《[综名著]旧日奏鸣曲》夏复成眠

20、梦境的回廊（四）

　　一部分巡警下马处理那具尸体，汤姆·汤普森把空出的一匹马给他，示意他和他们一起走。

　　“我们这是要去哪儿？”华生终于忍不住开口询问。

　　“请不必对我抱有警惕。”汤普森侧过头看他，答非所问，“我只是奉命跑腿，来带您见一位先生的。”

　　“那么刚刚对我开枪的那个人——”他本来还想据此追问更多的东西，但一切都在那双冰冷的绿眼睛下销声匿迹。

　　他不会告诉他的，他什么都不会告诉他，约翰·华生的胸腔里忽然燃起了没由来的怒火，他想拽着他的衣领把他打得偏过头去，彻底打碎他脸上的傲慢与冷漠。

　　又是这样，总是这样，他想起过去在远东的战场，那些铁皮列车运来一箱又一箱的铝罐，戴着防毒面具的士兵们把它投放在溪流的上游，投放进清澈的井水，他在营地里听见凄厉的哀嚎，而佩满军功章的将领让他什么也别听，什么都不要看。

　　正是在那天夜里，他终于意识到他们所经历的并不是守卫国土和荣光的战争，而是一场人类对人类的卑劣屠杀。

　　为了权利、为了土地、为了该死的利益——

　　“我们到了。”

　　汤姆·汤普森出声打断他并不美好的回忆，他翻身下马，霰·弹·枪与马镫碰撞出轻微的响声。

　　华生抬头看去，眼前是一栋巴洛克风格的旧式独栋楼房，那些华美的装饰物描绘着天使与恶魔的战役，他只匆匆扫过一眼就被看守在门外的卫兵领了进去。

　　走过大堂，沿着扶梯中央的升降机不断向下，他踏过那些复杂迂折的回廊，走进一间铁灰色的办公室。

　　穿着正装的男人隐匿在阴影里，听到开门的声音，他从长椅上坐直，露出一张被脂肪改写得颇为和善的脸，最引人注目的却是那双属于智者的眼睛，他平和地打量了他一眼，似乎察觉了什么，但斟酌了短暂的一小会儿之后并没有多说。

　　“很高兴见到你，先生。”男人伸出海豹一样厚实的手掌和他握了握手，“正是由于你用心为歇洛克作传，他才得以名扬四海。”*

　　他接下来的话真正让华生感到惊讶。

　　“歇洛克或许还未向你提起过，我叫迈克洛夫特·福尔摩斯，是他的哥哥。”

　　“您好，福尔摩斯先生。”约翰·华生难免有些说不出的拘谨，他仔细观察这位迈克洛夫特·福尔摩斯先生的脸，他的面部轮廓的确有和歇洛克·福尔摩斯肖似的地方，但或许是因为体型的差异，常人很难一下联想到他们之间可能的亲戚关系。

　　“歇洛克先前告诉了我C委托给你们的案子。”迈克洛夫特微微一笑，“我想我或许能帮上一些小忙。”

　　——

　　长剑手术刀般精确地穿过鱼人的鳃插.进它的脑子里面，C和福尔摩斯背对背站在一起，不断念诵着长的咒语，蒙在脸上的手帕逐渐染上了深色的血污。

　　歇洛克·福尔摩斯也用手杖里的剑划破了一只怪鸟嶙峋的蝙翼，他们被包围在这些长满眼睛的东西黑色的浪潮中央，不时还要警惕那些人型的邪魔和从高塔内扫过来的触肢。

　　C切下鱼人的脑袋，他心领神会地把蒸汽步.枪末端的管道缠绕在它的脖子上，调整瞄准镜让猩红的子弹从同一个区域不断命中高塔内的庞然大物。

　　怪物尖啸了一声，几根肿胀的触肢恶狠狠地砸落在地上，福尔摩斯握着枪就地躲开它的攻击范围，眼前的幻像愈发严重，他看到了虚空中堆叠在一起的眼球、黄黑色的浓雾、还有从腹部生长出来的触须。

　　咒语终于落下最后一个音阶，亮着白光的屏障浮现在身旁，C把他从地上扶起来，带着他一步一步地往前走，那些怪鸟发了疯似的朝屏障撞过来，他们几乎看不清眼前的路。

　　触肢再度砸落在屏障上，术士抑制不住地咳嗽了几声，他的脸色刹那苍白起来，几乎要立即栽倒下去。

　　福尔摩斯适时抓住了他的胳膊，“你怎么样。”

　　“我还能再固守三分钟。”他垂头计算了一会儿，给出一个准确的结果，“说起来，我好像还不知道你的名字。”

　　“歇洛克·福尔摩斯。”他这样告诉他，那些搅乱他思绪的幻像缓慢平息下去，咨询侦探默默加快了前行的脚步。

　　“你不是被道具卷进来的，你是主动进来的，对吗。”C笑了一下，“我猜应该是未来的我让你到这个地方来的，在处心积虑利用自己这方面他一向都很混蛋。”

