终于啃完第一章了,发现对照原著修改还是比较累的,而且我完全遵循的是动作、语言都和原著保持高度一致,不过情感和想法发生改变,所以,那个幸苦啊……不知道以后会不会在原著之外加场,可能吧……现在在盘算要不要让我们的小埃德蒙给弗尔南多来个深情表白……
对了,埃德蒙喜欢的是弗尔南多大家都猜到了吧?“迦太兰”啊,又不是美赛蒂斯的。不过对于没有读过原著的大人们可能就比较困难了,我尽量解释:
埃德蒙喜欢的是弗尔南多,腾格拉尔喜欢埃德蒙,弗尔南多喜欢美赛蒂斯(原著),美赛蒂斯喜欢埃德蒙(原著),然后埃德蒙就决定和美赛蒂斯结婚了,腾格拉尔因爱生恨了,腾格拉尔知道信和包裹是因为他偷溜进埃德蒙德船舱观察他睡觉,顺便看到的……应该比较清楚了吧,表嫌我啰嗦……