晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

27、26 ...

  •   时间仿佛过了一个世纪之久,南曦内心理性与感□□织、困扰,久久无言。

      南曦沉默让许宛月一颗心沉到谷底,嘴上赶忙说,“南曦,南曦,你如果不希望妈妈去见那个男人,那妈妈就不去了。你别生妈妈气好不好?”

      许宛月的退让让南曦心里更不好过,内心受着煎熬,理与情,纠缠不休。她蜷缩着身体,抱膝在怀,期冀时间在此刻停止,所有的问题、选择都被时空冻结,忘却脑后,生活再继续。

      “妈”南曦控制自己颤抖的声音,眼泪从沿着眼角滑落,沾湿床单,开出无色之花,“您,去见他吧!”

      “不过,您也得有点戒备心,好好看看这个人。”

      万事开头难,第一步迈出之后,之后的几步愈发顺畅。

      “还有啊,平时没事儿,也多出去走走,多认识些人。”

      “还可以去跳跳舞,唱唱歌。”

      “您不用担心我,我会照顾好我自己。”

      许宛月声音沙哑,小心翼翼地询问着,“南曦,你真的同意吗?”

      南曦内心趋于平静,冷静开口,“妈,我已经长大了。”

      “您该享受享受自己的人生了。”

      许宛月听完最后一句话,泣不成声,不知道是因女儿的体谅而欢喜,还是因女儿的成熟而悲伤,哽咽着说,“我家宝贝女儿长大了,长大了,长大了”

      父母大抵都是矛盾的,一方面希望子女成熟稳重,独挡一面,满心期盼,可一方面又因子女羽翼渐丰,幼鸟离巢,黯然神伤。

      长大啊,悲伤又欢喜。

      南曦,长大了啊!

      而后母女俩又聊了十几分钟,主要都是南曦安慰许宛月,让许宛月不要有心理压力,好好享受生活。

      ---
      挂断电话之后,南曦出奇地理智,泪痕干涸,眼妆晕花,什么东西从生命中脱离了。

      看了眼时间,快到比赛了,南曦进洗手间重新收拾,画好妆,整理好状态,心里还有点儿纳闷,曲明城一般会提前半个小时来叫自己,可现在只有十分钟了。

      “铛铛铛”

      门外响起敲门声,是曲明城来叫南曦了。

      南曦对着镜子看了看,除了眼睛红了一点儿,其他什么都看不出来,拿着东西,小跑出去。

      一开门,看见曲明城侧着脸,看不清表情,“走吧!”

      简短的两个字。南曦也没注意到曲明城的异常。

      路上曲明城说不用紧张,放轻松,就把比赛当成一次有钱赚得口译。虽说主办方不给钱,到时候比赛结束,请南曦吃大餐。

      南曦以为曲明城先前听见自己的哭声,又见自己红着眼睛,说话安慰自己,挤出一丝笑容,宽慰说自己没什么事儿,想吃烤鸭。

      曲明城被南曦逗笑,笑骂,“人不大,胃口倒不小。”

      到了比赛场地,南曦明显感觉气氛有所不同,还没来得及弄清楚,曲明城就带着南曦去抽签,然后坐着一个角落里。

      ---
      比赛开始,南曦在第三个,到底还是受了中午事情的影响,南曦一开始,注意力不太集中,听得时候落了具体日期,反应过来后,迅速调整状态,聚精会神,在草稿纸上写写画画,记录关键信息。

      翻译的时候,从容镇定,吐字清晰,表达地道,至于缺失的信息,根据整个选段的内容,变具体为模糊,保证了译文的完整性。

      最终,进入决赛有五名选手,南曦排第三。

      成绩一公布,南曦身边围了不少人,各种目光打量着她,南曦心里有点发毛,想问发生什么了,只听见曲明城大喊了一声“南曦”,从人群中左挤右挤,靠近南曦,对其他人说,他们还要回去准备明天的比赛,先走啦。

      说完,往前迈步,眼神示意南曦跟上,曲明城步子迈得大,南曦急匆匆跟上,不一会儿就出了比赛厅,自然也听不见人们的议论。

      “你们说,那个南曦真那么不检点啊?她长得还挺好看的,英语水平也挺高,我不信她会是那种人”一个小姑娘说。

      “切,有什么不可能的,人不可貌相,有些女生表面上看着清纯无害,实际上,她是烂到心底了”另一个女生明显带着敌意,还有点蔑视,“说不定啊,人家来参加比赛这几天,就又勾搭上其他人了呢”

