涵霏第一次在晋江上发文,大家多捧场哦~
关于标题,“素绚”的灵感来自《论语》,“八佾”篇,子夏问曰:“‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮’,何谓也?”子曰:“绘事后素。”曰“:礼后乎?”子曰:“起予者商也!始可与言《诗》已矣。”后因以“绚素”为透彻理解《诗》义的典故。
“诸国纪”里的素花是以茉莉为原型的,不过要繁复得多。素绚是素国公主,与素花缘分很深,而且美貌无双,不叫“素绚”叫什么~ 说到这里,我要向大家介绍一首宋诗:《和彦冲茉莉二首》
和彦冲茉莉二首
[宋] 胡寅
易刻无瑕玉,难匀不汗敉。
有谁同素绚,无物比生香。
宝靥三年笑,水肌六月凉。
畹兰何足佩,怀勤枉沉湘。
这首诗是我最近才发现的,居然和我的小说契合!与古人“心有戚戚焉”,惊喜……
注一:娣(dì),有“女孩子”的意思,在古代的若干王朝中用作后宫女眷的等级名称,如汉朝的“良娣”,是仅次于储妃的太子侧室。
嫔,(pín),初指皇宫里的女官,后来演变为宫眷的等级名称。一般与“妃”并称,代指后宫所有女眷。
注二:对君主奏事或进言时,必须正式地写报告呈上,称为“上书”。
注三:谏(jiàn),规劝君主或尊长,使之改正错误。当君主失德或被蒙蔽的时候,臣子有义务“谏”君,劝说君主回归“正道”。如果君主一意孤行,会有忠直的臣子以自杀的方式上书求他回头,称为“尸谏”。自杀地点众多,效果最强烈的一般是朝堂。