　　歇洛克·福尔摩斯似乎也意识到了什么，他缄默地注视着他，没有说话。

　　“我只是梦境里的一段回忆而已，歇洛克·福尔摩斯。”他用力咳嗽了一声，摘掉蒙在脸上的手帕，“我不清楚你来这里真正的目的，但我大概知道未来的我在计划什么。”

　　“有时候——我们能做的只是牺牲小部分人去拯救更多的人。”C握住他的手腕让他松开手，那双岩灰色的眼睛看向他的时候有些难以言喻的难过。

　　并非是为自己难过，而是为横贯在他身前的道路而难过。

　　未来还渺远无比，他却仿佛已经预见了道路尽头悲哀的血色。

　　C转身离开亮着微光的屏障，福尔摩斯听见术士威严而肃穆的声音，一阵剧烈的狂风从屏障四周刮过，周边所有常识难以解读的生物都被狂怒的风席卷到高空之中，风化作利刃划开皮肉和骨骼，肮脏血雨淅淅沥沥地落下来，又被屏障隔绝在外。

　　年轻的术士站在高塔前，一根触肢洞穿他的腹部不停搅动这个豁口，他口中的咒语还在继续，连接的伤口的怪物一点点干瘪枯萎成了布满褶皱的黑灰。

　　某个短暂的时刻，他好像回过头看了他一眼，又好像从未看他。

　　“啪。”

　　屏障如同烛火般的微光悄然熄灭。

　　淡金色的发丝从高塔上垂坠下来，温柔地抚摸他苍白的侧脸。

　　咨询侦探斩开穿透腹部的触肢，他半跪在地上，腥臭的泥泞沾湿了他的衣角，他伸出手为他合上那双岩灰色的眼睛。

　　福尔摩斯踩着怪物干瘪的尸体上继续往前走，收拢细剑的手杖拨开怪物体内繁杂的齿轮，穿过这些啮合精密的机械结构，他看见了一扇洞开的门。

　　——

　　约翰·华生的目光落在那排设计精美的枪械上，他毫不怀疑这些东西的威力，但这的确有点夸张过头了，他甚至不知道它们能不能对那些诡异的蜘蛛起作用，毕竟没见过哪个人把自己身上的东西带进梦里的。

　　“不，这并不用来处理‘梦’的。”迈克洛夫特·福尔摩斯开口向他解释，“由于前任工作上的疏忽，我们之中出现了一些反叛者，之前在公园里攻击你的那位先生就是证据。”

　　“所以这是用来——”华生的语气有些迟疑。

　　福尔摩斯赞许地点了点头，一位穿制服的士兵快步走进来，在他耳边轻声说了些什么。

　　“抱歉，我还有些要事需要处理。”

　　他歉意地离开房间，把他安排给附近的工作人员。

　　华生在他的介绍下拿走了一些用得上的武器，他们甚至还贴心地准备了一辆蒸汽马车把他送回贝克街221B。

　　约翰·华生提着那袋鼓鼓囊囊的东西上楼，他的室友歇洛克·福尔摩斯尚还在沙发上做梦。

　　他把袋子放在沙发上，福尔摩斯恰好睁开眼睛，咨询侦探精确地道出他的去向，“你见到了迈克洛夫特？”

　　“是的。”他吐出一口气，“我总觉得他有点奇怪，准确的说，你们两个都一样奇怪，看看这些东西，这让我觉得我们要对付的是一头蓝鲸。”

　　歇洛克·福尔摩斯牵动嘴角显露出轻微的弧度。

　　他拿起放置在沙发一侧的小提琴，垂眸拉奏了一首帕格尼尼的小夜曲。

　　人类百年如一日地沉睡在一栋即将坍塌的房子里面，无数不可名状无法理解的存在或许下一秒就会从房屋旁经过，而他们只是率先从美梦里醒来的蚂蚁。

　　他毫不怀疑这句话的真实性。

　　但哪怕他将可能的结局展现在他眼前也不能动摇他的决心。

　　小提琴悠扬的曲调驱散了夜幕的寒意，C·奥古斯特·杜邦看完手中这本厚重的典籍，起身取下别在衣襟上的白玫瑰，把还沾染着露水的鲜花留在木椅上。

　　难得能有些空闲的时间，他其实是特地来这里探望朋友的，过去有许多相谈甚欢的友人最终都埋葬在了这座教堂。

　　时间对于常人而言是条直线，对他而言却是一条蜿蜒的曲线。

　　这是他所背负的最为残忍的诅咒。

　　他曾经沿着时间的曲度拼尽全力想要解救一个人，于是神明诅咒他永远都都无法再向他的方向靠拢。

　　剥开术士微笑的皮囊，他其实是个可悲的悲观主义者。

　　无数次的离别、无数次的错过、无数次的无可奈何。

　　过往所有的经历铸就了现在的C·奥古斯特·杜邦，这就是他和歇洛克·福尔摩斯之间最大的差异。

---

作者有话要说：　　＊这两句话摘自希腊译员