      说完,眼珠一转,扫了一圈厅里的几个男生,冷笑一声,趾高气昂地离开了。

      ---
      曲明城真的带着南曦去烤鸭,席间和南曦讨论明天的决赛题目:

      讲述自己与英语语言之间的渊源。

      题目宽泛抽象,渊源一词,含义太深,大部分人英语学习经历类似,要么是出于喜爱,要么是被迫学习,想要出彩,并不容易。

      南曦跟曲明城简述自己从小到大的英语经历,平淡无奇。

      曲明城说,南曦最大的优势就是有实战口译经验,所以最后的ppt演讲可以以口译翻译为突破点。

      开篇用近代学者的英语经验切入,身逢乱世,新旧交替,传统文化与西方文化的碰撞,使得那个年代学者既有深厚的国学基础,又能精通外国语言,两种语言融汇贯通,相辅相成,留下佳作无数;

      而后讲述自己无论是从学习的目的还是从学习的结果都远不及前人,但因着对英语的喜爱,以及对前人们的敬仰钦羡,走上专业英语之路;

      最后讲自己是如何在与英语相关的众多职业之中,与翻译结缘,从事翻译职业,再讲讲自己未来的打算,是将翻译进行到底,还是选择其他。

      大体框架出来了,细节处仍需商讨。两人回酒店之后,推敲稿子用词、句式、情感,一个词反复讨论好几遍,敲定所有内容,完成ppt制作,从头到尾排练一遍,终于在凌晨三点结束了。

      长时间保持一个姿势不动,南曦脖子僵硬,眼睛对光线也有点不适应,闭上眼睛,缓缓睁眼,适应光线。曲明城还算人性,没再拉着南曦继续排练,让南曦回房间赶紧睡觉。

      凌晨三点,北城早已陷入寂静漆黑,不少人进入温柔梦乡,南曦后知后觉,一股孤独之感席卷心头。缩在被子里,脑袋空空,无力再去翻看手机,牧谦不能回复短信,□□群的消息都是99+,学习、家庭、工作、人际关系,各种事情接踵而来,压得南曦喘不过气。

      关闭手机,藏在异乡城市,躺在酒店床上,难得躲避万事万物,偷得一丝清静。

      相比南曦短暂的宁静,在虚拟的网络世界里可谓一片热闹,人们热火朝天地讨论在名校海大某女生表里不一,私生活混乱,成绩作假,却得老师包庇,在百度贴吧、□□空间等各论坛传播,更有疑似□□视频流露,引发热议。

      清晨阳光明媚,你永远也不会知道,温暖阳光下,有多少藏污纳垢,令人恶心!

      南曦精神饱满,跟着曲明城前往比赛厅,仍旧坐在角落里。她运气好,第一个上台,没有对比压力。漂亮的开头,语言短小精悍,内容可圈可点,理论与实践结合,既有趣味,也有深度,堪称完美。

      可南曦收到的反应不如人意,观众们反应平平,有稀疏的讨论声,南曦皱眉,一言不发地下台,排在南曦后面的男生欲言又止,南曦以为自己妆花了,还是自己衣服穿错了,一脸疑惑。

      看到曲明城,也是一脸严肃,“怎么了,我的演讲有什么问题吗?”

      曲明城看着南曦的眼睛,沉重地摇摇头,“南曦”

      “人活一世,不能做到十全十美,不要让任何的诋毁诽谤击倒。”

      “我们身正不怕影子斜!”

      南曦追问怎么了,曲明城只说看手机,还说不要听任何评论,他会让学校严查幕后之人。

      南曦发誓,开机之后收到的消息,绝对比自己前十几年收到的消息加起来都多。

      各种辱骂侮辱的语言映入眼帘,不堪入耳。于归和室友们的消息都被沉了下去。

      一条消息明晃晃地置于顶端:

      海城大学外国语学院学生南x,作风不正,成绩作假,与老师勾结。

      下面配了两张南曦的照片,一张是证件照,一张是宣传牌上,南曦获得校园奖学金的照片。
note作者有话说
第27章 26

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>