首页
古言
现言
纯爱
衍生
无CP+
百合
完结
分类
排行
全本
包月
免费
中短篇
APP
反馈
书名
作者
高级搜索
下一章
上一章
目录
设置
20、琴音之思 ...
夜晚,风雪又开始肆虐,常陆王府多年未曾修葺,房屋都很破旧,寒风从石缝空隙间灌进来,让小姐不得不披上好几件旧衣以御寒。她回想白日与东坂君的相会,无论如何也沉睡不了。
窗外的雪色很明亮,光线映照在窗子上,室内的景象模糊可见。
大目守在外室,沉沉地睡过去了,小姐便悄悄起身,瑟缩地披着厚重的衣服,走到窗边。
她隔着窗纱,隐隐约约看见庭中的景物,那不断飘落的雪花的影子,也一并清晰地映照在她眼中。她静默而出神地望着窗外,所有一切都逐渐重叠成,傍晚映在屏风上的东坂君的影子。
第二日,小姐在大目的服侍下,用水净了脸,穿上东坂君送来的精美的衣裳,用寻常又便宜的米粉,细细涂抹鼻尖上那点红。
她的样貌本来就难看,额头很宽,脸也很长,但最瞩目的还是鼻尖那点红,无论用多少米粉,小姐也遮盖不住那点红,不过总比不做掩饰好。
清晨的雪已经停了,冬日的光映着雪,将室内照的很明亮。小姐取来七弦琴,在外室欣赏庭中的景色,树干上、房屋上积着厚厚的雪,小池塘边上有几棵小青松,衬着点点雪斑,也很可爱。
她弹奏音调好听活泼的《催马调》,音色玲珑可爱,手法亦很娴熟。
这样孤寂的岁月,小姐已经完全不感到寂寞了,自从佐藤君强占她之后,她便再也不与其他男子通信。然而毕竟不是所有男子,都如同佐藤君一样可恶,比如这个东坂君,就是个风度翩翩的年青贵男子呢。
她心有顾虑,不愿与东坂君敞开心扉,却无论如何也不舍与此人断绝来往。
一日,夏日将至,小姐久居府中,密叶下的蝉声嘶叫不停,她难免觉得无聊,于是在信上写下:
“夏夜辗转终难眠
不知蝉声何时停。”
她毕竟年龄尚小,将东坂君当作依靠,这首诗的语气稍显活泼,有天真依恋的情态。
信纸系在青翠的榆树枝上,信纸虽然不是上好的陆奥纸,也被熏香细细熏染,样式非常美观。
这封信送去后,东坂君终于回复了一封:
“何必盼取蝉声停,
秋日将至即凋零。
“蝉的生命不过三余月,到了秋日,便纷纷死去,真是可怜呐。”
小姐收到信,如获至宝,东坂君年长她五岁,见多识广,她真诚地仰慕这个人。
这封信收到后,东坂君再也未寄来过书信,他偶尔会遣人送来礼品,并未与小姐断绝关系,送东西的人会告诉小姐,东坂君公务繁忙,实在难以亲自拜访她。
府中有了他的接济,终于不再艰苦,小姐对他思念与日俱增,她毕竟是个青年女子,难免容易陷入爱情。
实在思念他的时候,小姐便在信纸上写下:
“庭前花木已纷纷,
从前行处不见人。“
听闻您公务繁忙,请保重身体才是。您很久没来了,庭中的枫叶渐渐红起来了,颜色真是美丽呀,我时常想起您,不知道您何时会再来呢?”
信纸是东坂君赠予的陆奥纸,价值昂贵,小姐只有写信给他的时候,才会用这些纸。
东坂君仍然没有回信,却依旧派人送来礼品。
到了秋日,东坂君终于来了,他绝口不提那些信的事,举止都与从前相似,这次拜访之后,他便常常来府中,又时又很久没有音信。
他这样时冷时热的态度,让小姐细思之下,总是黯然神伤。
一日傍晚,大辅命妇从宫中供职回来,正好途径常陆王府,她有时会到这里住宿。
常陆王府已经很破败了,她住的房间陈设也很简陋,颇为扫兴,然而这里的景色毕竟很清幽,庭院中积着厚厚的雪,她常常愉快地欣赏。
小姐听说命妇来住宿,想要去见一见命妇,不过此时天色已晚,小姐觉得不便打扰,便作罢了。
命妇在屋里隐约听到小姐弹奏七弦琴的声音,觉得音色非常优美,手法也娴熟了许多,真是了不得的进步。
“这个人的琴声比从前动听多了,在这样的雪夜,听一段七弦琴弹奏的曲子,也是一件风雅之事呢。”
小姐虽然身份高贵,然而父母双亡、无依无靠,容貌才艺都很疏陋。
东坂君呢,虽然各方面都是个优秀的青年,却双目失明,被无情的女子所抛弃。她心里觉得这两个人真是相配。
第二日,小姐用清水净了脸,涂上铅粉,穿上常陆王妃去世前给她做的衣裳,这衣裳上的花纹在前几年比较时兴,这几年也少有人问津。
她的身量增高了不少,比普通女子身材高了许多,这是王妃不曾预料到的事情,不过这衣裳穿在她身上,也无不相适的地方,或许是小姐本就适合这类古板、不解风情的东西吧。
命妇一早便要赶往宫中供职,她用过王府简陋的早膳,准备给府中的主人问安,接着便要离开。
小姐一时措手不及,她本想与命妇多谈一会儿,但毕竟没有多做挽留。
此时隆冬已至,草木凋零,情状分外哀戚。
小姐穿着几件破旧的衣服,用以御寒,最外面是东坂君赠送的新衣,她分外珍惜,轻易不肯来穿。
府中火炭已经不多,小姐只能将就,这漫长的冬天啊,不知何时才是尽头!
