《江户苦界草纸（津因騒動顛末記～御稚児竹取物語）》相川一叶

9、江户银梦（月千代设定解释）

　　I(いちよう)

　　T（月ちよ)

　　【I】：那么能告诉我你的年龄吗？

　　【T】：嗯——十四岁。

　　【I】：14岁？那么是不是元服了呢？还是——

　　【T】：还没有，但是是武士。（即答）

　　【I】：うん--(-ω-`)（轻蔑）那身高和体重分别是多少？

　　（OS：十四岁还没元服的月千代是屑。）

　　【T】：え--大概是五尺四寸吧……（绝望）（164cm）

　　【I】：うん--

　　【T】：体重是79斤吧。（47.4kg）

　　【I】：才79斤吗？平常有在练武吗？（要素察觉：身娇体弱的武夫果然是屑）（半恼

　　）

　　【T】：倒也没有特别认真的啦，练舞倒是有的。（不满）

　　【I】：うん--那这样的话一周练几次呢？

　　【T】：あの——不知道，大概两三次这样的吧。

　　【I】：那现在从藩校毕业了吗？

　　【T】：没有。（即答）

　　【I】：是没通过测试吗？

　　【T】：ん（半恼）

　　【I】：あのさぁ--有喜欢的人的类型吗？

　　【T】：喜欢类型倒是没有，但是有喜欢的人。（良心）

　　【I】：谁啊？（困惑）

　　【T】：啊就是那个城下町的藩士，那个傻傻的家伙。

　　【I】：那—这种恋人应该很好搞定吧？

　　【T】：恋人——哪里有。（脸红）那个家伙被人偷过几次钱了，就这样还爱凑热闹。（半恼）

　　（内心OS：死鬼！！）

　　还有！他完全感觉不到我的感情啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊。（悲）

　　他最近又变了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊（指变心）（布施明并感）

　　【I】：（惊愕）那田山的事情？（直球）

　　【T】：啊……这个，就是喝了昏睡清酒的正常反应而已！（大嘘）

　　其实……我不喜欢他……一点也不喜欢。

　　【I】：那为什么还说他品貌出众？（唐突）

　　【T】：别说了。（恳愿）

　　【I】：那你们最后二人幸终了吗？（明知故问的屑）

　　【T】：没有【即答】（悲）