咐奴才的？”丁宁抿嘴忍笑，打字。
“这个赏你。”是一堆文件，常规的与会人员名单，发言人名单和会议简介等等。
“丁宁，有时候真是不懂你，你干嘛还要这样玩儿命工作。等你们家沈少爷娶了你，你就在家当少奶奶吧啊。”
“滚啊，老子愿意工作。”丁宁毫不犹豫地打字发出。
等你们家沈少爷娶了你，你就在家当少奶奶吧啊。同样的话，丁宁听了无数遍，可能仅次于每场会议开始时的“ladies and gentlemen”。
戏谑、不甘和那么一点点幸福的混合体在丁宁心里慢慢滋生。仿佛一根长在肉里的刺，突然被人碰到，牵起了遥远的回忆，隐隐地痛。
“行吧行吧，看材料去吧，拜。”手机屏幕亮起知知的最后一条消息，几秒钟后便暗淡下去。狭窄的客厅里只剩下平板电脑里的言一深情却饱含痛苦的眼睛望向远处。
只可惜他望谁也望不到丁宁了，她要赶紧工作了。这种五百里加急单最难做，她要在几天内熟悉整个会议，但好在报酬也高。不过，刚刚知知提醒她了，丁宁回到杭州之后，还没和她家沈大少爷联系过。
“我到了，你这几天很忙吗？”不到两秒钟，一条得体的问候就在屏幕上出现了。丁宁轻轻咬唇想了想，还是把“了”换成“啦”，把“吗”换成“嘛”。
“我到啦，你这几天很忙嘛？”亲而不腻的问候，假装她和沈行还是大一刚在一起时甜甜蜜蜜的样子，或是高三双向暗恋时害羞的样子。
等不及对方回答的丁宁又追加一条：“我大后天去上海工作哦。”明明都是白底黑字，那个“哦”字却好像特别突兀，仿佛其他几个字都抱起团来孤立它。
丁宁有一瞬间觉得自己好像是刻意讨好皇上的冷宫嫔妃，把自己慎起一小片鸡皮疙瘩。
白色的大理石地板反射着冷冷的灯光，宽敞的皮沙发寂寞地躺在正中央。偌大的办公室却只坐着一个人。
沉闷的办公室和那张年轻甚至略显稚嫩的脸形成巨大反差。
数不清有几个的文件夹以一种奇妙的角度错开，堆叠在办公桌角，恰好露出需要签字的空白处。最底层的文件都已经被签好了字，是黑色钢笔留下的沉稳有力的两个字，沈行。
丁宁要是看到，肯定能发现，文件上的签字已经和高中试卷上的签字，完全不一样了。从前是清秀潇洒，现在是力透纸背。
忙了一整天，现在这种什么都不用想的时间对他来说是一种珍贵的东西。沈行深邃的眉眼隐藏在桌上台灯那一束白色灯光之外。
黑色木质的办公桌正中间是亮起的手机屏幕。“我大后天去上海工作哦。”
沈行垂眼想了想，终于回复：“嗯，那你这几天好好准备，上海回来之后我们一起吃饭？我妈想见你。”沈行知道自己母亲一直以来对这位相爱十年的初恋、如今的未婚妻的看法。这么多年，他一直极力避免丁宁和母亲见面。然而，丁宁和他都28岁了。他等得起，丁宁却等不起了。
如果丁宁愿意为了他后退一步妥协，他愿意给她一个家。
如果……丁宁不愿意呢？沈行皱眉，努力回避这种可能性。
啥啥啥啥啥？他妈妈要见我？丁宁捧着手机愣在当场，仿佛一个刚刚知道下一秒就要考试的学渣。
她对沈行妈妈的印象还停留在高中毕业典礼上不近不远的一瞥，只记得冷冷的眼神和白色珍珠散发的柔和光芒，气质和仪态都属上佳，是个很典型的……贵妇。哦对了，还有一次打电话给沈行，隐约听到他和他妈妈吵架的声音。
算了算了，以后的事以后再说。天大地大，工作最大，赚钱最大。
接下来，就是丁宁翻会议前的常规操作——译前准备。先熟悉熟悉会议可能会涉及到的专有名词，再看看会议简介，查查资料判断会议可能会讲的内容，最后看看发言人过去的讲话汇报情况。如果有时间，甚至再研究一下发言人的用语习惯。
丁宁想，世界上的工作大概有两种：一种是繁琐的，比如清洁工，要清理掉屋子里每一个角落的灰尘，或者理货员，要整理好每一个货架上的商品；一种是费脑的，比如数学家，一支笔一包烟，一道题目算一天。
然而，丁宁的工作是既繁琐又费脑。这些资料的每一个字，不仅要过眼，更要过脑。不然要是会议上一脸懵，那谁都救不了她。到时候等她翻完资料，查完百度，黄花菜都凉了，可能只能听到发言人的“that’s all, thank you”了。
但说实话，丁宁是乐在其中。她享受有人听她开口说话的每一分钟，享受完美落幕的每一场会议，享受探索每一个对她来说全新的领域。
丁宁轻轻敲击手机屏幕。
“7：45”乳白色的数字安安静静乖巧地蜷缩在锁定屏幕的最上方，仿佛知道要给屏幕里的言一让个位置。
静态的言一露出一口大白牙，笑得很开心，那双清澈、无辜但勾人的眼睛却好像一刻也不愿安单。
算了算了，是我输了。再看一集，就一集。
丁宁觉得自己就不该打开手机看时间。
作者有话说
第1章 丁宁