她浑身微微颤抖,连拂弦的手指都不住摇动,鼻尖那一点红更加明显了。
东坂君的来信断了几天,她殷切地盼望他的到访,连她自己心中都觉得奇怪呢,为何自己会如此期待他的到访。
她时常回忆初冬那天,与东坂君清雅的对话,心想:“如今府中有如此光景,都是依靠这位大人的照拂。”因此诚心为他祝祷。
小姐在经历佐藤君的事后,不肯轻易相信其他男子,也许是谨记常陆王妃的话吧,她似乎预见到自己的命运,便是听从命妇的安排,与东坂君成婚。
东坂君身份虽然比不上小姐,然而为人沉稳,家境富庶,更何况小姐容貌丑陋,东坂君正好双目失明,她因此觉得安心,常常将他与佐藤君比较,觉得东坂君应该是她最好的归宿了。
东坂君在给小姐的信中,并没有表现对小姐有多深刻的爱情,信中多是一些平常的琐事。
纵使知道东坂君的信是别人代写的,小姐也时常翻看,爱不释手,然而漫长的时光好似没有尽头,从初冬到深冬,东坂君都未曾来过府中。连命妇也只来过几次,她对小姐和东坂君的事很上心。
小姐呢,觉得难为情,因此都没问过命妇有关东坂君的事情,只在心里期盼着下次相会。
东坂君已快半月未送来回信,小姐期间也只送去一封,询问东坂君身体是否安康。她生性腼腆,并不愿过多询问,然而就算是这封信,也没有回音。
她觉得颇为悲伤,不知是何原因,常陆王府上下也暗自腹诽,难道小姐又被这位公子抛弃了么?
小姐辗转反侧,痛苦之情,一日胜过一日。初冬那日清雅的对晤,是多么令人愉悦啊!她思来想去,又送去一封信,照例是关怀之语,然而亦无半点回音。
小姐夜夜回忆那日的对晤,时时翻看以往的来信,时常感到痛苦,不过明面上绝不表现出来。
命妇因这段时日宫中事务繁忙,也没有来过王府,小姐心有所思,未免痛恨东坂君的无情。
她心想:“难道这位大人也与那讨厌的佐藤君一样,轻而易举地便抛弃了我么?”
府中已经一月未受到东坂君的馈赠,生活渐渐回到从前那般艰苦,小姐忧思难忘,对东坂君的思念,却一日比一日更深。
她提笔在一张陆奥纸上写下:
“楼高不需怨云远,
檐低始觉星难攀。”
小姐心想:“我这样微不足道的人,本身便不配得到他人的爱情,又何必如此怨恨呢?”
她又想道:“如果当初不曾相见便好了。”小姐时而决心忘记东坂君,时而又痛恨他的无情,如此种种,纷言难述。
注释:
1.影子重叠,光影暗合,是受到《雪国》中男主人公坐车那段描写的影响,窗子上的景物与情感渐渐重合,时间一并流淌过去,这种感觉我觉得朦胧而美好。
2.“何必盼取蝉声停,秋日将至即凋零”:东坂君是有很强的悲剧情节的,他是个活在过去的人,当他决心从活到过去转变为活到现在时,他也就得到了救赎。
3.“夏夜辗转终难眠,不知蝉声何时停”:原著中的末摘花一直比较单纯,很害羞,也很可爱,她虽然什么都拿不出手,这里还是保留了一点少女时期的天真烂漫,所以她会写这种抱怨蝉子声音吵的事情。
作者有话说
显示所有文的作话
第20章 琴音之思
下一章
上一章
回目录
加入书签
看书评
回收藏
首页
[灌溉营养液]
昵称:
评分:
2分|鲜花一捧
1分|一朵小花
0分|交流灌水
0分|别字捉虫
-1分|一块小砖
-2分|砖头一堆
你的月石:
0
块 消耗
2
块月石
【月石说明】
打开/关闭本文嗑糖功能
内容:
注:1.评论时输入br/即可换行分段。
2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
查看评论规则>>